User manual SAITEK PRO FLIGHT MULTI PANEL

[. . . ] When you open the test application or FS X the display of your panel will light up. Note: If you install a Saitek X52 Pro after having installed a Pro flight panel, the panel's Direct Output file will be overwritten. Using the Saitek Pro Flight Multi Panel Button Autopilot function AP Master switch to engage or disengage the autopilot HDG Plane will fly to selected compass heading NAV Plane will fly to selected NAV1 frequency or GPS IAS Plane will fly at selected indicated airspeed ALT Plane will fly to and maintain selected altitude VS Plane will climb or descend at selected vertical speed APR Plane will fly on approach to runway localizer REV Plane will fly on a back course from the localizer Adjusting autopilot settings To change the values of the autopilot settings, first turn the selector switch on the left side of the panel to the function you want to adjust. [. . . ] If you do not have access to the internet, or if the website cannot answer your question, please contact your local Saitek Technical Support Team. We aim to offer quick, comprehensive and thorough technical support to all our users so, before you call, please make sure you have all the relevant information at hand. To find your local Saitek Technical Support Center, please see the separate Technical Support Center sheet that came packaged with this product. Warranty period is 2 years from date of purchase with proof of purchase submitted. Specifically excludes any damages associated with leakage of batteries. Note: Batteries can leak when left unused in a product for a period of time, so it is advisable to inspect batteries regularly. Product must not have been damaged as a result of defacement, misuse, abuse, neglect, accident, destruction or alteration of the serial number, improper electrical voltages or currents, repair, alteration or maintenance by any person or party other than our own service facility or an authorized service center, use or installation of non-Saitek replacement parts in the product or the modification of this product in any way, or the incorporation of this product into any other products, or damage to the product caused by accident, fire, floods, lightning, or acts of God, or any use violative of instructions furnished by Saitek plc. Obligations of Saitek shall be limited to repair or replacement with the same or similar unit, at our option. To obtain repairs under this warranty, present the product and proof of purchase (eg, bill or invoice) to the authorized Saitek Technical Support Center (listed on the separate sheet packaged with this product) transportation charges prepaid. Any requirements that conflict with any state or Federal laws, rules and/or obligations shall not be enforceable in that particular territory and Saitek will adhere to those laws, rules, and/or obligations. When returning the product for repair, please pack it very carefully, preferably using the original packaging materials. IMPORTANT: To save yourself unnecessary cost and inconvenience, please check carefully that you have read and followed the instructions in this manual. This warranty is in Lieu of all other expressed warranties, obligations or liabilities. aNY IMPLIED WARRANTIES , OBLIGATIONS , OR LIABILITIES , INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE , SHALL BE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS WRITTEN LIMITED WARRANTY. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations may not apply to you. IN NO EVENT SHALL WE BE LIABLE FOR ANY SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF THIS OR ANY OTHER WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, WHATSOEVER Some states do not allow the exclusion or limitation of special, incidental or consequential damages, so the above limitation may not apply to you. [. . . ] ") y "¿Siempre quiere ejecutar este programa de Saitek?" ("Do you always want to load this plug-in when launching Flight Sims X?La instrucción dirá "Aviso de seguridad del Simulador de Vuelo Microsoft: ocurrirá una vez después de la instalación" ("Microsoft Flight Simulator security warning: will happen once after install"). [. . . ]