User manual NEFF T25Z55N0NL

[. . . ] en Operating instructions nl Gebruiksaanwijzing Neff GmbH 81739 München Carl-Wery-Straße 34 www. neff-international. com Cod: 9000164738 E Dear customer, We would like to thank and congratulate you for your choice. This practical modern appliance has been made using materials of the highest quality, which have been put through the strictest of Quality Controls during manufacture and meticulously tested to ensure that they meet all of your cooking demands. To make life easier, this instructions booklet is divided up into two sections: instructions of use and installation instructions. We kindly ask you to read and follow these simple instructions in order to guarantee first-class results from the very start. [. . . ] Use the extra mental grid on the burner with three flames. 9 10 Troubleshooting It is not always necessary to call the Service Centre. Important information: Only authorised personnel from our Service Centre are qualified to work on the main gas and electric systems. What´s wrong . . . if none of the electrical system works?Solution -Check the fuse in the main fuse box and replace it if it is faulty -Check to see if the circuit breaker or a differential has been triggered in the mains supply box. -The gap between the spark plug and the burner needs to be cleaned carefully. -Clean the gas outlets on the burners. -The automatic circuit breaker or mains differential has been triggered. . . . if the electric ignition system does not work? -There may be food or cleaning product particles between the spark plugs and the burners. -The covers on the burners are not in the right position. . . . if the flame on the burners is not evenly distributed? -The burner components have not been assembled properly. -The gas outlets on the burners are dirty. . . . if the gas flow does not seem normal or there is no gas flow at all? -The gas flow has been cut at an intermediate stopcock. Giet het in een afsluitbare bak en lever het in bij een inzamelpunt of gooi het, indien dat niet mogelijk is, in uw vuilnisemmer (het komt dan uiteindelijk op een stortplaats terecht en, hoewel dit niet de beste oplossing is, wordt op deze manier vervuiling van het water tegengegaan). Alvorens een oud apparaat af te danken, dient u het onbruikbaar te maken. Uw gemeente kan u informeren waar zich het dichtstbijzijnde inzamelpunt bevindt. De verpakking en uw oude apparaat Als op het typeplaatje van uw apparaat het symbool ó staat; volg dan de volgende aanwijzingen op: Pak het apparaat uit en voer de verpakking op een milieuvriendelijke manier af. Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektriscche en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment WEEE). De richtlijn geeft het kader ann voor de in de EU geldige terugneming en verwerking von oude. Milieuvriendelijk afvoeren ó 13 INHOUD Waarschuwingen omtrent veiligheid Onderdelen van de kookplaat Gaspitten Geadviseerde diameter van de pan (cm) Kookadviezen Waarschuwingen voor het gebruik Koken Reiniging en onderhoud Storingen Garantievoorwaarden 15 17 18 19 20 21 21 22 23 24 14 Waarschuwingen omtrent veiligheid Lees deze handleiding aandachtig door zodat u het apparaat op een goede en veilige manier kunt gebruiken. Volgens de geldende veiligheidsnormen, mag de installatie en omvorming voor ander gassoorten alleen worden uitgevoerd door officieel erkend personeel. Controleer, alvorens uw nieuwe kookplaat te installeren, of de afmetingen juist zijn. Dit apparaat mag niet worden aangesloten op een inrichting voor de afvoer van de verbrandingsproducten. Dit apparaat is enkel ontworpen voor huishoudelijk, het commercieel of professioneel gebruik hiervan is niet toegelaten. Dit apparaat mag niet worden geïnstalleerd in jachten of caravans. De garantie zal enkel geldig zijn wanneer het gebruik nageleefd werd waarvoor deze ontworpen werd. De volgende aanwijzingen gelden alleen voor landen waarvan het symbool op het apparaat is aangegeven. Voor het aanpassen aan de landelijke gebruiksvoorwaarden dienen de technische aanwijzingen te worden opgevolgd. Op de plaats waar het apparaat komt te staan, moet een perfect werkende reglementaire ventilatie-inrichting aanwezig zijn. (Basisregels voor Installatie van Gas in Gebouwen BOE nr. 281, 24-11-93) Zorg ervoor dat het apparaat niet blootstaat aan luchtstromen: de gaspitten zouden anders kunnen doven. Dit apparaat is, als het van de fabriek komt, afgesteld op de manier die op het typeplaatje is weergegeven. Indien wijzigingen nodig zijn, dient u contact op te nemen met onze klantenservice. [. . . ] Ontdooien en Smelten: boter, langzaam koken: chocolade, peulvruchten, gelatine. fruit, diepvriesproducten 20 Waarschuwingen voor het gebruik Koken Waarschuwingen voor koken NIET DOEN Gebruik geen kleine pannen op grote gaspitten. Gebruik geen grote pannen op de gaspitten die zich dicht bij de draaiknoppen bevinden. Als deze midden op de pit staan zouden ze in aanraking kunnen komen met de knoppen, waardoor er door de warmte schade kan ontstaan. WEL DOEN Gebruik altijd pannen die die geschikt zijn voor de brander. [. . . ]