User manual TRUSTMASTER T.16000M

[. . . ] Hand rest rotation screw, with right- handed or left-handed positions 8. 15 action buttons selector switch 1/12 GETTING TO KNOW YOUR JOYSTICK EXCLUSIVE PRECISION TECHNOLOGY: "H. E. A. R. TTM: HallEffect AccuRate Technology" Your T-16000M joystick features technology providing it with a level of precision currently unequaled in the world of gaming joysticks, including: - A 3D (Hall Effect) magnetic sensor on the stick, with a resolution of more than 268 million values over the X and Y axes (16384 x 16384 values), whereas current competing systems (even high-end systems) provide resolutions in the neighborhood of only one million values (1024 x 1024 values). - A magnet: no friction, for unlimited precision and incredible responsiveness. - Coil spring on stick (2. 8mm): for firm, linear and ultra-fluid tension. BACKLIGHTING For even greater precision, there is no dead zone in the central position of the T-16000M's stick. [. . . ] Nu kan er gespeeld worden! BELANGRIJKE OPMERKING Bij het aansluiten van de joystick: plaats de stick en het roer altijd in de middenstand en beweeg de stick en het roer niet (om kalibratieproblemen te voorkomen). 9/12 PROBLEMEN OPLOSSEN EN WAARSCHUWINGEN Mijn joystick werkt niet goed of lijkt niet goed gekalibreerd te zijn: - Zet de computer uit en koppel de joystick los, zet vervolgens de computer weer aan en sluit de joystick opnieuw aan en start de game opnieuw. - Bij het aansluiten van de joystick: plaats de stick en het roer altijd in de middenstand en beweeg de stick en het roer niet (om kalibratieproblemen te voorkomen). Ik kan mijn joystick niet configureren: - Ga in de game naar het menu met opties voor de controller, gamepad of joystick. Selecteer de gewenste configuratie of stel alle controller-opties volledig opnieuw in. Raadpleeg de handleiding of de online help van de game voor meer informatie. Mijn joystick reageert te gevoelig of reageert niet gevoelig genoeg: - De joystick wordt automatisch gekalibreerd wanneer u deze een paar maal in de richting van de verschillende assen hebt bewogen. - Ga in de game naar het menu met opties voor de controller, gamepad of joystick. Pas de gevoeligheid en dode zones van de joystick aan (indien deze opties beschikbaar zijn). De achtergrondverlichting in het midden van de joystick gaat niet automatisch uit: - Beweeg de stick een heel klein beetje zodat deze precies in het midden staat. De achtergrondverlichting wordt dan uitgeschakeld na 3 seconden inactiviteit. 10/12 Mocht u problemen ondervinden met dit product, ga dan naar http://ts. thrustmaster. com en klik op Technical Support. U hebt daar toegang tot verschillende onderwerpen die u helpen bij het vinden van oplossingen, zoals de FAQ (veelgestelde vragen) en de meest recente drivers en software. Als het probleem op die manier niet kan worden verholpen, kunt u contact opnemen met de Thrustmaster product technical support service (Technical Support). Per e-mail: Voordat u gebruik kunt maken van technische ondersteuning per e-mail dient u zich eerst online te registreren. Met de door u verstrekte informatie kan uw probleem sneller en beter worden opgelost. Klik op Registration aan de linkerzijde van de pagina Technical Support en volg de aanwijzingen op het scherm. Indien u reeds geregistreerd bent, vult u de velden Username en Password in en klikt u op Login. Per telefoon: TECHNISCHE ONDERSTEUNING 078 16 60 56 Belge Kosten van interlokaal gesprek Van maandag t/m vrijdag van 18:00 tot 22:00 Nederland 0900 0400 118 Kosten van lokaal gesprek Van maandag t/m vrijdag van 18:00 tot 22:00 * Tijdelijk is de Nederlandstalige technische dienst enkel bereikbaar van 18u00 tot 22u00. Tijdens de andere uren kunt U steeds terecht voor Engels-, Duits-, of Franstalige support. INFORMATIE MET BETREKKING TOT DE GARANTIE Wereldwijd garandeert Guillemot Corporation S. A. ("Guillemot") de koper dat dit Thrustmaster-product gedurende een periode van twee (2) jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten. Indien u in de garantieperiode een defect meent te constateren aan dit product, neem dan onmiddellijk contact op met de Technical Support, die u zal informeren over de te volgen procedure. Als het defect wordt bevestigd, dient het product te worden geretourneerd naar de plaats van aankoop (of een andere locatie die wordt opgegeven door Technical Support). Binnen het gestelde van deze garantie wordt het defecte product van de consument gerepareerd of vervangen, zulks ter beoordeling van Technical Support. [. . . ] Sempre que a lei em vigor o autorizar, a responsabilidade mxima da Guillemot e das suas filiais (incluindo nos danos indirectos) limitar-se- reparao ou substituio do produto Thrustmaster. Os direitos legais do consumidor em relao legislao aplicvel venda de bens de consumo no so afectados por esta garantia. Esta garantia no se aplicar: (1) se o produto tiver sido modificado, aberto, alterado ou sofrido danos em resultado de uso inadequado ou abusivo, negligncia, acidente, desgaste normal ou qualquer outra causa que no esteja relacionada com um defeito de material ou uma falha de fabrico; (2) no caso de desobedincia s instrues fornecidas pelo Suporte Tcnico; (3) ao software que no tenha sido publicado pela Guillemot, o qual estar sujeito a uma garantia especfica fornecida pela respectiva editora. Provises adicionais da garantia Nos EUA e no Canad, esta garantia est limitada ao mecanismo interno e ao revestimento externo do produto. [. . . ]