User manual TRUSTMASTER FERRARI MOTORS GAMEPAD F430 CHALLENGE

[. . . ] MAPPING LED button (for programming and indicating connection status) 8. Action buttons SAFETY NOTICE In the event of malfunction during use due to electrostatic emission, please exit the game and unplug the device from your computer or your console. Resume normal game play by plugging the device back in and restarting the game. Do not touch or move the mini-sticks, optical wheel or triggers when connecting your gamepad (in order to avoid disrupting the calibration process). 1/10 TABLE OF SUPPORTED MODES System PLAYSTATION 3 PC MODE "PS3" "4 AXES" "5 AXES" "7 AXES" Color of MODE button (8) OFF OFF RED GREEN PLAYSTATION 3 INSTALLATION ON PLAYSTATION 3 1. [. . . ] Voorbeelden van mogelijke toepassingen: - Knoppen onderling verwisselen - De twee mini-joysticks verwisselen (in dit geval moet u de vier richtingen van de eerste mini-joystick kopiren naar de vier richtingen van de tweede mini-joystick). - De D-pad met een mini-joystick verwisselen (in dit geval moet u de vier richtingen van de D-pad kopiren naar de vier richtingen van de desbetreffende mini-joystick). Procedure voor het verwisselen van knoppen, mini-joysticks en D-pad (werkt niet bij het optische stuurwiel en de triggers, behalve op een pc in de "7 ASSEN"-modus) Kleur van PRESETStappen Actie knop 1 Schakel "MANUAL PRESET" (8) in door op de knop te drukken Brandt Groen 2 3 4 Druk op de MAPPING-knop (7) en laat deze weer los Druk op de te verwisselen knop of richting en laat deze weer los Brandt Rood Knippert Rood Druk op de knop of richting waar u de functie wilt onderbrengen Brandt Groen en laat deze weer los. Uw "MANUAL PRESET" is nu ingeschakeld en bijgewerkt (de twee functies zijn verwisseld) 6/10 EEPROM-GEHEUGEN Uw gamepad beschikt over een ingebouwde chip die uw "MANUAL PRESET"-programmering in het geheugen bewaart, zelfs als de gamepad wordt uitgezet of langere tijd wordt afgekoppeld. U kunt 1 specifieke "MANUAL PRESET" bewaren voor elk gebruikt systeem (PS3, PC 4 ASSEN, PC 5 ASSEN of PC 7 ASSEN). Een uitzondering is voor "PS3" en "PC 4 ASSEN" omdat deze dezelfde "MANUAL PRESET" gebruiken (als u de ene wijzigt of wist, wijzigt of wist u ook de andere). EEN "MANUAL PRESET"-PROGRAMMERING WISSEN Stappen Kleur van PRESETknop 1 Schakel uw "MANUAL PRESET" in (8) Brandt Groen Knippert Groen 2 Houd de MAPPING knop (7) 2 seconden ingedrukt 2 seconden Uw "MANUAL PRESET"-programmering is nu gewist (en is weer identiek aan de "AUTOMATIC PRESET"-programmering) Actie TERUG NAAR DE FABRIEKSINSTELLINGEN U kunt al uw programmering en instellingen in 1 stap wissen: Stappen Actie Kleur van PRESET-knop Knippert Groen en Rood 1 Druk tegelijkertijd op MAPPING, START en SELECT 2 seconden Al uw "MANUAL PRESETS" (= PC + PS3) of instellingen zijn nu gewist Opmerking: wij raden af deze stap op een pc tijdens het spelen van een game uit te voeren. GEBRUIK BIJ GAMES Het optische stuurwiel biedt ongevenaarde precisie en stabiliteit bij alle soorten games, dankzij de gebruikte technologie en betere rotatiemogelijkheden dan die van mini-joysticks: racen (ultraprecies sturen), vliegen (staartroer), actie- en schietspellen (progressieve zoom), sport (mikken, kracht van de slag) etc. De triggers bieden een uitzonderlijk nauwkeurige besturing bij alle soorten games, dankzij hun progressieve actie en het mechanische bereik dat groter is dan dat van knoppen: racen (progressief reagerende en onafhankelijke acceleratie en remmen, handrem), actie- en schietspellen (schietsnelheid, zijdelingse bewegingen), sport (gerichte voorzet of gericht schot, kracht van de slag of sprong, loopsnelheid) etc. ENKELE VOORBEELDEN EN TIPS: - Er zijn talloze configuratiemogelijkheden, afhankelijk van de game die u speelt. - Als op een pc een game uw programmering niet accepteert (ongewenste effecten) in de modus "5 ASSEN" of "7 ASSEN", zet uw gamepad dan in de modus "4 ASSEN" (de standaardmodus). - Bij bepaalde games en met name racegames, loont het de moeite om de twee gevoeligheidsinstellingen (normaal en hoog) voor het optisch stuurwiel te testen. Hierdoor kunt u de voor u optimale instelling voor precisie en gevoeligheid bepalen. 7/10 VERSCHILLENDE VOORBEELDEN PER TYPE GAME Actie/avontuur ("Auto"-modus) Actie/avontuur ("Te voet"-modus) Sport ("Balspel"-type) Sport ("Golf"-type) Autorace ("Simulatie"-type) Autorace ("Arcade/rally"-type) Vliegen ("Simulatie"-type) Vliegen ("Arcade/actie"-type) 8/10 TECHNISCHE ONDERSTEUNING Mocht u problemen ondervinden met dit product, ga dan naar http://ts. thrustmaster. com en klik op Technical Support. U hebt daar toegang tot verschillende onderwerpen die u helpen bij het vinden van oplossingen, zoals de FAQ (veelgestelde vragen) en de meest recente drivers en software. Als het probleem op die manier niet kan worden verholpen, kunt u contact opnemen met de Thrustmaster product technical support service (Technical Support). Per e-mail: Voordat u gebruik kunt maken van technische ondersteuning per e-mail dient u zich eerst online te registreren. Met de door u verstrekte informatie kan uw probleem sneller en beter worden opgelost. Klik op Registration aan de linkerzijde van de pagina Technical Support en volg de aanwijzingen op het scherm. Indien u reeds geregistreerd bent, vult u de velden Username en Password in en klikt u op Login. Per telefoon: Belge 078 16 60 56 Kosten van interlokaal gesprek Van maandag t/m vrijdag van 18:00 tot 22:00 Van maandag t/m vrijdag van 18:00 tot Nederland 0900 0400 118 Kosten van lokaal 22:00 gesprek * Tijdelijk is de Nederlandstalige technische dienst enkel bereikbaar van 18u00 tot 22u00. Tijdens de andere uren kunt U steeds terecht voor Engels-, Duits-, of Franstalige support. 9/10 INFORMATIE MET BETREKKING TOT DE GARANTIE Wereldwijd garandeert Guillemot Corporation S. A. ("Guillemot") de koper dat dit Thrustmaster-product gedurende een periode van twee (2) jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten. Indien u in de garantieperiode een defect meent te constateren aan dit product, neem dan onmiddellijk contact op met de Technical Support, die u zal informeren over de te volgen procedure. Als het defect wordt bevestigd, dient het product te worden geretourneerd naar de plaats van aankoop (of een andere locatie die wordt opgegeven door Technical Support). [. . . ] Os materiais podem ser reciclados, dependendo das suas caractersticas. Atravs da reciclagem e de outras formas de processamento de resduos de equipamento elctrico e electrnico, pode dar um importante contributo no sentido de ajudar a proteger o ambiente. Contacte as autoridades locais para saber onde fica o ponto de recolha mais perto da sua rea de residncia. FAQ, dicas e controladores disponveis em www. thrustmaster. com 10/10 PC & PS3 1. -, ( ). 1/10 PLAYSTATION 3 "PS3" "4 " "5 " "7 " (MODE) (8) . [. . . ]