User manual YORKVILLE AP6040

[. . . ] No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. L'appareil ne doit être branché qu'à une source d'alimentation correspondant au voltage spécifié dans le manuel ou tel qu'indiqué sur l'appareil. Cet appareil est équipé d'une prise d'alimentation polarisée. Ne pas utiliser cet appareil avec un cordon de raccordement à moins qu'il soit possible d'insérer complètement les trois lames. Des précautions doivent êtres prises afin d'eviter que le système de mise à la terre de l'appareil ne soit désengagé. Risque Ne pas placer cet appareil sur un chariot, un support, un trépied ou une table instables. [. . . ] Precautions should be taken so that the grounding scheme on the unit is not defeated. Alimentation: Hazards: Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket or table. The product may fall, causing serious personal injury and serious damage to the product. Use only with cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer or sold with the product. Follow the manufacturer's instructions when installing the product and use mounting accessories recommended by the manufacturer. The apparatus should not be exposed to dripping or splashing water; no objects filled with liquids should be placed on the apparatus. Terminals marked with the "lightning bolt" are hazardous live; the external wiring connected to these terminals require installation by an instructed person or the use of ready made leads or cords. No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. L'appareil ne doit être branché qu'à une source d'alimentation correspondant au voltage spécifié dans le manuel ou tel qu'indiqué sur l'appareil. Cet appareil est équipé d'une prise d'alimentation polarisée. Ne pas utiliser cet appareil avec un cordon de raccordement à moins qu'il soit possible d'insérer complètement les trois lames. Des précautions doivent êtres prises afin d'eviter que le système de mise à la terre de l'appareil ne soit désengagé. Hazard: Power Cord: The AC supply cord should be routed so that it is unlikely that it will be damaged. If the AC supply cord is damaged DO NOT OPERATE THE UNIT. Ne pas placer cet appareil sur un chariot, un support, un trépied ou une table instables. . . 275V C58 8200U C59 8200U C60 8200U C61 8200U C62 8200U C63 8200U 4 . 25V {AWG} RED W6 FAN FAN1 13 R70 1. 