User manual NEC MULTISYNC LCD1990FX-BK

[. . . ] USER'S MANUAL MANUEL D'UTILISATION MANUAL DEL USUARIO MultiSync® LCD1990FXTM To learn about other special offers, register online at www. necdisplay. com. Pour en savoir plus long sur d'autres offres spéciales, inscrivez-vous en ligne à www. necdisplay. com. Para informarse sobre otras ofertas especiales, regístrese en línea en www. necdisplay. com Index Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Quick Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Ne placez aucun objet sur le moniteur; nutilisez pas le moniteur à lextérieur. · Le tube fluorescent qui se trouve à lintérieur du moniteur ACL contient du mercure. Lutilisateur doit se conformer aux règlements municipaux en vigueur en ce qui a trait à la mise au rebut du tube. · Ce moniteur ne doit pas être utilisé dans un environnement excessivement chaud, humide, poussiéreux ou graisseux. · Si la surface de lécran est cassée, manipulez le avec prudence. Débrancher immédiatement le moniteur de la prise murale avant de le confier à un technicien qualifié dans toute situation décrite ci-dessous : · Quand le cordon dalimentation ou la fiche présente des signes de dommage · Si du liquide a été renversé ou un corps étranger a pénétré dans le moniteur; · Si le moniteur a été exposé à la pluie ou à leau; · Si le moniteur a été échappé ou le boîtier du moniteur est endommagé; · Si le moniteur ne fonctionne pas correctement malgré le respect des directives dutilisation. · Assurez vous que le moniteur soit bien ventilé afin que la chaleur puisse sévaporer correctement. · Nobstruez pas les orifices de ventilation et ninstallez pas le moniteur à proximité dun radiateur ou dune autre Ne placez rien sur le dessus du moniteur. · La façon la plus efficace de couper lalimentation du système consiste à déconnecter le connecteur du câble dalimentation fourni. Le moniteur doit être installé à proximité dune prise dalimentation facilement accessible. · Manipuler cet appareil avec précaution lors du transport. Image persistante La rémanence dimage survient lorsquune image résiduelle ou une image « fantôme » dune image précédente reste visible à lécran. Au contraire des moniteurs à écran cathodiques, les moniteurs ACL naffichent pas une telle image de manière permanente; toutefois, il vaut mieux éviter dafficher une même image en continu pendant une période prolongée. Pour prévenir le phénomène de limage persistante, mettre le moniteur hors tension pendant une période égale à celle pendant laquelle limage précédente a été affichée. Ainsi, si une image donnée a été affichée par le moniteur pendant une période dune heure et quelle laisse une image persistante, le moniteur doit être gardé hors tension pendant une heure pour que limage persistante disparaisse. REMARQUE : comme pour tous les dispositifs daffichage personnels, lécran électronique de NEC DISPLAY SOLUTIONS recommande dutiliser un économiseur décran en mouvement à des intervalles réguliers lorsque lécran est au repos ou de le fermer sil nest pas utilisé. CAUTION 56 Utilisation recommandée ­ suite · · LE POSITIONNEMENT CORRECT ET LAJUSTEMENT DE LA POSITION DU MONITEUR CONTRIBUE À RÉDUIRE LA FATIQUE OCULAIRE ET LA TENSION DES ÉPAULE ET DU COU. POUR LE POSITIONNEMENT DU MONITEUR VERIFIEZ CE QUI SUIT : Pour une qualité optimale, laissez réchauffer le moniteur pendant 20 minutes. Ajustez la hauteur du moniteur de manière à ce que le haut de lécran soit placé à la hauteur des yeux. Lutilisateur devrait légèrement baisser les yeux lorsquil regarde le centre de lécran. Le moniteur doit être positionné à une distance dau moins 40 cm (16 po) et dau plus de 70 cm (28 po) des yeux. Reposez régulièrement les yeux en fixant un objet placé à une distance dau moins 6 m (20 pi). Positionnez le moniteur à un angle de 90 ° des fenêtres et dautres sources lumineuses pour minimiser tout éblouissement et réflexion. [. . . ] Dirección: 500 Park Blvd, Suite 1100 Itasca, Illinois 60143 Teléfono Nº: (630) 467-3000 Tipo de producto: Modelo: Monitor de visualización Periférico clase B MultiSync LCD1990FX (L195RW) Clasificación del equipo: Por la presente declaramos que el equipo que se especifica anteriormente cumple con las normas técnicas que se especifican en las Normas FCC. Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation. Todas las demás marcas y nombres de los productos son marcas o marcas registradas de sus respectivos propietarios. Como socio de ENERGY STAR®, NEC Display Solutions of America, Inc. ha determinado que este producto cumple con los lineamientos de ENERGY STAR relacionados con el rendimiento energético. [. . . ]