User manual PLANAR PR6020 QUICK START

[. . . ] Para mais informações detalhadas, consulte o manual do usuário localizado no CD fornecido. CD . The information contained in this document is subject to change without notice. This document contains proprietary information that is protected by copyright. No part of this document may be reproduced, translated to another language or stored in a retrieval, system, or transmitted by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without prior written permission. [. . . ] As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Este documento contém informações proprietárias protegidas por copyright. Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida, traduzida para outro idioma ou armazenada num sistema de recuperação, ou transmitida por qualquer meio, eletrônico, mecânico, fotocópia, gravação, entre outros, sem a permissão prévia por escrito. Outros nomes de marcas e produtos são marcas comerciais dos respectivos proprietários. . Important Recycle Instruction Lamp(s) inside this product contain mercury. This product may contain other electronic waste that can be hazardous if not disposed of properly. For more information, contact the Electronic Industries Alliance at http://WWW. EIAE. ORG. For lamp specific disposal information check at http://WWW. LAMPRECYCLE. ORG. Consignes de recyclage importantes Les ampoules à l'intérieur de ce produit contiennent du mercure. Ce produit peut contenir d'autres déchets électroniques qui peuvent être dangereux s'ils ne sont pas mis au rebut correctement. Recyclez ou mettez au rebut en respectant les lois régionales, d'état ou fédérales. Pour plus d'informations, contactez Electronic Industries Alliance sur http://WWW. EIAE. ORG. Pour les informations de mise au rebut spécifiques aux ampoules, consultez le site http://WWW. LAMPRECYCLE. ORG. Wichtige Recyclingshinweise Die Lampe innerhalb dieses Produkts enthält Quecksilber. Das Produkt kann andere elektronische Abfälle enthalten, die durch unangemessene Entsorgung gefährlich sein können. Recyceln oder entsorgen Sie das Produkt nach den örtlichen sowie nationalen Bestimmungen. Besuchen Sie bitte die Website der Electronic Industries Alliance unter http://WWW. EIAE. ORG für weitere Informationen. Für lampenspezifische Informationen besuchen Sie bitte die Website http://WWW. LAMPRECYCLE. ORG. Instrucciones Importantes de Reciclaje La(s) bombilla(s) de este producto contiene(n) mercurio. Este producto puede contener otros desechos electrónicos que pueden ser peligrosos si no son desechados correctamente. Deséchelo o recíclelo de acuerdo con la Leyes locales, estatales o federales. Para más información, póngase en contacto con Electronic Industries Alliance en http://WWW. EIAE. ORG. Para más información específica sobre el desecho de bombillas consulte http://WWW. LAMPRECYCLE. ORG. [. . . ] To assure you receive all the benefits of your Planar product and services, register your Planar product today. planar. com/support/product_registration. html. Enregistrez Vos Produits Planar dès Maintenant Merci d'avoir choisi Planar. Pour vous assurer de bien profiter de tous les avantages et services de votre produit Planar, enregistrez votre produit Planar dès maintenant. Rendez-vous sur notre site web http://www. planar. com/support/product_registration. html pour enregistrer votre produit. Registrieren Sie heute gleich Ihre Planar-Produkte Vielen Dank, dass Sie sich für Planar entschieden haben. [. . . ]