User manual SYLVANIA 6313CG

[. . . ] OWNER'S MANUAL 13-INCH COLOR TV/VCR 6313CG INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS. If you need additional assistance for set-up or operating after reading owner's manual, please call TOLL FREE : 1-800-968-3429. Or visit our WEB SITE at http://www. SylvaniaConsumerElectronics. com Please read before using this equipment WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). The caution marking is located on the rear of the cabinet. THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT. THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE APPLIANCE. IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. [. . . ] Use [PLAY/K] or [STOP/ L] to select a sub-rating, then press [F. FWD/ B] to set it to [BLOCK] or [VIEW]. TV­Y7 B FV [BLOCK] [BLOCK] TV­PG BD L S V [BLOCK] [BLOCK] [BLOCK] [BLOCK] [BLOCK] 1 Select "V-CHIP SET UP" ­MENU­ TIMER PROGRAMMING PICTURE CONTROL SETTING CLOCK CHANNEL SET UP USER'S SET UP B V-CHIP SET UP LANGUAGE [ENGLISH] CAPTION [OFF] ZERO RETURN TIME SEARCH Press [MENU]. Use [PLAY/K] or [STOP/ L] to select "V-CHIP SET UP", then press [F. FWD/ B]. 2 Select the desired item Use [PLAY/K] or [STOP/ L] to select "TV RATING" or "MPAA RATING", then press [F. FWD/ B]. A ­ V-CHIP SET UP ­ B TV RATING MPAA RATING Selection Rating Category Explanations TV-Y7 FV Fantasy Violence TV-PG, TV-14, TV-MA D Suggestive Dialog (TV-PG, TV-14 only) L Coarse Language S Sexual Situation V Violence NOTE: · The blocked sub-ratings will appear next to the rating category in the "TV RATING" menu. TV­Y TV­Y7 ( ) TV­G B TV­PG (DLSV ) TV­14 (DLSV ) TV­MA ( LSV ) [VIEW] [VIEW] [VIEW] [BLOCK] [BLOCK] [BLOCK] B 5 Exit the V-Chip setting mode A 3 TV RATING SET UP Follow steps 1 to 2 in the "V-CHIP SET UP" section above. Blocking TV programs B TV­Y TV­Y7 ( TV­G TV­PG ( TV­14 ( TV­MA ( ) ) ) ) [VIEW] [VIEW] [VIEW] [VIEW] [VIEW] [VIEW] Use [PLAY/K] or [STOP/ L] to select a rating that you wish to block. Selection TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA Press [MENU] to return to original mode. NOTE: · To change the rating, the TV must be turned to an unprotected program. If "PROTECTED PROGRAM by . . . " appears on the screen, please change the channel to a station that is not protected. PROTECTED PROGRAM by TV-Y B 3 MPAA RATING SET UP Select your desired item G PG PG­13 BR NC­17 X [VIEW] [VIEW] [VIEW] [BLOCK] [BLOCK] [BLOCK] Follow steps 1 to 2 in the "V-CHIP SET UP". Use [PLAY/K] or [STOP/ L] to point to your desired item, then press [F. FWD/ B] to select [BLOCK] or [VIEW]. Selection G PG PG-13 R NC-17 X Rating Category Explanations Appropriate for all children Appropriate for children seven and older General Audience Parental Guidance suggested. Unsuitable for children under 14 Mature audience only NOTES: · When you select a rating and set it to [BLOCK], the higher ratings will be blocked automatically. · When you set the lowest rating to [VIEW], all other ratings will automatically be available for viewing. Rating Category Explanations General Audience Parental Guidance suggested. Unsuitable for children under 13 Restricted; under 17 requires accompanying parent or adult guardian No one under 17 admitted Mature audience only · When you select a rating and set it to [BLOCK], · the higher ratings will be blocked automatically. When you set the lowest rating to [VIEW], all other ratings will automatically be available for viewing. Exit the V-Chip setting mode 4 Setting "Sub-Ratings" TV­Y B TV­Y7 ( TV­G TV­PG ( TV­14 ( TV­MA ( ) ) ) ) [VIEW] [VIEW] [VIEW] [VIEW] [VIEW] [VIEW] When you select the ratings of TVY7, TV-PG, TV-14 or TV-MA you will have the option of setting sub rating categories. EN 4 - 16 - Press [MENU] to return to original mode. VIDEO CASSETTE This unit will operate with any cassette that has the mark. Do not use poor quality or damaged tapes. PRECAUTIONS INSERTING A CASSETTE Insert the cassette in the direction as shown. Push in gently, but continuously, on the center-back of the cassette until it is drawn into the unit. The unit will automatically turn on. Window · · · · Avoid moisture. Moisture condensation may occur on the tape if it is moved from a cold place to a warm place or vice versa. Before using a tape with these conditions, to avoid damage of the tape and your unit, wait until the tape has warmed to room temperature and the moisture has evaporated. Do not touch the tape with your fingers. CORRECT WRONG TWO DIFFERENT TAPE SPEEDS Before recording, select the tape speed from : SP mode (Standard Play) or SLP mode (Super Long Play). The table below shows the maximum recording/playback time using T60, T120 or T160 tapes in each mode. Tape Speed Type of tape SP mode SLP mode Recording/Playback Time T60 1 hour 3 hours T120 2 hours 6 hours T160 2-2/3 hours 8 hours REMOVING A CASSETTE 1)In the stop mode, press [STOP/EJECT P N] on the unit. 3)Store the cassette in its case as shown. NOTE: · You can play back a tape recorded in LP mode (Long Play). ERASE PREVENTION You can prevent accidental erasing of recording by breaking off the tab on the back edge of the cassette. Tab If you decide to record on the tape again, cover the hole with plastic tape. Plastic Tape NOTE: · If the cassette without tab is inserted, playback will automatically start. - 17 - EN PLAYBACK NORMAL PLAYBACK Make sure . . . [. . . ] NOTA: · Si hay un menú activado en la pantalla, [PLAY/K] no funciona. Después presione[PLAY/K]. 3 Para parar la reproducción PARAR Presione [STOP/ L]. GRABACIÓN NORMAL SOLO puede ver el mismo programa de TV que está grabando. IDIOMA DEL MENÚ 1 Seleccione "LANGUAGE" Presione [MENU]. Presione [PLAY/K] o [STOP/ L] para seleccionar al "LANGUAGE". 1 Seleccione el canal a grabar 2 Seleccione "ENGLISH", "ESPAÑOL" o "FRANÇAIS" s Presione [REW/s] o [F. FWD/ B] repetidamente para seleccionar "ENGLISH" = inglés, "ESPAÑOL" o "FRANÇAIS" = francés. Presione los botones numéricos o CA 10 [CHANNEL K/ L]. NOTA: · Si la unidad está conectada a una caja de cable o caja de satélite, la unidad debe estar en el CA3 o CA4 y el canal a grabar debe seleccionarse en la caja de cable o caja de satélite. 3 Salga del modo de idioma 2 Seleccione la velocidad de la cinta Presione [MENU] para volver al modo de TV. [. . . ]