User manual PEAVEY CS 800S

[. . . ] A A Intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. CAUTION: Risk of electrical shock - DO NOT OPEN!WARNING: To prevent electrical shock or fire hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. Before using this appliance, read the operating guide for further warnings. A A Este simbolo tiene el propdsito de alertar al usuario de la presencia de "(voltaje) peligroso" que no tiene aislamiento dentro de la caja de1 product0 que puede tener una magnitud suficiente coma para constituir riesgo de corrientazo. [. . . ] RiiCKPLATTE Unterbrecher (6) Der C9' 800s verwendet einen Unterbrecher anstelle einer Netzsicherung. Dieser Unterbrecher sol1 den Strom zum digitalen Netzteil begrenzen und es dadurch vor Uberhitzung und mijglicher Beschadigung aufgrund eines Fehlerzustands im Verstarker schijtzen. Der Auslosestrom wurde sorgfaltig gewahlt, so daf3 eine kontinuierliche hohe Ausgangsleistung bei gleichzeitigem Schutz des Netzteils moglich ist. Normalerweise wird dieser Unterbrecher nur dann ausgeldst, wenn in den Verstarkerschaltungen ein Fehler vorliegt, der einen tibermaf3igen Verbrauch von Netzstrom bewirkt. Anormale Bedingungen wie beispielsweise ein KurzschluB an einem oder beiden Kanalen oder andauernder Betrieb bei Uberlastung oder Ubersteuerung, insbesondere an 2 Ohm Last, konnen jedoch zur Auslosung des Unterbrechers fuhren. Sollte dies vorkommen, brauchen Sie nur den Unterbrecher zurtickzustellen und die Ursache der Uberlastung zu beheben. Im ausgelosten Zustand ragt der Knopf des Unterbrechers iiber 1 cm hervor und wird zum Zurijckstellen wieder hineingedruckt. Wenn dieser Temperatur- Unterbrecher ausgeldst wurde, erfolgt die Rijckstellung einfach durch Hineindrucken des Knopfes nach einer kurzen Wartezeit zum Abkuhlen des Gerats. Falls der Unterbrecher unmittelbar nach dem Zurijckstellen erneut ausgeldst wird, sollte das Gerat von einer qualifizierte Werkstatt repariert werden. A IEC-Netzanschluss (7) Der CS 800s ist mit einem universellen IEC-NetzanschluB ausgestattet. An diesen AnschluB mut3 immer ein dreiadriges Hochleistungskabel (Drahtstarke 14 AWG) mit einem Schutzkontaktstecker angeschlossen werden. Das Netzkabel muf3 wiederum an eine unabhangige Netzsteckdose, die fur mindestens 15 A Dauerleistung ausgelegt ist, angeschlossen werden. Dies ist insbesondere bei Iangerem Betrieb mit hoher Leistung wichtig. Falls die Netzsteckdose nicht geerdet ist, muB ijber einen geeigneten Adapter und eine besondere Leitung fur eine einwandfreie Erdung gesorgt werden. Verlangerungskabel sollten moglichst nicht verwendet werden, aber falls dies unumganglich ist, muB ein dreiadriges Verlangerungskabel mit einer Drahtstarke von mindestens 14 AWG verwendet werden. Durch eine geringere Drahtstarke wird die Ausgangsleistung des Verstarkers stark beeintrachtigt. Die Installation von elektrischen Zusatzeinrichtungen muB immer von einem qualifizierten Elektriker durchgefuhrt werden. Zur Vermeidung von elektrischen Schlagen und Branden muB der Verstarker immer richtig geerdet sein. DDT'"-Schalter (8) Mit diesem Schalter wird die DDT'"-Kompression eingeschaltet (ENABLE) oder ausgeschaltet (DEFEAT). Modusschalter (9) Mit diesem Schalter wird der Stereomodus (STEREO) oder Uberbruckungsmodus (BRIDGE) gewahlt. Bl -Eingangsmodul (10) Das Standard-Eingangsmodul, mit dem der Verstarker geliefer!Es verfijgt sowohl tiber elektronisch symmetrische XLR-Buchsen als such quasi-symmetrische Klinkenbuchsen fur jeden Kanal, wobei die neuen KomboAnschlusse von Neutrik zur Platzeinsparung eingesetzt werden. [. . . ] Completion and mailing of WARRANTY REGISTRATION CARDS - Should notification become necessary for any condition that may require correction, the REGISTRATION CARD will help ensure that you are contacted and properly notified. Notice of address changes - If you move from the address shown on the WARRANTY REGISTRATION CARD, you should notify Peavey of the change of address so as to facilitate your receipt of any bulletins or other forms of notification which may become necessary in connection with any condition that may require dissemination of information or correction. You may contact Peavey directly by telephoning (601) 483-5365. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: When using electric products, basic cautions should always be followed, including the following. All safety and operating instructions should be retained for future reference. [. . . ]