User manual TECHNICS SU-V98 SERVICE MANUAL

[. . . ] Our direct-drive inverter motor delivers power right to the washer tub from a variable speed, reversible motor. A beltless direct-drive motor generates a higher spin speed of 1, 150rpms for more effective, quiet operation. Woolmark Certified (WF220*) The machine wash wool cycle on the Samsung machines has been tested and passed the required Woolmark Company specification for machine washable wool products. Fabrics should be washed according to the instructions on the garment label as specified by Woolmark and Samsung. 5. [. . . ] - Si vous branchez le cordon d'alimentation dans l'autre sens, les fils électriques à l'intérieur du câble pourront être endommagés, entraînant un risque de choc électrique ou d'incendie. Ne reliez pas le conducteur de terre de l'appareil à un tuyau de gaz, un tuyau de canalisation en plastique ou une ligne téléphonique. - Une mise à la terre incorrecte peut entraîner des chocs électriques, des incendies, une explosion, des problèmes avec le produit ou des blessures. - Ne branchez jamais le cordon d'alimentation sur une prise qui n'est pas correctement mise à la terre. Assurez-vous que la prise est conforme aux normes locales et nationales. N'installez jamais cet appareil près d'un radiateur ou de matériaux inflammables. N'installez pas cet appareil dans un endroit humide, huileux ou poussiéreux, dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil ou à l'eau (de pluie). N'installez pas cet appareil dans un endroit présentant un risque de fuites de gaz. - Cela pourrait entraîner un choc électrique ou un incendie. Branchez correctement le cordon d'alimentation dans la prise murale. N'utilisez pas de prise ou de cordon d'alimentation endommagé(e) ou de prise murale mal fixée. N'éteignez pas l'appareil en débranchant la prise d'alimentation pendant qu'un cycle de fonctionnement est en cours. - Le fait de rebrancher la prise d'alimentation dans la prise murale peut provoquer une étincelle et entraîner un choc électrique ou un incendie. Conservez tous les matériaux d'emballage hors de portée des enfants ; les matériaux d'emballage présentent des dangers pour les enfants. - Si un enfant met un sac en plastique sur sa tête, il risque de s'asphyxier. Ne laissez pas les enfants ou des personnes handicapées utiliser ce lave-linge sans surveillance. - Le non-respect de cette consigne peut entraîner des chocs électriques, des brûlures ou des incendies. N'insérez pas votre main ou un objet métallique sous le lave-linge pendant son fonctionnement. Ne tentez pas de réparer, de démonter ou de modifier l'appareil vous-même. - N'utilisez pas de fusible (cuivre, fil d'acier, etc. ) autres que le fusible standard. - En cas de besoin de réparation ou de réinstallation de l'appareil, contactez le centre de réparation le plus proche. - Le non-respect de cette consigne peut entraîner des chocs électriques, des incendies, des problèmes avec le produit ou des blessures. [. . . ] Profondeur Pouces (cm) 38" (96. 5) 27" (68. 6) 50. 8'' (129) 31. 1" (80) 20 à 116 psi (137 à 800 kPa) 183 lbs (83 kg) 900 W 120 V 120 V 120 V 120 V 1100 tr/min 140 W 960 W 430 W 80 W pRESSION dE l'EAU pOIdS pUISSANCE dE CHAUffE CONSOMMATION LAVAGE LAVAGE ET ChAuFFAGE BouToN DE SéLECTioN ViDANGE VITESSE d'ESSORAGE WF210*/WF220* 36_ annexe WF210AN-02832B_CFR. indd 36 2010-04-05 3:02:05 TABLEAu DES PRoGRAMMES Utilisez ce tableau afin de définir les programmes et options les mieux adaptés à votre linge. Wf210* fONCTIONS Température C/F T/T T/F F/F E Essorage M F SE TS Souillure N PS Départ différé OpTIONS Extra rinçage Mon cycle Temps (minutes) 54 95 51 45 30 20 05 ANNExE Normale Très sale Repassage facile délicats/ lavage main lavage rapide Rince + Essore · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Wf220* fONCTIONS Température C/F T/T T/F F/F E Essorage M F SE TS Souillure N PS Départ différé OpTIONS Extra rinçage Pure Cycle Temps (minutes) 54 95 47 117 41 59 38 20 Normale Très sale Repassage facile Stérilisation délicats/lavage à la main laine lavage rapide Rince + Essore · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Souillure · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Température C/f : Chaud/Froid T/T : Tiède/Tiède T/f : Tiède/Froid f/f : Froid/Froid Essorage E : Élevée M : Moyenne f : Faible SE : Sans essorage TS : Très sale N : Normal pS : Peu sale annexe _37 WF210AN-02832B_CFR. indd 37 2010-04-05 3:02:05 garantie GARANTiE lAVE-lINGE TECHNICS GARANTIE lIMITéE À l'ACHETEUR INITIAl Ce produit de la marque TECHNICS, fourni, distribué par TECHNICS ELECTRONICS AMERICA, INC. (TECHNICS) et livré neuf, dans son emballage d'origine à l'acheteur initial, est garanti par TECHNICS contre tout défaut de fabrication relatif aux matériaux et à la qualité d'exécution, pour une période de garantie limitée de : Un (1) an (pièces et main d'oeuvre) Deux (2) ans pour les pièces du panneau de commande Trois (3) ans pour le tambour en acier inoxydable Dix (10) ans pour le moteur Cette garantie limitée prend effet à la date originale d'achat. Elle ne s'applique qu'aux produits achetés et utilisés aux Etats-Unis. [. . . ]