User manual YAMAHA P-85

[. . . ] Owner's Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Manual de instrucciones EN DE FR ES ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. WARNING: Do not place this product in a position where anyone could walk on, trip over, or roll anything over power or connecting cords of any kind. If you must use an extension cord, the minimum wire size for a 25' cord (or less) is 18 AWG. [. . . ] You can change the voice playing on the keyboard. NOTE Press the SELECT [Q] or [W] button to change to the next piano song. When you select a different song (or a different song is selected during chained playback), an appropriate reverb type will be selected accordingly. NOTE While holding down the [METRONOME] button, use the TEMPO [g]/[h] buttons to change the playback tempo. The piano preset songs are not transmitted via MIDI. 2. Press the [DEMO/SONG] button to stop playback. To continue playing other songs, see step 1 above. 13 P-85 Owner's Manual 15 ENGLISH Using the Metronome Using the Metronome This instrument features a built-in metronome (a device that keeps an accurate tempo) that is convenient for practicing. 1. Press the [METRONOME] button to turn on the metronome. Start the metronome. Determine the time signature ENGLISH While holding down the [METRONOME] button, press one of the A0­D1 keys. The first beat is accented with a bell sound and the rest with clicks. In this setting, clicks sound in all beats. Key A0 A#0 B0 C1 C#1 D1 Time signature 0/4 2/4 3/4 4/4 5/4 6/4 C0 A0 D1 TERMINOLOGY Default setting: The "Default setting" refers to the factory setting obtained when you first turn on the power to the P-85. The time signature can also be changed by the following operation. While holding down the [METRONOME] button, press one of the voice buttons (GRAND PIANO 1­C. ORGAN 2). 0/4 2/4 3/4 4/4 5/4 6/4 Adjust the Tempo The tempo of the metronome and song playback can be set from 32 to 280 beats per minute. While holding down the [METRONOME] button, press a sequence of F3­D4 keys to specify a three-digit number. For example, to set the tempo "95, " press the F3 (0), D4 (9) and A#3 (5) keys in sequence. F3 D4 14 16 P-85 Owner's Manual Using the Metronome Increasing the tempo value in steps of one: While holding down the [METRONOME] button, press the F#4 key. Decreasing the tempo value in steps of one: While holding down the [METRONOME] button, press the E4 key. Increasing the tempo value in steps of ten: While holding down the [METRONOME] button, press the G4 key. Decreasing the tempo value in steps of ten: While holding down the [METRONOME] button, press the D#4 key. Resetting the tempo to default: While holding down the [METRONOME] button, press the F4 key. D#4(-10) F#4(+1) E4(-1) G4(+10) F4 (default) The tempo value can also be changed by the following operation. While holding down the [METRONOME] button, use the TEMPO [g]/[h] button to increase or decrease in single steps. While holding down the [METRONOME] button, press both TEMPO [g]/ [h] buttons simultaneously to restore the default tempo. Adjusting the volume You can change the volume of the metronome sound. While holding down the [METRONOME] button, press one of the A-1­F#0 keys to determine the volume. Pressing a higher key in the key range results in a higher volume, while pressing a lower key results in lower volume. F#0(10) NOTE Metronome volume range: A-1 (1)­F#0 (10) Default setting: D#0 (7) A-1(1) 2. Press the [METRONOME] button to stop the Metronome. 15 P-85 Owner's Manual 17 ENGLISH Selecting & Playing Voices Selecting & Playing Voices Selecting Voices 1. Press one of the voice buttons. ENGLISH Voice Name Grand Piano 1 Grand Piano 2 E. Piano 1 Description Recorded samples from a full concert grand piano. Perfect for classical compositions as well as any other style that requires acoustic piano. The sound of an electric piano using hammer-struck metallic "tines. " Soft tone when played lightly, and an aggressive tone when played hard. This is the organ's full coupler sound, often associated with Bach's "Toccata and Fugue. " Spacious and large-scale string ensemble. [. . . ] 25/F. , United Plaza, 1468 Nanjing Road (West), Jingan, Shanghai, China Tel: 021-6247-2211 U. S. A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave. , Buena Park, Calif. Tel: 714-522-9011 FRANCE Yamaha Musique France BP 70-77312 Marne-la-Vallée Cedex 2, France Tel: 01-64-61-4000 HONG KONG Tom Lee Music Co. , Ltd. 11/F. , Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 2737-7688 ITALY Yamaha Musica Italia S. P. A. Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 INDONESIA PT. [. . . ]