0W 1R FLMP W15 3682 TO WC19 EURO N/C FOR N. A. WC4 3682 BLACK TRANSFORMER WC7 3682 GREY +42V WC27 D8 C50 22N 3 TRANSFORMER 3682 WC13 7 2 WC3 TRANSFORMER WC6 TRANSFORMER WC18 13 50V 50V 50V 50V 50V 50V -42V WC25 FAN1 24VDC 60CFM C67 8200U C64 8200U C66 8200U 6419 Flat BR3 BRIDGE 1 3682 GREY C65 8200U C68 8200U C69 8200U 3682 BROWN -42V WC24 FAN1 14 SCH_DPDT 63V 63V 63V 63V R97 1/2W 15K 250V R96 1/2W 15K C73 6800U C74 6800U C70 6800U C71 6800U C51 4N7 C72 6800U C75 6800U 3682 WHITE POWER CORD WC10 63V 14 63V S6 . . 3682 BLUE -100V WC23 25A 3682 GREEN GROUND WC17 3682 BLUE 3682 BLUE FROM SWITCH WC19 4007 R98 5. 0W 390R R74A 1/4W 82K R74B 1/4W 82K D13 R73 5. 0W 390R . MINI MINI -100V WC22 15 S5 15 5191 D14 4007 R76 1/4W 4K7 . R80A 1/4W 130K D22 22V0 R80B 1/4W 130K 16 TO SWITCH 3682 RED WC20 R75 1/4W 1K FROM BREAKER 3682 BLACK WC1 3682 RED TO SWITCH WC5 . MCR100-6 Q12 16 . . 0W5 1N5251BRL C76 470N J5:A SPKON_A SPEAKON 4C H 6956 1+ 2_ 1_ 2+ 6956 SPEAKON 4C H SPKON_A J5:B A OUTPUT Banana Jacks B BANANA_V_B+R . BLK W10 . 63V J6:A Function SPEAKON 4C H 6956 1+ 2_ 1_ 2+ 6956 SPEAKON 4C H Function J6:B 17 17 R77 1/4W 33K K1:A D15 3722 4007 R79 1/4W 47K W67E TAB CH1194E DUMMY BRN/BLK TAB TAB W64E BRN R27 NTC 5R0 6489 . YELL W8 A+ MJF6668 MJF6388 MPSA06 MBS4992 18 . R29 NTC 5R0 6489 3682 BLUE FROM SWITCH WC21 . K1:B 63V C79 100U C77 10U 3820 4UH L1 3682 BROWN A- OUT WC37 3820 4UH L2 3682 BLUE A+ OUT WC36 3820 4UH L3 3682 YEL B+ OUT WC35 3820 4UH L4 3682 BLACK B- OUT WC34 18 25V STM-BTB-600BRG 6517 G TO220 MT2 C78 100U MT1 16V 16V 19 C82 33U 15 amps R83 1/4W 10R . R87 1/4W 10R . WC10E TAB WC17E TAB 3682 GROUND WC33 3417 W33 3417 W34 20 C80 33U G TURN ON RELAY MT1 STM-BTB-600BRG C51E 4n7 MBS4992 Q15 5190 TO92 6517 CSA MBS4992 Q19 5190 TO92 MT2 TAB TO220 1194E R81 1/4W 100K C50E 680n CSA 250V R82 1/4W 33K WC13E ORN 3722 Q13 MPSA06 5103 TO92 Q14 BC550C 5101 TO92 . R35 5. 0W 5R6 R36 5. 0W 5R6 R86 1/4W 33K R78 1/4W 220K . R37 5. 0W 5R6 R38 5. 0W 5R6 . . CBE CAG EBC MT1 G MT2 BCE MT1 G MT2 3722_DRW Q16 Q20 19 20 M1151 TRANSFORMER SHOWN WIRED FOR 230VAC INPUT VOLTAGE. FOR 245VAC SWITCH BROWN AND BRN \BLK LEADS FROM W64E AND DUMMY TAB 21 MODEL(S):# 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 DATE AUG/10/99 . FEB/23/01 JUN/02/00 NOV/15/01 LVGNDOK Tie Here 22 AP6040 VER# DESCRIPTION OF CHANGE PC#6034 LD2 ROTATED 2. 00 . SCHEMATIC 4. 00 PC#6207 REPLACE FUSE WITH 390R 5W PC#6242 SHEAR MOVED 0. 050" IN X . 4. 