User manual VTC PRO AUDIO FF1 SERVICE MANUAL

[. . . ] The product may fall, causing serious personal injury and serious damage to the product. Use only with cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer or sold with the product. Follow the manufacturer's instructions when installing the product and use mounting accessories recommended by the manufacturer. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer Note: Prolonged use of headphones at a high volume may cause health damage on your ears. [. . . ] Ne pas placer cet appareil sur un chariot, un support, un trépied ou une table instables. L'appareil pourrait tomber et blesser quelqu'un ou subir des dommages importants. Utiliser seulement un chariot, un support, un trépied ou une table recommandés par le fabricant ou vendus avec le produit. Suivre les instructions du fabricant pour installer l'appareil et utiliser les accessoires recommandés par le fabricant. Utilisez seulement les attachements/accessoires indiqués par le fabricant Note: L'utilisation prolongée des écouteurs à un volume élevé peut avoir des conséquences néfastes sur la santé sur vos oreilles. Il convient de ne pas placer sur l'appareil de sources de flammes nues, telles que des bougies allumées. L'appeil ne doit pas être exposé à des égouttements d'eau ou des éclaboussures et qu'aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur l'appareil. Ne procédez pas à l'installation près de source de chaleur tels que radiateurs, registre de chaleur, fours ou autres appareils (incluant les amplificateurs) qui produisent de la chaleur. Les dispositifs marqués d'une symbole "d'éclair" sont des parties dangereuses au toucher et que les câblages extérieurs connectés à ces dispositifs de connection extérieure doivent être effectivés par un opérateur formé ou en utilisant des cordons déjà préparés. Power Sources Alimentation Hazards Risque Power Cord Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. The AC supply cord should be routed so that it is unlikely that it will be damaged. The low pass filtering provided is adequate for the subwoofer side of the subwoofer to woofer crossover. The user may choose to provide additional lowpass filtering depending on the application. 12 dB is placed before the excursion limiting and an additional 12 dB is placed after the limiting for both filter functions. LINK Jacks The Link jacks are set up to make it easy to hook up your VTC FF1 to any audio system with a minimum of hassles. The Link jacks are connected in parallel and can be used to daisy-chain other VTC FF1s or full-range enclosures. The VTC FF1 does not alter the signal to the daisy chained enclosures and will not draw any power from the host amplifier/processor driving them. Also, note that an external crossover is not necessary when using the VTC FF1. The Link jacks allow many VTC FF1s to be connected in a string (parallel). There is no practical limit to the number of VTC FF1s that may be connected together. Protection The VTC FF1 has circuitry to prevent clipping, over current and over excursion. At high levels the limiter will limit the gain of the VTC FF1 and hence if the user attempts to set the subwoofer level control at a high level, the resulting setting will be incorrect. [. . . ] Cela peut se produire sans que la distorsion soit audible puisque que les filtres élimineront la distorsion. A des niveaux élevés, lorsque le limiteur est activé, augmenter le réglage du contrôle de niveau n'augmentera pas le niveau de signal de sortie. N'augmentez pas le réglage du niveau lors d'opération à niveaux élevés. NOTE: L'adaptateur de support intégré du VTC FF1 peut être utilisé pour le montage d'un bon nombre de nos enceintes VTC Pro Audio. L'extension maximum du tube est 48 pouces pour les enceintes de 85 livres et 60 pouces pour les enceintes pesant moins de 55 livres. AVERTISSEMENT: Les enceintes plus grandes ou plus lourdes ne devraient pas être utilisées 3 FF1 LEVEL 2 3 1 1 3 2 LINK CONNECTIONS FUNCTION AS INPUT OR OUTPUT. Spécifications - FF1 Type de système Caisson subwoofer avec chargement arrière du pavillon Active ou Passive Puissance Nominale (Watts) Niveau de Pression Sonore Max (dB) Réponse en Fréquence (Hz +/- 3db) Haut-Parleur - Fréquences Graves Active 2400 135 32 - 150 HP unique de 21 pouces avec bobine de 6 pouces Puissance Nominale pour 2400 Fréquences Graves (Watts) Protection - Fréquences Graves Consommation de Puissance (typ/max) Entrées - XLR Contrôles de Niveau Poignées Thermique / surcharge de courant / Clip 800 / 1440VA (12A@120V, 6A@230V) 1 entrée ligne, 1 sortie link Volume général 6 côtés / 2 Dessus / 2 Dessous Adaptateur pour montage 1 Dessus sur poteau (1 3/8-pouce-3. 5cm) Matériaux Grille Recouvrement/ Finition Dimensions (PLH x L arrière, pouces) Dimensions (PLH x L arrière, cm) Poids (livres/kg) Bouleau Russe 15mm 11-plis Métal Perforé Peinture Noire Ultrathane 31 x 25. 25 x 36 78. 7 x 64. 1 x 94. 1 209 / 94. 8 4 Two Year Warranty Limited Warranty Yorkville's two-year conditional warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. [. . . ]