User manual ZIBRO 125

[. . . ] P 122 - P 125 2 6 5 3 FIN GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO MANUEL D'UTILISATION KYTTOHJE OPERATING MANUAL 4 16 28 40 52 64 4 2 ALLGEMEINE SICHERHEIT Aus Sicherheitsgrnden bitten wir Sie, die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfltig zu lesen!Personen, die mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut sind, drfen das Gert nicht bedienen. Nicht selbst reparieren. A 6 SIKKERHED GENERELT Ls denne brugsanvisning grundigt igennem af hensyn til sikkerheden!Personer, som ikke er fortrolige med brugsanvisningens indhold, m ikke anvende dette klimaanlg. [. . . ] A damaged power cord or plug must always be replaced by a recognised electrician or your supplier. 4 66 ATTENTION! Never use the device with a damaged power cord, plug, cabinet or control panel. Never trap the power cord or allow it to come into contact with sharp edges. Never seal the room - where this device will be used - completely airtight. Under pressure can disrupt the safe operation of geysers, ventilation systems, ovens, etc. The temperature can be set by pressing the and buttons, anywhere between 16C en 32C. The display will show the set temperature for 15 seconds and the "set temp" will light up. Fifteen seconds after setting the required temperature, the display will show the room temperature. -button It depends on the environment whether the required temperature will be reached. It is not a malfunction of the air conditioner if the room temperature remains above the "set temp". 4 68 DEHUMIDIFYING When the unit is primarily used as a dehumidifier, then please follow these instructions: Do not connect the air exhaust hose and let the warm air go back into the room. Connect a drainage hose onto the permanent drain connector on the back of the unit (refer to Chapter G). You must connect a drain tube to the water outlet (refer to Chapter G). cannot be When the unit is in the dehumidifying mode, the fan speed buttons and can also not be adjusted. adjusted. The AIR CIRCULATION In this mode the unit only circulates air; the unit will not cool or dehumidify. The air entering the unit is not cooled or dehumidified, but is filtered. When the unit is in this mode, the following functions apply: The fan speed can be adjusted by pressing the Maximum setting. 4 When the unit is switched off the most recent setting will be stored in memory. 5 The timer function allows you to switch the unit on or off at a certain time. TO SWITCH ON THE UNIT AT A CERTAIN TIME Ensure that the unit is set in the required operating mode Switch off the unit by pressing the properly inserted into the wall outlet. Ensure that the plug is -button When the set time has expired the unit will switch on. TO SWITCH OFF THE UNIT AT A CERTAIN TIME When the unit is operating in the required mode press the The light "Timer set" will flash. -button. NOTE! The compressor has been set so that it starts functioning three minutes after the (re)start of the air conditioner. The cooling will switch off when the room temperature is lower than the set one. When the room temperature rises above the selected value, the cooling will work again. 4 69 REMOTE CONTROL a. [. . . ] The tube must be placed so as to be declining along its entire length. 4 72 DEHUMIDIFICATION If the unit will be used mainly as dehumidifier, do not connect the exhaust hose and let the warm air return in the room. You must, however, use a water drain tube ( 0. 5 inch internal diameter), placing its discharge end at a suitable drainage point. H CLEANING WARNING! Switch off the unit and remove the plug from the mains before cleaning the appliance or filter, or before replacing the filters. Clean the housing with a soft, damp cloth. Never use aggressive chemicals, petrol, detergents or other cleansing solutions. For maintenance of the filters, refer to Chapter D "Air Filter". NOTE! Never use the air conditioner without screenfilter. I STORAGE 1 Empty the internal water container (refer to Chapter F) 2 Clean and replace the mesh filter (see also chapter D). [. . . ]