User manual WALDORF Q SYNTHESIZER Q KEYBOARDQ RACKQ+

[. . . ] Es zeichnet sich durch ➤ Thank you for choosing this Waldorf product. However, the potential for defects in material or workmanship cannot be eradicated completely. To ensure your unit has full warranty coverage, mail the receipt and the fully completed warranty card back within 14 days of purchase. [. . . ] This is as fast as e-mail, but not quite as comfortable for you and us. OUT Coaxial PEDAL Tip:1 / Ring:2 In MIDI Thru Out To reduce the risk of electric shock, do not remove cover. This device complies to the FCC rules part 15 ᕡ ᕢ ᕣ ᕤ ᕥ ᕦ ᕧᕨ ᕩµ¸ Rückseite Q Keyboard ³ · CV1 run, CV2 run Step Sequenzer Control Value Start Seq. Tap 1: Pan: left [c-c-c-l-r-l-rrll] Panorama left / center / right Bestimmt das Panorama des angewählten Delay-Taps. œ2 Please see the chapters “Control W…Z”, “MIDI Control” and “Appendix Controller Numbers” for all controllers that can be sent and received. œ3 ModWheel is transmitted by Q Keyboard only ✽4 Bank Select LSB is used to switch between Banks A to D. This product, when installed as indicated in the instructions contained in this Manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Waldorf may void your authority, granted by the FCC, to use this product. IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/or another product use only high quality shielded cables. Failure to follow instructions could void your FCC authorisation to use this product in the USA. NOTE: This product has been tested and found to comply with the requirements listed in FCC Regulations, Part 15 for Class „B“ digital devices. Compliance with these requirements provides a reasonable level of assurance that your use of this product in residential environment will not result in harful interference with other electronic devices. This equipment generates/uses radio frequencies and, if not installed and used according to the instructions found in the users manual, may cause interference harmful to the operation of other electronic devices. Compliance with FCC regulations does not guarantee that interference will not occur in all installations. [. . . ] le present appareil numerique n’emet pas de briut radioelectriques depassant les limites apllicables aux appareils numeriques de la „Classe B“ prescrites dans la reglement sur le brouillage radioelectrique edicte par le Ministre Des Communications du Canada. ceci ne s’applique qu’aux produits distribués dans Canada. Other Standards (Rest of World) This product complies with the radio frequency interference requirements of the Council Directive 89/336/EC. [. . . ]