Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] Sprechende Drahtlose Wetterstation Modell: BAR321HGN / BAR323HGN
Bedienungsanleitung INHALTSVERZEICHNIS
Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Produktübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 LCD- Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ansicht von oben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Ist der Empfangsvorgang abgeschlossen, hört der Empfangsindikator auf zu blinken.
13
BAR321/323HGN Ger New R3 13 1/17/05, 4:00 PM
DE
DE
Das Haus-Symbol zeigt, dass die Funkuhr eingeschaltet ist. STELLEN DER UHR Die Uhr muss nur gestellt werden, wenn Sie die Funkuhrfunktion deaktiviert haben oder die Sendeeinheit zu weit von einem Funkzeitsignal entfernt ist. erscheint neben dem Segment. .
3.
Wählen Sie die Zeitverschiebung für die 2. Zeitzone (+/-23 Stunden), das 12- oder 24-Stundenformat und stellen Sie die Stunden, die Minuten, das Jahr, das Datum/Monats-Format, den Monat, den Tag, die Sprache der Sprechfunktion und der Anzeige sowie (optional) die Lautstärke der Sprechfunktion ein. Drücken Sie UP oder DOWN, um die Einstellungen zu verändern. Bestätigen Sie mit der MODE-Taste.
HINWEIS Sie haben die Wahl zwischen fünf verschiedenen Sprachen: Englisch (E), Französisch (F), Deutsch (D), Italienisch (I) und Spanisch (S). Der Wochentag wird in der von Ihnen gewählten Sprache angezeigt und die Sprechfunktion erfolgt ebenfalls in dieser Sprache. HINWEIS Die Sprechfunktion muss eingeschaltet 20), bevor Sie die Lautstärke regeln können. sein ( Die Anzahl der Balken, welche nach dem Lautsprecher) am unteren Rand der Anzeige Symbol ( erscheinen, entspricht den Lautstärkestufen (leise, mittel, laut).
2.
Halten Sie MODE für 2 Sekunden gedrückt.
14
BAR321/323HGN Ger New R3 14 1/17/05, 4:00 PM
WECKALARM
Dieses Produkt hat zwei Weckalarme: Einen täglichen Weckalarm und einen Vor-Weckalarm (Pre-Alarm) bei möglicher eisiger Witterung. Der tägliche Alarm ist so eingestellt, dass er jeden Tag zur selben Zeit weckt. Sie können zwischen einem Tonsignal oder einem sprechenden Weckruf wählen. Der Vor-Weckalarm ertönt nur, wenn der tägliche Weckalarm eingeschaltet ist und die Sendeeinheit auf Sendekanal 1 eine Temperatur unter 2 °C (35, 6 °F) misst. (AL erscheint im oberen Teil des Segments. ) Halten Sie ALARM / für 2 Sekunden gedrückt. Betätigen Sie ALARM / Bestätigung der eingestellten Weckzeit. den sprechenden Weckruf Wählen Sie mit UP oder DOWN den gewünschten Alarm-Modus. erscheint, wenn der Weckalarm gestellt ist.
HINWEIS Für den sprechenden Alarm muss das Gerät mit dem Netzadapter an den Netzstrom angeschlossen sein. Wenn Sie den sprechenden Alarm gewählt haben und der Netzadapter nicht eingesteckt ist, wird zur Weckzeit der Tonsignal-Alarm ertönen. EINSTELLEN DES VOR-WECKALARMS (PRE-ALARM) Der Vor-Weckalarm kann so eingestellt werden, dass er 15, 30, 45 oder 60 Minuten vor dem täglichen Weckalarm ertönt. Dieser Weckalarm wird immer dann aktiviert, wenn die Sendeeinheit auf Sendekanal 1 eine Temperatur unter 2 ºC misst. Beispiel: Wenn Sie den täglichen Weckalarm auf 7:00 Uhr gestellt haben und den Vor-Weckalarm auf 45 Minuten, wird der Vor-Weckalarm um 6:15 läuten, falls die von Sendeeinheit 1 gemessene Außentemperatur unter 2 ºC liegt. (PRE-AL erscheint oben im Segment. ) Halten Sie ALARM / für 2 Sekunden gedrückt. Der Vor-Weckalarm wird automatisch eingeschaltet, wenn Sie eine Zeit auswählen.
5.
15
BAR321/323HGN Ger New R3 15 1/17/05, 4:00 PM
DE
DE
5.
Betätigen Sie ALARM /
zur Bestätigung.
Symbol
Beschreibung Der tägliche sprechende Alarm ist eingeschaltet und wird zur eingestellten Zeit die aktuelle Uhrzeit ansagen. [. . . ] · Setzen Sie das Gerät keinen extremen Gewalteinwirkungen, Erschütterungen, Stößen oder extremen Schwankungen der Temperatur und Luftfeuchtigkeit aus. · Nehmen Sie keine Änderungen an Komponenten im Inneren des Gerätes vor. · Mischen Sie niemals neue und alte Batterien oder unterschiedliche Batterietypen. · Verwenden Sie für dieses Produkt keine wiederaufladbaren Batterien (Akkus). [. . . ]