User manual PLUSTEK OPTICBOOK 3600 PLUS

[. . . ] For safe install please follow the recommended steps from the installer. · You will find up-to-date information under "SilverFast ReadMe" which might not have been include at printing time of this sheet. · "SilverFast Documentation" features the complete SilverFast manual, manuals for optional features, as well as Acrobat Reader software to view the manuals. · "SilverFastAi Demos" is a link to our website, allowing you to try download fully funtional demos of our latest SilverFastAi versions. Wegweiser Deutsch Installation von SilverFast Legen Sie Ihre SilverFast Installations-CD ins Laufwerk ein. [. . . ] Clicando ou clicando e arrastando dentro da rosa cromática, a característica de cor do modelo é alterada de acordo com a área clicada. No regulador deslizante de três graduações, a intensidade das modificações pode ser ajustada. A posição inferior resulta em alterações pequenas enquanto a posição superior provoca alterações grandes. Com o controle deslizante "ACR", a saturação da imagem pode ser aumentada ou diminuída. Antes, porém, a caixa de marcação deve ser ativada. Selective Colour to Grey Conversion (SC2G) SC2G serves to selecetively converting primary- and secondary colours into shades of grey. Clicking onto the button "Selective Colour Correction" opens the SC2G dialog. Clicking onto a shade you want to change will select the appropriate colour in the SC2G dialogue. Colour triangles above the colour to gray controls indicate the colour effected more visibly. The top triangle will increase the brightness, the bottom triangle will decrease the brightness of a shade. Selektive Farbe zu Grau Konvertierung (SC2G) SC2G dient der selektiven Umwandlung von Primär- und Sekundärfarben in Grauschattierungen. Unter , , Bildmodus" ist aus dem Farb-Modus in einen GraustufenModus zu wechseln. Ein Klick auf den Knopf , , Selektive Farbkorrektur" öffnet den SC2G-Dialog. Um clique de mouse numa área cujo tom ainda está para ser adaptado faz a SC2G reconhecer a cor de origem. Acima do respectivo canal de cor aparece, para maior clareza, uma marca em forma de triângulo. Para corrigir, o mouse é mantido pressionado, no referido canal, sobre os pequenos triângulos apontando para cima ou para baixo. Com o triângulo superior, a luminosidade aumenta, com o triângulo inferior, ela diminui. Plustek QuickGuide. qxd6 16. 08. 2004 14:04 Uhr Seite 2 SilverFast SE . Quick Guide English Neutralising Pipette (MidPip) MidPip (Advanced Colour Cast Removal) allows removal of colour casts comfortably, which e. g. The pipette will remain as a cursor until you either click the pipette again or you have set the neutral point into the image! Wegweiser Deutsch Neutralisierungs Pipette (MidPip) MidPip macht es möglich, Farbstiche, die z. B. Möchten Sie einen Neutralpunkt setzen, klicken Sie auf die Pipette. Die Pipette bleibt solange als Mauszeiger erhalten, bis wieder auf die Pipette geklickt, oder ein Neutralpunkt gesetzt wird. Guide Rapide Français Pipette de neutralisation (MidPip) MidPip permet de supprimer aisément des dominantes colorées qui résultent par exemple de situations à éclairage mixte. La pipette se maintient sous la forme d'un curseur de la souris, jusqu'à ce que l'on clique dessus à nouveau, ou bien jusqu'à ce qu'un point neutre soit placé. Quick Guide Italiano Pipetta di neutralizzazione (MidPip) MidPip (Advanced Colour Cast Removal) rende possibile una comoda rimozione di colori diffusi, quali sono p. e. Il cursore del mouse assume la forma della pipetta sinchè non si clicca nuovamente sull'icona della pipetta oppure non viene fissato un punto neutro. Quick Guide Español Pipeta de neutralización (MidPip) MidPip (Advanced Colour Cast Removal) permite eliminar cómodamente matices de color que tienen su origen en situaciones con mezcla de luces. El puntero del ratón tendrá la apariencia de una pipeta hasta que se haga de nuevo clic sobre la pipeta o hasta que se establezca un punto neutral. Quick Guide Português Pipeta de neutralização (MidPip) MidPip (Advanced Colour Cast Removal) permite a eliminação conveniente de tendências de cor que resultam, por exemplo, de situações de iluminação mista. A pipeta permanece como cursor de mouse até que a pipeta é clicada novamente ou um ponto neutro é colocado. Image Dimensions Set your image dimensions, such as output size and printing screen, as desired. Bildgrößenangaben Geben Sie Ihre Maßangaben für Ihre Vorlage wie Ausgabe-Größe und Ausgabe-Rasterweite wie gewünscht ein. Taille de l'image Réglez la taille de l'image, la taille de sortie et la trame que vous souhaitez obtenir. Dimensione Immagine Impostate la dimensione della vostra immagine, sia come misure di uscita che la lineatura del retino. Dimensiones de la imagen Especifique el tamaño de salida de la imagen y la trama deseados. Dimensionamento da imagem Coloque as dimensões desejadas para sua imagem como formato de saída e resolução de saída. Setting the output size Setting the printing screen Defining Unsharp Masking Under "Filter", select "Unsharp Masking" to define the sharpness of your image. [. . . ] · Prescan Monocromatico*: Se la scansione viene effettuata solo nella modalità a strisce o a scale di grigio, attraverso questa opzione si può accelerare il prescan. · Prescan accelerato*: Modalità accelerata di prescan di qualità inferiore. · Scan accelerato*: Per lo scanning finale di qualità inferiore. · Limita pendenza della curva di gamma*: Può essere impostato quando sono evidenti forti effetti di disturbo nelle zone di ombra. [. . . ]