User manual TATA MOTORS SUMO GRANDE MKII LX BROCHURE

[. . . ] 10 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Utiliser les câbles spécifiés fournis avec les moniteur couleur Mitsubishi DiamondPoint NX86LCD (L182R4) afin de ne pas provoquer d'interférences avec la réception radio et télévision. (1) Prière d'utiliser le câble d'alimentation fourni ou équivalent pour assurer la conformité FCC. (2) Veuillez utiliser le câble de signal vidéo blindé fourni. L'utilisation d'autres câbles et adaptateurs peut provoquer des interférences avec la réception radio et télévision. Cet appareil a été testé et s'avère conforme avec les spécifications d'équipements de Classe B, section 15 de la réglementation FCC. Ces spécifications ont été établies pour garantir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé selon les directives de ce guide, il peut perturber les communications radio. Cependant, il n'est pas garanti qu'aucune interférence ne se produira dans une installation donnée. Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce que vous pouvez déterminer en allumant et en éteignant l'appareil, essayez de remédier au problème en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes : · Réorienter ou repositionner l'antenne de réception. · Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur. · Connecter l'appareil à une prise de courant sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté. NOTA : case de probl è me, consultez la section Dépannage de ce manuel. Figure A. 1 Figure A. 2 DVI Signal cable (not fourni) 22 NX86LCDmanual040703. p65 22 4/7/03, 8:29 AM Mise en marche rapide (suite) Figure B. 1 Adaptateur Macintosh (non fourni) Remarque: Certains systémes Macintosh ne nécessitent pas un adaptateur de câble Macintosh. Input2 (DVI) Input1(D-Sub) Figure C. 1 Cable cover Figure D. 1 Interrupteur de vacances Bouton d'alimentaion 23 NX86LCDmanual040703. p65 23 4/7/03, 8:29 AM Mise en marche rapide (suite) Incliner et pivoter Attrapez des deux mains l'écran du moniteur par les deux côtés et réglez l'inclinaison et l'orientation selon votre goût. (Figure TS. 1). Enlever le support du moniteur pour le montage Pour préparer le moniteur à différents types de montage : 1. Placez le moniteur la face vers le bas sur une surface non abrasive (Figure R. 1). Retirez les 4 vis connectant le moniteur au socle et soulevez le socle pour l'ôter (Figure R. 2). Vous pouvëz à présent modifier le montage du moniteur. Connectez les AC attachent avec une corde et câble du signal au dos du moniteur (Figure R. 3). Inversez la marche à suivre pour réinstaller le support. NOTA : Utilisez uniquerment une méthode de montage compatible VESA. NOTA : Prenez des précautions pour ôter le support du moniteur. PUSH PUSH Figure TS. 1 Charnière couvre Figure R. 1 Surface non abrasive Figure R. 2 Figure R. 3 24 NX86LCDmanual040703. p65 24 4/7/03, 8:29 AM Mise en marche rapide (suite) Ce moniteur LCD a été conçu pour être utilisé avec un bras flexible. Utiliser les vis fournies (4pièces) lors de l'installation comme indiqué sur la figure. Le moniteur doit être installé sur un bras garantissant la stabilité nécessaire correspondant au poids du moniteur. Ce moniteur LCD ne peut être unilisé qu' avec un bras homoloqué (par ex. [. . . ] *Biocumulatif signifie les substances qui s'accumulent au sein d'organismes vivants. **Le plomb, le cadmium et le mercure sont des métaux lourds qui sont biocumulatifs. Pour obtenir des informations détaillées sur le document des critères environnementaux, adressez-vous á: TCO Development Unit SE 114 94 Stockholm SUÈDE Numéro de télécopieur : +46 8 782 92 07 Courriel (Internet) : development@tco. se Vous pouvez aussi obtenir des informations à jour sur les produits approvés et étiquetés TCO'99 en visitant le site Web http://www. tcodevelopment. com 37 NX86LCDmanual040703. p65 37 4/7/03, 8:29 AM Déclaration du fabricant Nous certifions par la présente que les moniteurs DiamondPoint NX86LCD (L182R4) conformes à la directive 73/23/EEC du Counseil: ­ EN 60950 la directive 89/336/EEC du Counseil: ­ EN 55022 ­ EN 61000-3-2 ­ EN 61000-3-3 ­ EN 55024 et porte le sigle NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corporation 4-13-23, Shibaura, Minato-Ku Tokyo 108-0023, Japan 38 NX86LCDmanual040703. p65 38 4/7/03, 8:29 AM DiamondPoint LCD AVIS DE PROPRIÉTÉ EXCLUSIVE ET DE DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ Les informations contenues dans ce document, y compris tous les designs et matériel s'y rapportant, sont la propriété de NEC-Mitsubishi Electronics Display of America et/ou ses concédants. NEC-Mitsubishi Electronics Display of America se réserve les droits de fabrication brevetée, les droits d'auteurs et autres propriétés exclusives à ce document, y compris tous les droits de design, de fabrication, de reproduction, d'utilisation et de vente y afférent, à condition que ces droits n'ont pas été directement délivrés à d'autres. [. . . ]