10 ADD RTV HOLES TO RELAY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 JUL/08/02 JUL/15/02 D JUN/10/03 SEP/18/03 FEB/01/2005 . PC#6426 REWIRE CHAN A SPEAKON TO STEREO ROUTING CHANGED AT JB2 PC#6626 C80 10u -> 33u/16V NP CONVERT TO PCAD2002 . AC UPDATED FOR CE STANDRD ADD TESTNODES GT:PC#7008:C82 #5281 10U/16V->#5961 33U/16V, PC#7009 ENLARGE MOUNT HOLES FOR Q16&Q20 #6444 Add marconi flange. [. . . ] For further technical information or assistance please contact Peter Mourtos at Yorkville Sound via phone at (905)837-8550 Ext. 218 or via email at pmourtos@yorkville. com . Enclosed - Layouts for AP6020/AP6040 Power Supply and Power Amplifier boards. BC560 R102B ZD7B R119B ZD5B R88B J50 22K R138B D28B BAV21 20K R136B 82K R139B 1K R168B 1K R167B 22n C31B R171B R172B R153B R121B 470R C26B C28B J23 220K 220K 18K 220K 4K7 D25B J41 Q46B 4K7 20V 1N4004 10R C29B J24 470R R141B R142B TP4B 220N 250V R143B R144B R145B D37 J31 J30 16V/1W ZD10B 2R2 R162B J29 R86B TP2B Q47B Q32B 1R 1R 1R 10K 681R 681R 681R 270R 120R 681R 681R 681R R152B R173B R174B R175B 1R 1R 1R FUNCTION J44 TB2 +100V 250TAB 250TAB +42V J46 J42 J66 J48 BLUE FUNCTION MTP10N15L TB5 MJE340 C39B Q20B Q21B J52 FUNCTION PART# 2W 3R9 BC550 BC560 TB4 250TAB OUT_B MJE350 FUNCTION PART# MJL1302A BRN TB3 10N 250V R156B FUNCTION C25B J43 TB6 -42V OUT_B 250TAB AS35 TB7 U4 OUTPUT1 OUTPUT1 R146 5W 0R1 Q3 PNP 21195 OUTPUT1 D29 B R149 PNP 21195 21196 NPN MR854 21196 NPN Q3 MR854 6B B Q3 OUTPUT1 0R15W 5B B 7B D32 B REWOP TCENNOCSID SERIW YLPPUS GNIVOMER EROFEB SDRAOB MR854 PNP 21195 FOR TEST JIG 21196 NPN R147 Q3 MR854 OUTPUT1 R150 B 21196 NPN MR854 DOWN 0 Q4 B D33 B PNP 21195 0R15W OUTPUT1 D30 OUTPUT1 B 5W 0R1 9B 8 Q3 B OUTPUT1 B Q4 1B HEAT SINK TOOLING PINS GNINRAW MR854 DOWN BAR 00. 4-0511M BAR D35B B OUTPUT1 2B MR854 D31 Q4 R148 PNP 21195 Q4 21196 NPN MR854 OUTPUT1 3B 0R15W OUTPUT1 R151 B D34 B B PNP 21195 5W 0R1 B OUTPUT1 Q4 5B MR854 MR854 DOWN BAR 21196 NPN 4 Q4 DOWN BAR D35A OUTPUT1 J40 OUTPUT1 2A Q4 3A MR854 5W 0R1 Q4 OUTPUT1 21196 NPN 0R15W OUTPUT1 R148 21196 NPN PNP 21195 R151 A 4A Q4 D34 A PNP 21195 A MR854 D31 A Q4 5A 120v 10u A OUTPUT1 8A MR854 D30 Q3 OUTPUT1 21196 NPN PNP 21195 63V 4U7 75R R84B Q4 75R R150 A 5W 0R1 9A 0R15W 0A OUTPUT1 120V 10u 21196 NPN MR854 C18B D39B 4148 1N4148 BAV21 1N4148 1N4148 D18B D40B D19B D21B 1N4148 R147 D33 A PNP 21195 Q3 OUTPUT1 Q4 1A A OUTPUT1 PNP 21195 Q 3 OUTPUT1 A 7A HEAT SINK TOOLING PINS BC550 8K2 3K3 R83B D17B MR854 D29 4 Q3 BC550 BC560 A 21196 NPN MR854 A D32 681R R173A 681R R174A 681R R175A 22n R152A 120R A OUTPUT1 36 Q20A Q21A 250V 10N OUTPUT1 R140A R141A PNP 21195 J47 D12B D13B R66B D14B D11B R63B R60B 2W 3R9 3K R67B MJL3281A HEAT SINK TOOLING PINS MTP10N15L FUNCTION C33A R132A 22n 681R 681R 681R MJL1302A PART# MTP23P06 FUNCTION 1K 1K Q8B 2N5551 