User manual STOKKE IZISLEEP

[. . . ] WARNING: ONLY install the Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® with a 3-point-belt approved to UN/ECE regulation No. WARNING: with the harness provided in Always secure your child the Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®. WARNING: and child safety belt are Make sure both 3-point-belt tightened firmly, in order to prevent any unwanted dislocation of child or Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®. All passengers shall be WARNING: by Place the Stokke® iZi Sleep™ BeSafe® directly on to the passenger seat. [. . . ] 107 Introduction Do not use this product until you have thoroughly read and understood this user guide. In order to provide as much convenience as possible, the Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® seat introduces its innovative reclining-system: outside the car your child can comfortably rest and sleep in the Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®, by being laid down completely flat. Stokke advises that child seats shall not be bought or sold second-hand. Many seats sold through local advertising and car-boot sales have been found to be dangerous. Fitting your child in the Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® . Removing the Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® from the car . 102 108 109 110 112 113 114 115 116 117 117 EN 108 Crucial parts 1 “safe-to-drive” indication 2 Handle release buttons 3 Harness 4 Harness buckle 5 Central adjuster 6 Crotch strap 7 Sun hood 8 Hood frame 9 Hood rotator 10 Carrying handle (also seat belt tightener) 11 Upper cover 12 Shoulder belt guide 13 Lower cover 14 Belt slot 15 Shoulder belt guide 16 Base 17 Stokke® Xplory® connecter house 18 Stokke® Xplory® connecter indicator 19 Stokke® Xplory® connecter handle EN 20 Shoulder belt slot (3x) 21 Harness adjuster 22 Storage compartment for user guide 109 Assemble the sun hood 8 Slide the hood frame (8) straight down into the hood rotator (9) until you hear a confirming ‘click’. 9 Fasten four poppers to the hood rotator (9) and at the back of the sun hood (7) to the upper cover (11). To remove, undo the four poppers and push the clips on the hood frame (8) so it releases the sun hood (7) from the hood rotator (9). 8 7 9 EN 110 Installation in the car Important: Correct seat belts OK NO Shoulder belt Lap belt This is a 3-point-belt This is a 2-point-belt Make sure that any airbag in front of the Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® is deactivated, this means turning the airbag OFF so it DOES NOT inflate if you have an accident. Consult your cars user guide if in doubt on how to deactivate the airbag. Make sure that the Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® is placed in a rear facing position. Pull the 3-point-belt around the back of the Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® and fasten the seat belt with a ‘click’. Make sure the lap belt of the 3-point-belt is placed between base (16) and lower seat shell. 10 16 12 14 2 Pull the 3-point-belt through the shoulder belt guide (12) and belt slot (14), only at the buckle side. Tighten the 3-point-belt firmly around the Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe®. EN 111 Press the handle release buttons (2)on the inside of the handle and move the carrying handle (tightener) (10) to the furthest possible of the two ‘safe-to-drive’ positions. For better contact, place the backrest of the passenger seat more upright, if possible. Check the ‘safe-to-drive’ indication (1) on the carrying handle (10), near the handle release button (2). Correct installation: 1 10 2 ‘Safe-to-drive’ indication ‘Safe-to-drive’ indication on carrying handle don’t drive safe-to-drive Positioning in car Allowed positions in car, only with 3-point-belt. EN 112 Fitting your child in the Stokke® iZi Sleep™ by BeSafe® Position of harness (3) 21 22 Too high Too low Correct Adjusting the harness (3): Open the storage compartment (22) on the back of the car seat. Detach the harness adjuster (21), and place it in the correct position by supporting the strap from the inside. [. . . ] Removing from a stroller Move the carrying handle (10) into carrying position. Push the connecter handle (19) upwards and lift the tokke® iZi Sleep™ by BeSafe® vertically from the stroller, with the carrying handle (10). 19 10 10 10 18 17 EN 117 Right of complaint The customer has a right of complaint pursuant to the consumer protection legislation applicable at any given time, which legislation may vary from country to country. Generally speaking, Stokke AS does not grant any additional rights over and above those laid down by the legislation applicable at any given time. [. . . ]