User manual SYLVANIA DVR90VG

[. . . ] 1 (Back of TV) VIDEO AUDIO IN Connections [Cable Box or Satellite Box] Connect Video cable (supplied) Connect RF cable (supplied) 3 DVD Recorder with Video Cassette Recorder DVR90VG P l a ya b l e d i s c s Disc DVD-VIDEO Connect Audio cable (supplied) Connect 4 OUT IN OR From Cable or Satellite Company Indoor or Outdoor Antenna 2 1 DIGITAL AUDIO OUT AUDIO OUT DVD S-VIDEO COMPONENT VIDEO OUT S-VIDEO DVD/VCR IN - AUDIO - OUT L L Y ANTENNA IN L COAXIAL R OUT PB /CB PR /CR IN R R OR OUT IN - VIDEO - OUT This unit is compatible to play the following discs. Logo Disc CD-DA (AUDIO CD) Logo (Back of this unit) From Cable Company (No Cable Box) 2 Watching TV/DVD DVD-RW (VIDEO/VR mode) CD-RW (CD-DA FORMAT, MP3/WMA files) After you have completed connections; Press the input selector button (usually TV/VIDEO, INPUT or AUX) on your TV to switch an appropriate external input channel (usually near channel 0) for viewing the picture from this unit. Please refer to "Input Mode Names for Common TV Brands" on page 15 of the Owner's manual or the manual accompanying your TV. DVD-R (VIDEO mode) CD-R (CD-DA FORMAT, MP3/WMA files) 2 ­ 1 Initial Setting 1. Then press [ENTER] to go to next step. Initial Setting English Français Español is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation. I DVD+R/+RW discs can be played back only on this unit. 2. Press [ENTER] twice, default date will appear. Initial Setting CH 1 R e g i on c o d e s The number inside the globe refers to region of the world. [. . . ] Recording menu will appear. SLOW DUBBING CM SKIP ZOOM STOP SEARCH 1 6 2 3 4 5 Getting started <Example: End of Timer Rec> Auto Finalize - End of Timer Rec ON OFF DVD AUDIO Recording Using [K / L], select "Auto Finalize". Auto Finalize menu will appear. Auto Finalize Disc Full End of Timer Rec OFF OFF DVD Playing discs 5 6 Using [K / L], select "ON". Your setting will be activated. Editing Press [SETUP] to exit. Changing the Setup menu VCR functions Note · Auto Finalize function is not available for discs recorded in VR mode. EN Others Español 37 Recording Dubbing Mode XXXX DVD-RW Video DVD-RW VR DVD-R 3 VCR You can copy a DVD disc to a videotape or copy a videotape to a DVD disc. This function will be possible only if the DVD disc or the videotape is not copy protected. Before starting this function, prepare for the recording on the DVD-RW/ R disc or the videotape. Make sure: · Insert a recordable disc and a videotape with a record tab. Note for recording to a videotape: · The videotape's record tab is intact. Note for recording to a disc: · Make sure that the disc is recordable. Refer to pages 5 and 6. Using [K / L], select "Dubbing Mode". Option window will appear. Dubbing Mode VCR DVD DVD VCR VCR DVD POWER T-SET OPEN/CLOSE TIMER PROG. . @/: 1 GHI ABC DEF 2 JKL 3 MNO CH VIDEO/TV 4 PQRS 5 TUV 6 WXYZ 7 DISPLAY 8 SPACE 9 CLEAR SETUP ENTER 0 TOP MENU MENU/LIST RETURN REC/OTR VCR DVD REC/OTR 1 2 3 REC SPEED x1. 3/0. 8 SKIP PLAY PAUSE SKIP SLOW DUBBING CM SKIP ZOOM STOP SEARCH AUDIO 1 2 Press [SETUP]. Using [K / L], select "Recording". Recording menu will appear. Recording Auto Chapter Auto Finalize Dubbing Mode VCR DVD DVD 10 minutes Note For VCR to DVD duplication: · After starting VCR to DVD duplication, the picture may be distorted because of the auto tracking function. Be advised to playback the videotape until the picture is stabilized, then set the starting point which you wish to start recording, and start VCR to DVD duplication. 38 EN Recording Before you start Dubbing Mode (cont'd) XXXX (cont'd) VCR to DVD DVD to VCR 4 [K / L], select Using "VCR VCR DVD DVD". Press [ENTER]. VCR DVD DVD VCR 4 [K / L], select Using "DVD VCR DVD POWER T-SET OPEN/CLOSE TIMER PROG. VCR". Press [ENTER]. VCR DVD DVD VCR Connections . @/: 1 GHI ABC DEF 2 JKL 3 MNO Dubbing Mode Dubbing Mode CH VIDEO/TV 4 PQRS 5 TUV 6 WXYZ 7 DISPLAY 8 SPACE 9 CLEAR SETUP ENTER 0 TOP MENU MENU/LIST RETURN 5 4 6 8 Getting started REC/OTR VCR DVD REC/OTR 5 [SETUP] to exit. Press Press: VCR 5 7 REC SPEED x1. 3/0. 8 SKIP PLAY PAUSE SKIP SLOW DUBBING CM SKIP ZOOM STOP SEARCH AUDIO Recording Make sure to select a recording speed using [REC SPEED]. Press: VCR Make sure to select a recording speed using [REC SPEED]. · Since it takes about a few seconds before the actual dubbing begins, please allow extra 5 seconds when selecting the starting point. 6 [PLAY B]. Then press Press [PAUSE F] at the point you wish to start recording. Playing discs 7 [DUBBING]. Press VCR to DVD duplication will start. 8 [STOP C] to stop the Press recording. 8 [STOP C] to stop the Press recording. · When you turn off the unit after setting the Dubbing Mode to DVD VCR, the setting will be set to VCR DVD automatically. · Dubbing Mode is available only if the videotape or disc is not copy protected. · You cannot change the output mode during VCR to DVD or DVD to VCR duplication. [. . . ] Para cancelar la grabación con temporizador de un toque dentro del tiempo especificado, presione [STOP C]. 0 TOP MENU MENU/LIST RETURN 1 REC/OTR VCR DVD REC/OTR Editing REC SPEED x1. 3/0. 8 SKIP PLAY PAUSE SKIP SLOW DUBBING CM SKIP ZOOM STOP SEARCH 1 AUDIO 1 Changing the Setup menu Durante la grabación normal, presione [REC/OTR] (VCR) para empezar la grabación con temporizador de un toque. Puede seleccionar un tiempo de grabación determinado presionando repetidamente [REC/OTR] (VCR). (Canal a grabar) (8:00) (0:30) (7:30) (1:00) Nota · El tiempo de grabación remanente aparecerá en la pantalla durante una grabación con temporizador de un toque. · No puede hacer una pausa en una grabación con temporizador de un toque. · Si se termina el OTR en la videograbadora durante el modo de reproducción o REC en DVD, la videograbadora estará en el modo STOP y la DVD se mantiene en el modo actual. [. . . ]