User manual YAMAHA DSP-A595

[. . . ] B G RT DSP-A595 3/27/99, 1:32 PM DSP-A595 Natural Sound AV Amplifier Amplificateur audiovisuel OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING SUPPLIED ACCESSORIES ACCESSOIRES FOURNIS MITGELIEFERTE ZUBEHÖRTEILE MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR ACCESSORI IN DOTAZIONE ACCESORIOS INCLUIDOS BIJGELEVERDE ACCESSOIRES · After unpacking, check that the following parts are included. · Après le déballage, vérifier que les pièces suivantes sont incluses. · Nach dem Auspacken überprüfen, ob die folgenden Teile vorhanden sind. · Kontrollera efter det apparaten packats upp att följande delar finns med. [. . . ] on the remote control transmitter). Notes on input mode selection · To playback a source with the Dolby Digital-decoded, set the input mode to AUTO. · For the TV/DBS source only, the input mode selected on the function "10. INPUT" in the SET MENU mode is effective when you turn the power of this unit on. · When you want to enjoy a source which has normal 2-channel signals with a Dolby Pro Logic Surround program, select the ANALOG mode. · In the AUTO mode, there may be a case depending on some LD players or DVD players that when you make a search on a source encoded with the Dolby Digital during the play and then the play is restored, sound output is interrupted for a moment because the digital input signal is selected again. 26 DSP-A595-3 26 3/25/99, 3:53 PM English TO RECORD A SOURCE TO TAPE OR MD 41 2 1, 4 2 1 Select the source to be recorded. Front panel Remote control 4 When the tape deck or MD recorder is used for recording, you can monitor the sounds being recorded by pressing TAPE/MD MON / EXT. DECODER so that the "TAPE/MD MON" indicator lights up on the display. Front panel Remote control or or 2 Play the source and then turn VOLUME up to confirm the input source. Front panel Remote control or 3 Notes · The settings of DSP and VOLUME, BASS, TREBLE and BALANCE have no effect on the material being recorded. · Composite video and S video signals pass independently through this unit's video circuits. Therefore, when recording or dubbing video signals, if your video source unit is connected to provide only an S video (or only a composite video) signal, you can record only an S video (or only a composite video) signal on your VCR. · A source that is connected to this unit through digital terminals only cannot be recorded by a tape deck or VCR connected to this unit. · Please check the copyright laws in your country to record from records, compact discs, radio, etc. If you watch a video software that uses scrambled or encoded signals to prevent it from being dubbed, there may be a case that the picture itself will be affected by those signals. Begin recording on the tape deck, MD recorder or VCR connected to this unit. 27 DSP-A595-3 27 3/25/99, 3:53 PM SETTING THE SLEEP TIMER If you use the SLEEP timer of this unit, you can make this unit automatically switch to the standby mode. When you are going to sleep while enjoying a broadcast or other desired input source, this timer function is useful. The SLEEP timer can be controlled only with the remote control transmitter. Notes · To set the SLEEP timer for this unit, set the SELECTOR DIAL to a position other than the TV postition. To set the SLEEP timer for your TV, set the SELECTOR DIAL to the TV position. · The components on which the SLEEP timer is effective are the sources connected to the SWITCHED AC OUTLET(S) on the rear panel of this unit. 1 To set the SLEEP time To cancel the selected SLEEP time Remote control 1 Press SLEEP once or more to select the desired SLEEP time. Remote control Press SLEEP once or more so that "SLEEP OFF" appears on the display. (It will soon disappear and the "SLEEP" indicator will go off from the display. ) Indicates the SLEEP time. Note The SLEEP timer setting can also be canceled by tuning this unit into the standby mode with STANDBY/ON on the front panel (or STANDBY on the remote control transmitter) or disconnecting the power plug of this unit from the AC outlet. Flashes. Whenever SLEEP is pressed, the SLEEP time will change as follows. (Minutes) 120 90 60 30 The SLEEP timer is off (SLEEP OFF). (The state before SLEEP is pressed. ) After a while, the "SLEEP" indicator lights up and the display returns to the indication before the SLEEP timer was set. 2 The unit will be switched to the standby mode automatically at the selected SLEEP time. 28 DSP-A595-3 28 3/25/99, 3:53 PM English USING DIGITAL SOUND FIELD PROCESSOR (DSP) This unit incorporates a sophisticated, multi-program digital sound field processor. The processor allows you to electronically expand and change the shape of the audio sound field from both audio and video sources, creating a theater-like experience in your listening room. You can create an excellent audio sound field by selecting a suitable sound field program (this will, of course, depend on what you are listening to), and adding any desired adjustments. The following list gives you a brief description of the sound fields produced by each of the DSP programs. Keep in mind that most of these are precise digital recreations of actual acoustic environments. [. . . ] 0. 5 V/390 ohms Frequency Response (20 Hz to 20 kHz) CD/TAPE·MD/DVD·LD/TV·DBS/VCR/ VIDEO AUX to MAIN L/R SP OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0±0. 5 dB RIAA Equalization Deviation PHONO MM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0±0. 5 dB Total Harmonic Distortion (20 Hz to 20 kHz) PHONO MM to REC OUT 1 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0. 02% or less CD/TAPE·MD/DVD·LD/TV·DBS/VCR/ VIDEO AUX to MAIN L/R SP OUT (EFFECT OFF) 8 ohms, 35 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]