User manual TASCAM T-3000

[. . . ] Dans un environnement domestique, cet appareil peut provoquer des interférences radio, dans ce cas l'utilisateur peut être amené à prendre des mesures appropriées. Für Kunden in Europa Warnung Dies is eine Einrichtung, welche die Funk-Entstörung nach Klasse A besitzt. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen versursachen ; in diesem Fall kann vom Betrieber verlang werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen und dafür aufzukommen. IMPORTANT: DO NOT make any connection to the larger terminal which is marked with the letter E or by the safety earth symbol ç or coloured GREEN or GREEN-andYELLOW. The wires in the mains lead on this product are coloured in accordance with the following code: BLUE BROWN : NEUTRAL : LIVE As these colours may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK. [. . . ] 14) Outdoor Antenna Grounding -- If an outside antenna or cable system is connected to the product, be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and builtup static charges. Article 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, provides information with regard to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead-in wire to an antenna discharge unit, size of grounding conductors, location of antenna-discharge unit, connection to grounding electrodes, and requirements for the grounding electrode. 15) Lightning -- For added protection for this product during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the product due to lightning and power-line surges. 16) Power Lines -- An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outside antenna system, extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal. 17) Overloading -- Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles as this can result in risk of fire or electric shock. 18) Object and Liquid Entry -- Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or electric shock. 19) Servicing -- Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. 20) Damage Requiring Service -- Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: a) when the power-supply cord or plug is damaged. b) if liquid has been spilled, or objects have fallen into the product. d) if the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions as an improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to its normal operation. f ) when the product exhibits a distinct change in performance ­ this indicates a need for service. 21) Replacement Parts -- When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts specified by the manufacturer or have the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, or other hazards. 22) Safety Check -- Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to perform safety checks to determine that the product is in proper operating condition. 23) Wall or Ceiling Mounting -- The product should be mounted to a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer. 24) Heat -- The product should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other products (including amplifiers) that produce heat. TASCAM T-3000 3 Before Getting Started Thank you for choosing the TASCAM T-3000 cassette duplicator. To get the most out of your T-3000, spend some time now to read this manual. This manual is a reference book; if you read it thoroughly at least once, you will know where to turn when you need answers. This manual is divided into the following sections: Important Safety Precautions . Space for Ventilation Do not place this unit in locations where no enough space is available for ventilation. [. . . ] (quadruple speed) 200 Hz Vertical erence level) Better than 35 dB (1 kHz) 0. 1% (WDT) 5 Motor Capstan: Reel: Mecha control: 6 Copying Speed: 7 Bias Frequency: 8 Operating Position: 9 Power Requirements: Others 1 Rack Mountable 2 Connectable in Series: Up to 10 units Specifications are subject to change without notice. 120 V AC, 60 Hz (U. S. A. /Canada model) 230 V AC, 50 Hz (Europe/U. K. model) 240 V AC, 50 Hz (Australia model) 10 Dimensions (W x H x D): 482 x 152 x 334. 5 mm Dimensional Drawings 482mm 456mm 334. 5mm 329mm 20mm 432mm 132mm 57mm TASCAM T-3000 7 Block Diagram TEAC CORPORATION Phone: (0422) 52-5082 Phone: (213) 726-0303 3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan 7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada Privada De Corina, No. 18, Colonia Del Carmen Coyoacon, Mexico DF 04100 5 Marlin House, Marlins Meadow, The Croxley Centre, Watford, Herts. Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany 17 Rue Alexis-de-Tocqueville, CE 005 92182 Antony Cedex, France P. A. TEAC Nederland BV, Perkinsbaan 11a, 3439 ND Nieuwegein, Netherlands Perkinsbaan 11a, 3439 ND Nieuwegein, Netherlands 106 Bay Street, Port Melbourne, Victoria 3207, Australia Via C. [. . . ]