User manual OLIVETTI ECR 2300 EURO

[. . . ] Nichtbeachtung der Hinweise in der Bedienungsanleitung, die mit dem Produkt geliefert wurde; Das Auswechseln von Bauteilen oder Originalzubehr durch Unbefugte oder das Ersetzen durch Teile, die nicht vom Hersteller anerkannt werden. Prestar mucha atencin a las siguientes acciones que pueden comprometer la conformidad arriba certificada y, obviamente, las caractersticas del producto: Alimentacin elctrica errnea; Installacin o uso errneos, improprios o no conformes con las advertencias detalladas en el manual de uso suministrado con el producto; Sustitucin de componentes o accesorios originales con otros no aprovados por el fabricante o bien efectuada por parte personal no autorizado. Vr opmrksom p, at flgende handlinger kan beskadige produktet: Forkert strmforsyning. Forkert installation, ukorrekt eller forkert brug eller, som under alle omstndigheder, ikke er i overensstemmelse med advarslerne i den medflgende Brugervejledning. Udskiftning af originale dele eller tilbehr med andre typer, som ikke er godkendt af fabrikanten, eller foretaget af uautoriseret personer. Vi nskar fsta din uppmrksamhet p verksamheterna som anges nedan, eftersom dessa kan kompromittera produktens egenskaper: oriktig strmfrsrjning; oriktig installation; oriktig eller olmplig anvndning, eller som i alla falli inte verensstmmer med de varningar som ges i anvndarhandboken som levereras tillsammans med produkten; byte av originalkomponenter eller tillbehr mot annan typ som ej godknts av tillverkaren, eller som utfrts av obehrig personal. FIGURES - IMAGES ABBILDUNGEN - FIGURAS AFBEELDINGEN - FIGURAS FIGURER - BILDER 1 2 8 10 11 1 9 2 3 4 3 7 6 5 4 5 22 1 19 21 2 20 18 17 16 3 4 6 5 24 23 7 8 9 10 11 15 14 13 12 SAFETY INFORMATION INFORMATIONS DE SECURITE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN INFORMACIN DE SEGURIDAD VEILIGHEIDSINFORMATIE INFORMAO SOBRE SEGURANA SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER SKERHETSINFORMATION 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Connect the power cord to an electrical outlet that is near the product and easily accessible. [. . . ] Position to print tax details: AFTER - after tender amount, BEFORE - before tender amount. Line spacing between rows on receipt. Print Font Graphic Header Footer Header Date Time Clerk Name ECR Number Receipt Number PLU Number Subtotal Multiple Rcpt Font to be used for printing: COMP = compressed font, DOUBLE = double height font, NORMAL = normal. YES - Enable, NO - Disable. 17 Sample Receipts The following receipt is a typical receipt issued by the cash register. Printing VAT Information on Customer Receipts Receipt with Sales Total with VAT - Total Taxable option enabled. Time Machine number Date Consecutive receipt number Clerk number or assigned name Item price with department VAT rate identifier Overall sales total with VAT Receipt with Sales Totals Without VAT - T Txbl W/O Tax option enabled. Departments Item price in non-taxable department Cash tendered Total balance due Sales total without VAT Change due Receipt with Taxed Sales Totals Split per Rate - Tax Amt/ Rate option enabled. Customer receipt footer with max. 24 characters per line VAT totals per programmed rate The following example receipt contains the least information possible. To obtain this receipt, the options described in the previous table must be programmed appropriately: Item price Departments Receipt with Sum of all VAT Amounts Calculated Total Tax Amt option enabled. Total balance due Cash tendered Change due Sum of the individual VAT totals 18 REPORT PRINTING MODE ENGLISH You can program what you want to see in reports and the fonts to be used. Select Programming Mode -> Configuration Setup -> Report Printing Mode. Navigate to the field you want to personalize and enter its data (see "Data Entry Mode" for the keys to use). Menu Item X/Z Font EJ Font PRG Font Z1 Z2 Counter GT Refund Void % in Dept & PLU Duplicate Z Zero Skip RPT Header on X/Z Possible Values NORMAL, COMP NORMAL, COMP NORMAL, COMP YES, NO YES, NO YES, NO YES, NO YES, NO YES, NO YES, NO YES, NO Description Font to be used for printing X and Z reports: NORMAL - normal, COMP-compressed font. Font to be used for printing EJ reports: NORMAL - normal, COMP-compressed font. Font to be used for printing in Programming mode: COMP compressed font. to return to the Main menu or to return to the previous CLERK SYSTEM The Clerk System is a security feature that enables you to control access to the cash register and monitor the number of transactions and sales of up to 15 Clerks. You can also change this setup at a later time, if desired, from System Initialization in the Programming Mode menu (see "System Initialization"). Apart from this basic initialization of the electronic journal, you can also configure a few additional parameters which are described below. Select Programming Mode -> Configuration Setup -> Electronic Journal. Navigate to the field you want to personalize and enter its data (see "Data Entry Mode" for the keys to use). At the end, press to return to the Main menu or to return to the previous menu. 20 Menu Item EJ System Possible Values STNDARD, DYNAMIC, ON SD Description Set operation mode for EJ: STNDARD - Standard Mode - data is registered sequentially with memory nearly-full condition signaled (an indicator appears at bottom left of display). DYNAMIC - Dynamic Mode - data is registered cyclically in memory, starting again from the first line when memory is full. ON SD - On Storage Device - the electronic journal data in the buffer is automatically saved on the SD memory card until the card is full. Type of transaction data to store in EJ: SALES - store only sales transactions recorded in Registration and Manager modes, ALL TRN store all transactions registered on the system. For full or nearly-full conditions, enable Beep at beginning of transaction. For full or nearly-full conditions, enable beep at end of transaction. YES - Enable, NO - Disable. EJ Store SALES, ALL TRN YES, NO YES, NO Beep at Beginning Beep at End Standard Mode Operation - EJ Internal Memory Full and Nearly-Full Conditions When the Electronic Journal is programmed for Standard mode operation and it reaches the nearly-full condition or full condition, a message is displayed and a warning beep can be programmed to sound at the beginning and/or end of each transaction. [. . . ] corriente: Dimensiones: Peso: Consommation : Au repos 12, 1 W, en fonction 41, 8 W. Temp. operativa: 32 104 F (0 C 40 C) NEDERLANDS SPECIFICATIES EN VEILIGHEID Technische eigenschappen Hieronder vindt u de technische eigenschappen van dit model kasregister. Type: Elektronisch kasregister met inklapbare thermische printer, 10 omzetgroepen, 99 warencategorien, 15 medewerkers, max. LC Medewerkersdisplay, 160x80 dots, kantelbaar, voor weergave van alle transactiegegevens, met menusysteem voor programmeren van kasregister. [. . . ]