User manual TRUSTMASTER KART CHALLENGE NW

[. . . ] Compatible Gamecube® / WiiTM User Manual TECHNICAL FEATURES 1 2 3 4 5 6 Action buttons A, B, Y, X D-Pad MAPPING button (for programming) Z button Start button LED 7 2 digital levers 8 Action buttons L & R 9 Vibration motor 1/8 10 Pedal set 11 Pedal set connector 12 Table clamp 13 GameCube and WiiTM) connector (for GameCubeTM INSTALLING THE WHEEL Fixing the wheel in place (12) 1. Insert the shorter end of the threaded rod into the hole at the base of the wheel. Slide the V-shaped piece onto the threaded rod so that the jaws of the V clamp against the table. Place the clamp screw on the threaded rod and tighten the screw until the wheel is perfectly stable. [. . . ] Inhalte, Design und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und können von Land zu Land unterschiedlich sein. Hergestellt in China. 7/8 HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle. FAQs, Tips und Treiber erhalten Sie auf www. thrustmaster. com 8/8 Compatibel met GameCube® / WiiTM Handleiding TECHNISCHE KENMERKEN 1 2 3 4 5 6 Actieknoppen A, B, Y, X D-pad MAPPING-knop (voor programmeren) Z-knop Start-knop LED 7 2 digitale schakelflippers 8 Actieknoppen L & R 9 Trilmotor 1/8 10 Pedaalset 11 Connector voor pedaalset 12 Tafelklem 13 GameCube-connector (voor GameCubeTM en WiiTM) HET STUUR INSTALLEREN Het stuur vastzetten (12) 1. Duw het korte eind van de stang met schroefdraad in de opening aan de onderzijde van het stuur. Schuif het V-gevormde onderdeel op de stang zodat de kaken van de V-klem om de tafelrand klemmen. Schroef de vleugelmoer op de stang en draai hiermee het stuur goed vast. Draai de schroef niet al te vast aan, want dat zou de klem en/of de tafel kunnen beschadigen. Sluit de pedaalset (10) aan op de pedaalconnector (11). 2/8 INSTALLATIE OP DE NINTENDO® WIITM & GAMECUBETM 1. Voor de WiiTM: Open de vergrendeling van de Nintendo® GameCubeTM-controller aan de bovenkant van de console. Sluit de GameCubeTM-connector (13) van het stuur aan op poort 1 van de console. Start de game (voor de WiiTM: gebruik de Wii-afstandsbedieningTM voor het starten en afsluiten van games). BELANGRIJKE OPMERKINGEN VOOR NINTENDO® WiiTM-GEBRUIKERS Het stuur is compatibel: Met de meeste Virtual ConsoleTM-games (als download beschikbaar op het WiiTM Shop Channel) Met alle GameCubeTM-games (die compatibel zijn met uw WiiTM-console). (raadpleeg de achterzijde van de verpakking van een WiiTM-game voor informatie over compatibiliteit) De lijst met compatibele WiiTM-games kunt u ook vinden op: http://ts. thrustmaster. com/ STANDAARDTOEWIJZING VOOR KNOPPEN EN PEDAALSET OP GAMECUBETM EN WIITM In de standaardtoewijzing correspondeert de pedaalset met de B- en A-knoppen. Met behulp van de MAPPING-knop (3) kunnen de L/R-triggers aan de pedaalset worden toegewezen voor progressief gas geven en remmen. (Dit kan desgewenst worden gewijzigd in de besturingsopties van de game. ) 3/8 GEAVANCEERDE FUNCTIES DE GEVOELIGHEID VAN HET STUUR AANPASSEN De gevoeligheid van dit stuur kent twee instellingen: - Normale gevoeligheid (standaardinstelling). · Instellen van de "Hoge gevoeligheid": Actie LED Gelijktijdig indrukken en loslaten van: UIT de D-pad (2) + de UP- en DOWN-schakelflippers (7) Het stuur reageert nu gevoeliger (directer). (Herhaal deze procedure elke keer dat u het stuur weer start of loskoppelt) · Instellen van de "Normale gevoeligheid" (standaardinstelling): Actie LED Gelijktijdig indrukken en loslaten van: AAN de D-pad (2) + de UP- en DOWN-schakelflippers (7) Het stuur reageert nu weer met de normale gevoeligheid (standaardinstelling). HET STUUR EN DE PEDALEN PROGRAMMEREN Het stuur is volledig programmeerbaar: - Alle knoppen, de D-pad en de Up- en Down-schakelflippers kunnen onderling verwisseld worden. - Alle knoppen, de D-pad en de Up- en Down-schakelflippers kunnen op de 2 pedalen worden geprogrammeerd. [. . . ] Si el producto pareciera estar defectuoso durante el periodo de garantía, contacte inmediatamente con el Soporte Técnico, que le indicará el procedimiento a seguir. Si el defecto se confirma, el producto debe devolverse a su lugar de compra (o a cualquier otro lugar indicado por el Soporte Técnico). Dentro del contexto de esta garantía, el producto defectuoso del consumidor será reparado o reemplazado, a elección del Soporte Técnico. En los casos que lo autorice la ley aplicable, toda la responsabilidad de Guillemot y de sus filiales (incluyendo sobre daños indirectos) está limitada a la reparación o sustitución del producto de Thrustmaster. [. . . ]