User manual NILFISK POSEIDON 2

[. . . ] Nilfisk-ALTO POSEIDON 2-19 X Nilfisk-ALTO POSEIDON 2-21, 2-21 XT Nilfisk-ALTO POSEIDON 2-24, 2-24 XT Nilfisk-ALTO POSEIDON 2-28, 2-28 XT Instruction manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manual de Instruções. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Üzemeltetési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ýþletme kýlavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Always disconnect the plug from the socket prior to maintenance or cleaning. To ensure a long and problem free working life, please take the following advice: · Wash out water hose, high pressure hose, spray lance and accessories before mounting. Any repair should always be made in an authorised workshop with original spare parts. 3. 1 Cleaning of nozzle A clogging up in the nozzle causes a lower water volume This is why cleaning is required immediately. IMPORTANT: The needle should only be used when the spray lance is detached!Flush the spray lance backwards with water. 2. 6 Suction mode The machine can take in water from a rain water butt as an example. In the suction mode, the inlet hose must be filled with water before starting up the machine. Make sure that the water butt is not placed on a lower level than the machine. Attach the water inlet hose to the machine and place the other end of it in the water butt. NOTE: The internal filter of the machine is not intended for the filtration of large quantities of impurities. If the water contains leaves, sand or the like, an external suction filter should be mounted. For further information, please contact your nearest Nilfisk-ALTO distributor. 3. 2 Cleaning of water inlet filter Clean the water inlet filter regularly once a month or more frequently according to use. Check that it is intact before re-mounting it. 2. 7 End of operation 1. Shut off the water supply and activate the trigger to relieve the machine of pressure. Concerning storage, please refer to section 4. 0. 6 4. 0 Storage EN 6. 0 Questions and answers Why do I have to use an atomizer for some detergents?Contact your local authorities or your nearest dealer for further information. 7 7. 0 Trouble shooting guide EN To avoid unnecessary disappointments, you should check the following before contacting the Nilfisk-ALTO service organisation: Symptom Machine refuses to start Cause Machine not plugged in Defective socket Fuse has blown Defective extension cable Fuse has blown Incorrect mains voltage Thermal sensor activated minutes. Check that the mains voltage corresponds to specification on the model tag. Fuse blows Fuse too small Change to an installation higher than the amp. You may try without the extension cable. Machine stops Machine pulsating Air in inlet hose/pump Allow machine to run with open trigger until regular working pressure resumes. Inadequate supply of Check that the water supply corresponds to mains water specifications required (see model tag) NB!Avoid using long, thin hoses (min 1/2") Nozzle partially blocked Clean the nozzle (see section 3. 1) Water filter blocked Clean the filter (see section 3. 2) Hose kinked Straighten out hose. High pressure hoses too long Disconnect high pressure extension hoses and retry. Pump/spray gun is leaking Pump/hoses or accessory frozen No water supply Water filter blocked Nozzle blocked Button for regulation of pressure / water volume not correctly adjusted Contact your nearest Nilfisk-ALTO Service Centre. [. . . ] O aparelho devera ser entregue/transportado a uma oficina de servicos tecnicos autorizada pela Nilfisk-ALTO, juntamente com uma descricao/especificacao do defeito. Reparacoes que nao sejam abrangidas pela garantia serao faturadas (como exemplo, se a origem da falha e devida a um dos motivos mencionados no manual de instrucoes, capitulo problemas e solucoes. Nilfisk-ALTO 1 . ( ). 76 15 FRANCE ALTO France SAS 26 Avenue de la Baltique, BP 246 91944 COURTABOEUF CEDEX Tel. : Commercial : 0 825 869 300 - SAV : 0 825 099 585 - Pôle tech : 0 825 802 615 E-mail: info. fr@nilfisk-alto. com Web: www. alto-fr. com POLAND Nilfisk-ALTO 05-800 Pruszkow ul. 3-go MAJA 8 Tel. : (+48) 22 738 37 50 E-mail: info@nilfisk-alto. pl Web: www. nilfisk-alto. pl http://www. nilfisk-alto. com GERMANY Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance AG Guido Oberdorfer Str. [. . . ]