User manual TECHNICS SU-V505 service manual

[. . . ] INFORMAO Este equipamento foi testado e encontra-se de acordo com os limites de dispositivos digitais Classe B, conforme Parte 15 das Normas FCC*. Estes limites so definidos para oferecer proteo satisfatria contra interferncia prejudicial em instalao residencial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia em rdiofreqncia e, caso no seja instalado e utilizado de acordo com as instrues, pode causar interferncia danosa s comunicaes de rdio. Entretanto, no garantido que no ocorrero interferncias em uma instalao particular. [. . . ] Se encontrar um problema que no esteja includo acima, veja "Guia para Soluo de Problemas", na pg. 45. Conectando e Ajustando o Sistema de Caixas Acsticas 21 STRDE545 21 6/29/00, 2:32 PM Localizao e Funo dos Controles e Operaes Bsicas Este captulo apresenta informaes sobre a localizao e funo das teclas e controles no painel frontal, bem como sobre a realizao de operaes bsicas. Localizao e Funo dos Contr oles e Operaes Bsicas STRDE545 Descrio dos Itens do Painel Frontal 1 Chave =/1 Pressione-a para ligar/desligar o receiver. 2 Teclas de funo Pressione uma das teclas para selecionar o componente que deseja utilizar. Para selecionar Pressione Videocassete TV ou sintonizador via-satlite Reprodutor de DVD ou LD Toca-fitas ou aparelho de MD Reprodutor de CDs Sintonizador incorporado Um componente de udio VIDEO TV/SAT DVD/LD MD/TAPE CD TUNER AUX Aps selecionar o componente, ligue-o e reproduza a fonte de programa. Aps selecionar o videocassete, reprodutor de DVD ou LD, ligue o TV e ajuste sua entrada de vdeo do TV de forma a coincidir com o componente selecionado. 22 22 6/29/00, 2:32 PM Localizao e Funo dos Contr oles e Operaes Bsicas 3 Tecla INPUT MODE 5 Contr ole MASTER VOLUME Pressione-a para selecionar o modo de entrada para os componentes digitais (DVD/LD e TV/SAT). Cada vez que a tecla for pressionada, o modo de entrada do componente selecionado mudar conforme a seguir. Selecione Para Aps ligar o componente selecionado, gire-o para ajustar o volume. 6 Tecla MUTING Pressione-a para silenciar o som. O indicador ser aceso quando o som estiver silenciado. 7 Seletor SPEAKERS AUTO Priorizaros sinais digitais quando existirem conexes digitais e analgicas. Se no houver sinais digitais, os analgicos so selecionados. Pressione-o de acordo com as caixas acsticas frontais que deseja controlar. Pressione Para selecionar A B A+B* DIGITAL (OPTICAL) Especificar os sinais digitais de udio que sero enviados para as tomadas de entrada DIGITAL OPTICAL. DIGITAL (COAXIAL) Especificar os sinais digitais de udio que sero enviados para as tomadas de entrada DIGITAL COAXIAL (somente para DVD/LD). ANALOG Especificar os sinais de udio analgicos que sero enviados para as tomadas AUDIO IN (E e D). As caixas conectadas aos terminais FRONT SPEAKERS A As caixas conectadas aos terminais FRONT SPEAKERS B As caixas conectadas tanto aos terminais FRONT SPEAKERS A quanto aos terminais B (conexo paralela) * Certifique-se de conectar as caixas acsticas frontais com impedncia nominal de 8 ohms ou superior se deseja selecionar ambos os pares de caixas acsticas frontais. Tomada PHONES Conexo do fone de ouvido. Para utilizar o fone de ouvido, pressione a tecla SPEAKERS para OFF, para que o som seja enviado para ele. Quando estiver utilizando o fone de ouvido, ajuste o campo sonoro em 2CH, para obter a sonoridade correta. 4 Tecla 5. 1CH INPUT Pressione-a para ouvir a fonte de udio conectada s tomadas 5. 1CH INPUT, simultaneamente com o vdeo do componente selecionado. Quando 5. 1CH INPUT for selecionado, o tom, o reforo de graves e os efeitos de campo sonoro no funcionaro. Para mudar a entrada de vdeo exibida quando 5. 1CH INPUT selecionado, pressione SET UP (ws) e em seguida pressione as teclas de cursor (w;) repetidamente para selecionar "5. 1 V. 44 para maiores detalhes). 23 STRDE545 23 6/29/00, 2:32 PM Descrio dos Itens do Painel Frontal STRDE545 Localizao e Funo dos Contr oles e Operaes Bsicas 8 Tecla DISPLA Y 0 Use as teclas SOUND FIELD (campo sonoro) para Pressione-a repetidamente para mudar as informaes exibidas na janela do visor, como a seguir: Nome de ndice do componente ou da emissora memorizada* m Indicador da tecla FUNCTION ou freqncia** m Campo sonoro aplicado fonte de programa ouvir o som surround. Para maiores detalhes, veja "Utilizando o Som Surround", a partir da pg. 42). wf Tecla ENTER Pressione-a para introduzir caracteres individuais para os nomes das emissoras memorizadas e fontes de programa. 26 26 6/29/00, 2:32 PM Utilizando o Som Surround Este captulo descreve como ajustar o receiver para desfrutar o som surround. Voc pode usufruir do surround multicanal durante a reproduo de um programa codificado com Dolby Digital ou DTS. Voc pode apreciar o som surround simplesmente selecionando um dos modos de som pr-programados do receiver. Estes modos trazem a vivacidade e a fora do som das salas de cinema e de concerto para dentro de sua casa. Voc ainda pode personalizar os modos de som, para obter o som que voc deseja, alterando seus diversos parmetros. Os modos de som de cinema so projetados para uso durante a reproduo de programas de filmes (DVD, LD, etc) codificados com som surround multicanal ou Dolby Pro Logic. Junto com o decodificador de som surround, alguns destes modos oferecem efeitos de som normalmente encontrados em salas de cinema. Os modos de som virtual contm aplicaes realsticas da tecnologia de processamento de som digital da Sony Digital Cinema Sound. O som atinge diversos locais alm daqueles onde esto posicionadas as caixas acsticas reais, para simular a presena de diversas caixas acsticas "virtuais". Os modos de som de msica (etc) so projetados para o uso com fontes normais de udio e transmisses de TV. Eles adicionam reverberao ao sinal da fonte, dando a sensao de estar em uma sala de concertos ou um estdio (etc). Utilize estes modos de som com fontes de dois canais, como CDs e transmisses estreo de programas de esporte ou shows de msica. [. . . ] A acstica do local influi na maneira como estes trs elementos sonoros sero ouvidos. Estes trs elementos sonoros so combinados de maneira que voc possa ter a sensao do tamanho e do tipo de local de escuta. Tipos de som Reverberao Reflexo Som direto Transio do som das caixas acsticas traseiras Som direto Dolby Digital (AC-3) Este formato de som, para salas de cinema, mais avanado do que o Dolby Pro Logic Surround. Neste formato, as caixas acsticas traseiras emitem som estreo com uma faixa de freqncia expandida, e fornecido independentemente um canal de subwoofer para graves reforados. Este formato tambm chamado de "5. 1", pois o canal de subwoofer considerado como um canal 0. 1 (j que funciona somente quando um efeito de grave reforado necessrio). [. . . ]