User manual YAMAHA CLP-480

[. . . ] OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES CLP- 480 IMPORTANT -- Check your power supply -- Make sure that your local AC mains voltage matches the voltage specified on the name plate on the bottom panel. In some areas a voltage selector may be provided on the rear panel of the main keyboard unit near the power cord. Make sure that the voltage selector is set for the voltage in your area. The voltage selector is set at 240V when the unit is initially shipped. [. . . ] When the conversion is completed, "Completed" will appear in the display. Confirming the amount of free memory area and all memory area on the USB storage device -- "DriveProperty" This function shows the amount of remaining memory and entire memory in the USB storage device. DriveProperty FreeArea USB1 1532Mbyte Capacity See page 42 for information on basic operations. The following is a detailed procedure of Step 4 on that page. 4-1 If two or more USB devices are connected, use the B [­]/[+] buttons to select the device whose memory capacity you wish to check. The same amount of memory capacity will be shown when selecting either "USB1" or "USB AUDIO. " 4-2 Use the C [­][+] buttons to select "FreeArea" or "AllArea. " FreeArea: Amount of the remaining memory capacity. AllArea: Amount of the entire memory capacity. Advanced Functions Handling Song files -- [FILE/SONG SETTING] 47 Automatically selecting a Song when connecting the USB storage device -- "SongAutoOpen" With this function, the Song saved in the root directory can be selected automatically as soon as the USB storage device is connected. SongAutoOpen MIDI See page 42 for information on basic operations. The following is a detailed procedure of Step 4 on that page. 4. Use the D [­][+] buttons to select "MIDI, " "AUDIO, " or "Off. " When "MIDI" is selected, MIDI Songs in the root directory will be selected. When "AUDIO" is selected, Audio Songs in the root directory will be selected. When "Off " is selected, no Song in the USB storage device will be selected. Setting range: MIDI, AUDIO, Off Changing the type of characters on the display -- "CharacterCode" You can change the type of characters that appear on display. The default setting is "International. " To input katakana, change this setting to "Japanese. " CharacterCode Japanese See page 42 for information on basic operations. The following is a detailed procedure of Step 4 on that page. 4. Use D [­][+] button to select "International" or "Japanese. " Character list International Japanese 48 Advanced Functions Handling Song files -- [FILE/SONG SETTING] Connections Connectors CAUTION Before connecting this instrument to other electronic components, turn off the power to all the components. Before turning the power on or off to all components, set all volume levels to minimum (0). Otherwise, electrical shock or damage to the components may occur. For information about location of these connectors, refer to "Panel Controls and Terminals" on page 11. Terminals under the keyboard Left of the panel [USB TO DEVICE] terminal This terminal allows connection to USB storage devices. Refer to "Precautions when using the [USB TO DEVICE] terminal" on page 51. NOTE There are two different types of USB terminals on the instrument: [USB TO DEVICE] and USB [TO HOST]. Take care not to confuse the two terminals and the corresponding cable connectors. Be careful to connect the proper plug in the proper direction. USB [TO HOST] terminal This terminal allows direct connection to a personal computer. Refer to "Connecting a computer" on page 52 for more information. MIDI [IN], [OUT], [THRU] terminals Use MIDI cables to connect external MIDI devices to these connectors. Refer to "Connecting External MIDI Devices" on page 53 for more information. [AUX PEDAL] jack A separately sold FC7 foot controller or FC4/FC5 foot switch can be connected to this jack. By using an FC7 you can control the volume while playing to add expression to your performance, or control various other functions. By using an FC4/FC5, you can switch various selected functions on/off. To select the function that will be controlled, use the "AuxPedalFunc" (page 65) of the VOICE SETTING. The [PLAY/PAUSE] function can also be assigned to a foot switch (page 70). NOTE Connect or disconnect the pedal when the power of this instrument is turned off. AUX OUT [L/L+R], [R] jacks These jacks let you connect the Clavinova to external powered speaker systems, for playing in larger venues at higher volumes. NOTICE When the Clavinova's AUX OUT jacks are connected to an external system, first turn on the power to the Clavinova, then to the external system. Reverse this order when you turn the power off. NOTE Never route the sound output from the AUX OUT jacks to the AUX IN jacks. When the sound from the AUX OUT jacks is routed to the AUX IN jacks, the input sound will be output from the speaker of this instrument. The output sound may be excessively loud and may cause noise. Advanced Functions Connections 49 Clavinova Powered speakers NOTE Use audio cables and adaptor plugs with no resistance. NOTE AUX OUT Phone plug (standard) Audio cable AUX OUT Phone plug (standard) Do not route the output from the AUX OUT jacks to the AUX IN jacks. (If you connect the Clavinova's AUX OUT jacks to an external system such as Powered speakers, do not connect the Powered speakers to Clavinova's AUX IN jacks. ) The Clavinova's [MASTER VOLUME] setting will affect the sound that is output from AUX OUT jacks. [. . . ] Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 INDIA Yamaha Music India Pvt. 5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex Ambience Island, NH-8, Gurgaon-122001, Haryana, India Tel: 0124-466-5551 U. S. A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave. , Buena Park, Calif. Tel: 714-522-9011 SPAIN/PORTUGAL Yamaha Música Ibérica, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 INDONESIA PT. [. . . ]