User manual TRUSTMASTER MFD COUGAR PACK

[. . . ] 28 backlit programmable buttons 2 programmable identification LEDs 2 adjustable attachment rods Removable base 4 bore covers 6. 2 Plexiglas windows 1/18 GETTING TO KNOW YOUR MFD COUGAR The THRUSTMASTER MFD COUGAR is the exact replica of the MFDs equipping U. S. The MFD's features enable you to allocate advanced keyboard or mouse controls to the device and to emulate various flight instruments, for enhanced gaming realism. THRUSTMASTER is the creator of the HOTAS COUGAR and T. 16000M simulation joysticks. INTERNAL MEMORY Each MFD COUGAR features an internal memory. [. . . ] OPMERKING: Als u met een van de andere profielen wilt gamen, volg dan de hierboven beschreven stappen voor het selecteren van een profiel. 14/18 IN ANDERE GAMES De MFD COUGAR is compatibel met alle pc-simulatiegames (zowel militaire als burgerluchtvaart) die het aansluiten van meerdere USB-apparaten ondersteunen. Als u de MFD COUGAR in uw game wilt configureren, dan gaat u naar de Controller Options in de game en wijst u de gewenste functies handmatig toe aan elk van de knoppen van de MFD. U hoeft deze handeling maar n keer uit te voeren omdat uw instellingen automatisch worden opgeslagen in uw game. PROBLEMEN OPLOSSEN EN WAARSCHUWINGEN Mijn MFD COUGAR wordt niet herkend of valt onverwacht uit. - Sluit uw computer af, koppel de MFD COUGARs los, sluit ze weer aan en start uw computer opnieuw op. - Als het probleem hiermee niet wordt opgelost, sluit de MFD COUGARs dan aan op andere USB-poorten of sluit ze aan op een USB-hub met eigen voeding. - U kunt uw MFD COUGARs beter niet aansluiten op een USB-hub zonder eigen voeding. De plug-ins voor Flight Simulator X en Flight Simulator 2004 laten zich niet correct installeren of werken niet correct. - Controleer of de game is afgesloten voordat u de plug-ins installeert. - Controleer of beide MFD COUGARs zijn geconfigureerd met de identificaties F16 MFD 1 en F16 MFD 2 (standaardidentificaties) in het Control Panel. - Uw game heeft een menu genaamd Options / Controllers / Pad of Joystick, of iets dergelijks, waarin u handmatig elke knop op de MFD kunt toewijzen aan de gewenste functie. - Raadpleeg de handleiding of de online help van de game voor meer informatie. - Installeer de meest recente updates voor uw game. 15/18 TECHNISCHE ONDERSTEUNING Mocht u problemen ondervinden met dit product, ga dan naar http://ts. thrustmaster. com en klik op Technical Support. U hebt daar toegang tot verschillende onderwerpen die u helpen bij het vinden van oplossingen, zoals de FAQ (veelgestelde vragen) en de meest recente drivers en software. Als het probleem op die manier niet kan worden verholpen, kunt u contact opnemen met de Thrustmaster product technical support service (Technical Support). Per e-mail: Voordat u gebruik kunt maken van technische ondersteuning per e-mail dient u zich eerst online te registreren. Met de door u verstrekte informatie kan uw probleem sneller en beter worden opgelost. Klik op Registration aan de linkerzijde van de pagina Technical Support en volg de aanwijzingen op het scherm. Indien u reeds geregistreerd bent, vult u de velden Username en Password in en klikt u op Login. Per telefoon: Belge 078 16 60 56 Kosten van interlokaal gesprek 0900 0400 118 Kosten van lokaal gesprek Van maandag t/m vrijdag van 18:00 tot 22:00 Nederland Van maandag t/m vrijdag van 18:00 tot 22:00 * Tijdelijk is de Nederlandstalige technische dienst enkel bereikbaar van 18u00 tot 22u00. Tijdens de andere uren kunt U steeds terecht voor Engels-, Duits-, of Franstalige support. 16/18 INFORMATIE MET BETREKKING TOT DE GARANTIE Wereldwijd garandeert Guillemot Corporation S. A. ("Guillemot") de koper dat dit Thrustmaster-product gedurende een periode van twee (2) jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten. [. . . ] Certos Estados/Provncias no autorizam limitaes durao de uma garantia implcita ou a excluso ou limitao de danos acidentais/indirectos, pelo que a limitao acima mencionada pode no se aplicar a si. A presente garantia confere-lhe direitos legais especficos, e tambm pode ter outros direitos que variam consoante o Estado ou a Provncia. 17/18 RECOMENDAES DE PROTECO AMBIENTAL Quando este produto chegar ao fim da sua vida til, no o elimine juntamente com os resduos domsticos normais; em vez disso, deixe-o num ponto de recolha de resduos de equipamento elctrico e electrnico para posterior reciclagem. O smbolo presente no produto, no manual do utilizador ou na caixa confirma isto. Os materiais podem ser reciclados, dependendo das suas caractersticas. [. . . ]