User manual SANYO DS27820

[. . . ] Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Allow to cool before attaching or removing parts, and before cleaning the appliance. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Return appliance to an authorized service facility for examination, repair or adjustment. [. . . ] Para proteger contra incendio, choque eléctrico, y lesión personal, no sumerge la cuerda, los enchufes, o la unidad en agua o otro líquido. Una supervisión rigurosa es necesaria cuando cualquier aparato es usado por o cerca de niños. Permita que se enfrie antes de juntar o retirar piezas, y antes de limparla. No haga funcionar ningún aparato con una cuerda o enchufe dañado, después de que el aparato funciona defectuosamente, o ha sido dañado de cualquier manera. Devuelva el aparato a una instalación de servicio autorizada para examinación, reparación, o ajuste. Para proteger contra el riesgo de choque eléctrico, no haga entrar por la fuerza ningún objeto extraño, tal como clavijas y alambres, en ninguna de las aperturas. El uso de fijaciones accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede producir como resultado un incendio, choque eléctrico o lesión personal. No permita que la cuerda cuelgue sobre el borde de una mesa o mostrador, o toque superficiescalientes. No coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, o dentro de un horno calentado. Para desconectar, gire el interruptor a su posición ("apagado") ("OFF") y entonces retire el enchufe de la salida en la pared. Use caución extrema cuando quita la Bandeja para Hornear, la Parrilla para Hornear o dispone de grasa caliente y engrasa. No invierta el lado ni coloque la Parrilla para Hornear con la parrilla en la posición de lado. Cable de Corriente Cable de Voltaje de Alimentación Parrilla para Hornear Calentador Inferior Bandeja para Residuos (Tipo Corredizo) Luz Indicadora de la Temperatura Control de Temperatura Oprima el botón para seleccionar la temperatura de cocción deseada. Cada vez que el control de Temperatura se oprima, la Luz Indicadora de la Temperatura cambia de Panel del Control de la Temperatura y de la Función de Tiempo Botón INICIO/CANCELAR · Oprima el Botón Start/Cancel después de seleccionar el tiempo de cocción y temperatura. · Oprima el Botón Start/Cancel una vez mas para cancelar el calentamiento. · Usted también puede usar este botón para cancelar la función de Tostar de One-Touch. 180 250 320 400 470 180 Marcador de Tiempo Gire el control al tiempo de cocción deseado y oprima el botón Start/Cancel. La Luz Indicadora del Tiempo se iluminará y el contador de tiempo comenzará. La Luz Indicadora del Tiempocambiará como el cocinar se progresa para demostrar el tiempo de cocción restante. Luz Indicadora del Tiempo 20 Calentador y Sistema de Convección El Movimiento del Aire Caliente Los Calentadores se encienden y se apagan. · Durante la operación, se puede oír un sonido giratorio. · Los Calentadores Superiores y Inferiores se encienden y se apagan mientras que el ventilador de la convección circula el aire caliente a través de la cavidad del horno. Esto permite que el alimento cocine mas rápido y parejo. Combinación de la Parrilla para Hornear y Bandeja para Hornear Parrilla para Hornear + Bandeja para Hornear (para una cocción saludable) Bandeja para Hornear Parrilla para Hornear Guía de la Parrilla Para Hornear Parrilla Para Hornear · Cubra la Bandeja para Hornear con papel de aluminio y coloque la Parrilla para Hornear sobre el papel de aluminio. · Coloque la Bandeja para Hornear · Coloque los alimentos sobre la Parrilla para Hornear. sobre la Guía de la Parrilla para · Los alimentos que se calientan sobre de la Parrilla Hornear o Parrilla para Hornear. para Hornear se hacen más crujientes y más sanos porque el exceso de la grasa goteará sobre del papel. [. . . ] Corte 3-4 rajas en la corteza superior para dejar pasar el calor cuando se está horneando. Cubra el borde del paste con papel de aluminio para que no se dore demasiado. Remove el papel de aluminio hacia terminar de cocinar para alcanzar el dorado que deseas. Coloque sobre la Parrilla para Hornear y hornee en un horno precalentado por 50-60 minutos o hasta que esté listo. 6-8 porciones 400°F 50-60 minutos Ingredientes: 2 paquetes de corteza para pastel congelada de 9 pulgadas 5 tazas rodajas finas de manzana, sin cáscara (5-8 manzanas) 1 cda jugo de limón 3/4 taza azúcar 2 cdas harina 1/2 cdta canela en polvo 1/8 cdta nuez moscada en polvo Puff Pastry (Masa de Hojaldre) con Frambuesa y Chocolate 1. [. . . ]