21196 NPN R142A BC550 BC550 10p C15B METAL Q12B MJE340 PART# FUNCTION Q23A 1N4148 1N4148 1N4148 1N4148 R62B Q 10K0 2K Q7B R70B Q10B Q9B C14B 2K R73B R74B R75B R76B R61B 17K8 BC560 10p METAL MJE350 270R R153A R170A R172A R171A BC560 5W 0R1 0R15W Q3 5A J11 1R 1R 1R C39A C38A 47K R106A 1R 1R 1R J58 A R149 J57 J34 J12 R156A R54B J60 FUNCTION R82B R143A R144A C50A 6N8 39R BAV21 1K5 R28 1K5 R27 47K C42 4148 D22A 5W 1K Q22A R89A 150R Q28A R93A 6K98 12K R116A 220K R98A BIAS 150R R94A 249R R99A Q29A BC550 0R47 R107A R119A 1W R104A 39R J4 R103A 22R R105A 39R R112A D24A R95A 2K7 4148 2K2 R111A R100A 249R 3K R110A 3K R96A 150R R50B 4N35 R124A D37A R97A R92A ZD6A 4V7 1R 0. 5W 1R 0. 5W R122A BC560 Q19A R133A 100N R30 R130A R32 BC550 100R 4K99 R85A 22n 10R 150R J158A R162A U3 R51A C9B C10B TP3A 2R2 R82A C31A 10R D6B 1N4148 D6A 1N4148 R101A 12K 6K98 150R 1N4148 R54A D12A D14A 1N4148 D13A 1N4148 R123A 220N 250V R165A BAV21 2R2 1K 20K R60A 10U 63V 30V 1K 220N 250V C29A D23A 4148 63V 10U C24A RTA 82K C30A 10K C10A BC560 J20 ZD5A J35 22n R135A R33C R32C C2C 22K C28A R139A Q2 C14A 1K LD6 4148 D5A R121A 2N6517 82K BAV21 C32A Q1 R67A 470R 4K7 15K 220p C26A R73A R74A R71A 14V 100R 75R C7 D27A 1N4004 100N 100n R70A 8K2 3K3 39R 10R Q12A J3 1N4148 4148 D18A C16A C20A R86A D21A D20A R83A 22u 50V C36C R52C R51C C26C 33u 33078P Q16A Q15A K1 M1150 AP 6040 VER. 4. 00 "500. R53C 220R 470R 220K 470N 4U7 63V R46C 33u 16V C25C R80A R79A R78A 75R D6C 4148 D2C R1C 330u 16v 4V7 100n C126C R41C 10K C37C 220p 4K12 R40C 100P C18C R42C 10K0 R39C 15K 100K 63V 4U7 C01C Q5C J3C 16V C35C BC560 MJE340 D41A 1N4148 R76A PART# NO NC C AROMAT_RELAY A13 Q1C 8K2 C3C 10K R44C U2C 220p C38C R45C 4K12 R35C 10K0 C17C 100P 16-PIN. SOCKET BC550 1N4148 D19A MJE350 Q18A D4 Q27A C50 100N D39A 15K Q13A 10K 50V 2K 75R 100R PART# 3K3 2N6517 - BC560 100N R137A ZD1 R134A ZD4A R55C 22u - BC550 Q10A R75A Q17A R117A LD2C 10V 470N 470R 220R 220K C4C C02C Q4C SP R30C GRN R29C R31C C127C BAV21 D40A Q14A 39R A06 18K R36C 8M2 10p R63A C15A BC560 Q9A 1N4148 2K2 330u 16v 3V0 R_GAIN 10K 2N5551 BC550 METAL MJE350 4K7 10K R19 R34C J56 D2 C21A R114A D1C 3V0 R3C 470K BC560 SP LD1C GRN 100K L_GAIN J6C 220R R66A 220R 10K 2K BC560 R77A 1N4148 1N4148 D17A LD6C RED RED 10p R20 4U7 63V 1n5 SP - R2C BAV21 D42A OG GNDB +15 LVGND -15 REF SIG LIM CLP PRT TMP AGD C17A 75R R84A VCD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 MAY12/99 AUG/10/99 . COPPER ASSEMBLY ASSEMBLY M1150-4. 00 M1150-4. 00 "500. 00. 4-0511M 00. 