User manual YAMAHA YSP-4000

[. . . ] G YSP-4000 Digital Sound ProjectorTM Système Acoustique Numérique OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING THIS UNIT. Caution: Read this before operating this unit. 1 2 To assure the finest performance, please read this manual carefully. Install this sound system in a well ventilated, cool, dry, clean place with at least 5 cm (2 in) of space above (or below) this unit ­ away from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture, and/or cold. Locate this unit away from other electrical appliances, motors, or transformers to avoid humming sounds. Do not expose this unit to sudden temperature changes from cold to hot, and do not locate this unit in an environment with high humidity (i. e. [. . . ] ­ when the Music Enhancer is turned off (see page 70). PL PL y · You can select an input mode (AUTO, DTS, or ANALOG) by pressing INPUTMODE repeatedly (see page 93). · Discs encoded in DTS-ES, Dolby Digital 5. 1 EX, Dolby Digital EX, or Dolby Digital Surround EX will be played back in DTS or Dolby Digital. Input channel indicators Depending on the channel component of the current digital input signal, the input channel indicators in the front panel display light up as follows: Status Indicator When 2-channel stereo signals are being input When 5. 1-channel signals are being input 58 En Enjoying surround sound Enjoying 2-channel sources in surround sound This unit can decode 2-channel sources for 5. 1-channel playback so that you can enjoy a variety of surround sound effects by switching the surround mode. y The surround modes are available only when the CINEMA DSP programs are turned off (see page 69) or when the movie program is selected as the CINEMA DSP program (see page 68). In addition, the beam mode must be set to 5 Beam, Stereo plus 3 Beam, or 3 Beam (see page 56), while the Music Enhancer must be also turned off (see page 70). 5BEAM ST+3BEAM 3BEAM 2 Press SUR. Choices: Neo:6 Cinema, Neo:6 Music, PRO LOGIC, PLII Movie, PLII Music, PLII Game, neural surround Default setting: Neo:6 Cinema SUR. DECODE ENTER 1 STEREO 2 MY BEAM 3 MY SUR. 4 MUSIC 5 MOVIE 6 SPORTS 7 OFF 8 +10 ENTRY 9 SUR. DECODE 0 ENHANCER Neo:6 Cinema MENU CAT/ A-E DISPLAY TV/AV ENTER Neo:6 Music neural surround (U. S. A. and Canada models) PRO LOGIC BASIC OPERATION 1 Set the operation mode selector to YSP. TV/AV YSP PLI Movie I PLI Music I PLI Game I Example of the surround mode display in the front panel display when the CINEMA DSP program and the Music Enhancer are turned off English 59 En Enjoying surround sound Enjoying TV in surround sound You can enjoy analog audio signals output from your TV in real surround sound. y Before performing the steps below, set the volume of this unit to 30. If necessary, adjust the volume level in step 4 below. TV INPUT1 MACRO 4 If you hear sound from your TV speakers, reduce the volume level of your TV until you can no longer hear any audio being output. To reduce the TV volume level, use the remote control supplied with your TV. Press VOLUME +/­ to adjust the volume level. VOLUME 5 STB FM/XM TV PRESET/TUNE SEARCH CAT MEMORY AUTO VOL MODE SETUP INPUTMODE SLEEP 5BEAM ST+3BEAM 3BEAM 1 STEREO 2 MY BEAM 3 MY SUR. 4 MUSIC 5 MOVIE 6 SPORTS 7 OFF 8 +10 ENTRY 9 SUR. DECODE 0 ENHANCER MENU 6 CAT/ A-E DISPLAY TV/AV ENTER YSP RETURN VOLUME CH TV VOL Press SUR. Signals input from 2-channel sources are played back in multi-channels. This unit outputs audio signals from your TV. TV 60 En Enjoying surround sound Adjusting surround mode parameters You can configure the parameters for Dolby Pro Logic II Music and DTS Neo:6 Music to fine-tune the surround sound effect. MUSIC MOVIE SPORTS When Dolby Pro Logic II Music is selected PANORAMA Gives the front left and right channel sound a wraparound effect, distributed throughout the entire surround sound field to give you an expansive feeling. Choices: ON/OFF Default setting: OFF DIMENSION Adjusts the difference in volume between the front and surround channels to the desired volume balance. Control range: ­3 (toward the surround direction) to +3 (toward the front direction) Default setting: STD (standard) C. If 0 is selected, the center channel sound is output only from the center channel. Control range: 0 to 7 Default setting: 3 7 OFF 8 +10 ENTRY 9 SUR. DECODE 0 ENHANCER MENU CAT/ A-E DISPLAY TV/AV ENTER YSP RETURN (U. S. A. and Canada models) 1 Repeat steps 1 and 2 in "Enjoying 2-channel sources in surround sound" on page 59 and select PL II Music or Neo:6 Music. When DTS Neo:6 Music is selected 2 Press / to select the parameter. ENTER C. IMAGE Adjusts the center image from three channels (front left and right and center) to varying degrees. [. . . ] Yamaha reserves the right to replace a product with that of a similar kind and/or value and condition, where a model has been discontinued or is considered uneconomic to repair. The original invoice or sales receipt (showing date of purchase, product code and dealer's name) MUST accompany the defective product, along with a statement detailing the fault. In the absence of this clear proof of purchase, Yamaha reserves the right to refuse to provide free of charge service and the product may be returned at the customer's expense. The product MUST have been purchased from an AUTHORISED Yamaha dealer within the European Economic Area (EEA) or Switzerland. [. . . ]