4-0511M YLBMESSA YLBMESSA "80 ETCH0. "020. M1150-PCB_DATABASE_HISTORY MODEL(S):- AP6040 # DATE VER# DESCRIPTION OF CHANGE PILOT_RUN_RELEASE PC#6043_RELAY_CONNECTIONS_ALTERED PC#_____ADD_R30_R50A/B_R52A/B_10K0 ->4K99_R35C/R42C_20K0->10K0 PC#6042_C50A_B_TO_C_Q24A_ADD_J63_TO ELIMINATE_SHORT_TO_SCREW PC#6033_R163A/R158A->J163A/J158A PC#6066_C126C_1_PIN_V-_->GND PC#6098_CHANGES_AS_PER_PC #3673_RIBBON->#3562_SKT PC#6066_REPAIR_ERROR 1 D9C R55B D3C 4148 Q8A R21 R88A 20K R72A BC550 R61A 220K R24 ZD7A R160A 220K R118A 220K R115A 4K7 R4C 470K 220n C22C SP - R56A Q7A R59A 4K7 4148 20V 220p 220n C21C P1C R62A J4C A63 1K R5C 8M2 10K 1M C27A 39R 68R 1U 63V 16V 330u 16v C1C U2 P2C J63C U2C1 4K7 R87A 4K7 4K7 Q2C D11A 1N4148 R58A C11A 63V 4148 4148 2N5401 10U D8 R23 7K5 1N4004 470R J64 R55A C12A R15 3K 63V 10U Q3 R102A R113A 470R J65 17K8 Q3C 1K5 LM13600 R14 Q11A J19 C25A 5532 4K7 4K7 C6 18K 10P R10 R2 C1 100R 10K0 220P 10K0 R3 10K0 R1 2WATT 150K R81A J21 D9 D7 39K J163A 1N4148 D25A BC560 Q6C M1150 AP 6040 VER. 4. 00 C18A 16V 33U J62 R25 4K99 100R 22M R177 12K R17 1K5 2N5401 15K R50C C9 100N R26 R168A Q47A R04C 15K C19A R131A 100N C10 D5B R22 J2 R49C 15K 4K7 R48C 10K R7C R47C J6 J7 J17 12K U1 1N4148 D26A 1N4148 R138A 22K R136A D28A 10u 120v 2N5401 4148 D9A 4148 D10A R52A 68K R53B J16 4148 R13 220P C2 R4 10K0 4K7 #3580 TO_M1151-POWER_SUPPLY_PCB Q4 ZD2 R167A BC560 BC550 10u 120v R57A R53A 10P 18K R9 J54 Q46A 220R 10K0 R16 R12 R11 D3 10K0 47K 4148 R59B R7 R5 R8 6K8 100R MX1 10K0 10K0 5532 U5 4K99 100R 100R 100R C5 J8 J15 R52B R6 R55B D1 4K7 C22A 1N 100R 5W 1K C23A 2N2 TP1A Q26A 10K0 C36A 4K99 R50A D9B 4148 D10B 4148 220R C34A 16V 33U 6V2 Q25A R91A R120A J59 J9 R109A R126A C35A 39R 2N2 R125A J5 R51B R108A 2R2 6N8 J55 J61 R145A D37 ZD8 R90A ZD10A 16V/1W 200R Q24A 470P 470R R180A 16V/1W 39R 2N2 D38A BAV21 ZD11A R127A J33 R57B 2R2 220R 1N4004 Q32A G S 39R 200R G S Q33A R56B C9A C11B C12B Q16B 33U 16V 16V 33U 50V 22u R78B 10R R18 R146 A MJE340 200R MJE350 FUNCTION 39R J49 C37A FUNCTION -100 MJL3281A SPKR OUT 250TAB -42 +42 R31 S G Q23B 39R S G Q33B BIAS YEL 330R R140B TP6B ZD6B TP3B 39R 200R 0R47 1W R165B 2R2 33V C34B 2N2 22n R170B R107B 22n C38B Q24B 16V/1W J26 4V7 200R R109B J32 R133B 1K 5W BAV21 D38B R131B R100B 249R J45 ZD3 R132B 39R J27 R125B Q25B C37B 200R Q29B R118B R29 R106B 39R 0. 5W 1R R137B BC560 C30B R123B C36B J25 ZD11B C35B R108B Q26B 0. 5W 1R 6N8 100R R105B 4148 D24B R103B R99B 20K R126B R94B 2N2 R127B 330u 16v J22 39K J28 4N35 1K 5W R122B BC550 2N2 220N 250V C22B BC550 J51 330u 16v 82K 63V 1U C21B 12K R130B D27B BAV21 "80 ETCH0. [. . . ]