User manual NEC MULTISYNC LCD1700NX

[. . . ] 1700NX 1700NX LCD1700NX(English). PM6 1 02. 2. 12, 3:49 PM TABLE OF CONTENTS Warning ----------------------------------------------------------------------------- 1 FCC compliance statement ------------------------------------------------------- 1 DOC compliance notice ---------------------------------------------------------- 2 DECLARATION OF CONFORMITY ----------------------------------------- 2 Introduction ------------------------------------------------------------------------ 3 Features ----------------------------------------------------------------------------- 3 Unpacking -------------------------------------------------------------------------- 4 Screen position adjustment ------------------------------------------------------- 5 Connecting the power cord ------------------------------------------------------- 5 Recomended Use ------------------------------------------------------------------ 6 DDC --------------------------------------------------------------------------------- 8 Installation -------------------------------------------------------------------------- 9 User controls ----------------------------------------------------------------------- 10 Front panel controls ----------------------------------------------------------- 10 Standard OSD operation ------------------------------------------------------ 11 OSD function description----------------------------------------------------- 11 Troubleshooting ------------------------------------------------------------------- 13 Specification ----------------------------------------------------------------------- 14 References -------------------------------------------------------------------------- 15 Limited Warranty ------------------------------------------------------------------ 16 CE ----------------------------------------------------------------------------------- 17 Proprietary notice and liability disclaimer ------------------------------------- 17 TCO'99 ----------------------------------------------------------------------------- 18 TCO'95 ----------------------------------------------------------------------------- 20 LCD1700NX(English). PM6 2 02. 2. 12, 3:49 PM MultiSync LCD1700NX WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT'S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED. REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. 1 CAUTION CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, MAKE SURE POWER CORD IS UNPLUGGED FROM WALL SOCKET. [. . . ] La brochure «How To Identify and Resolve Radio/ TV Interference Problems», élaborée par la Federal Communications Commission, peut vous être utile. 004000-00345-4. LCD1700NX(French). PM6 2 02. 2. 12, 2:58 PM MultiSync LCD1700NX 2 Attention : Toute modification de cet appareil qui n'est pas ex-pressément approuvée par le constructeur peut entraîner la révocation du droit d'utilisation. Cet ordinateur ne doit être utilisé qu'avec des périphériques (dispositifs d'entrée/sortie, terminaux, imprimantes, etc. ) certifiés ne pas dépasser les limites de la classe B de la FCC. L'utilisation de périphériques non conformes risque de brouiller la réception des programmes de radio et de télévision. Tous les câbles de connexion aux périphériques doivent être blindés et reliés à la terre. Le constructeur n'assume aucune responsabilité en cas d'interférences avec les émissions de radio ou de télévision causées par des modi-fications non approuvées de cet appareil. Avis de conformité DOC This product conforms to Canadian Class B emissions regulations. Ce produit est conforme aux réglements canadiens relatifs aux émissions pour les appareils de class B. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Cet appareil est conforme à l'article 15 du règlement de la FCC. 1) Cet appareil ne peut pas occasionner d'interférences nuisibles, et 2) cet appareil doit accepter toutes interférences reçues, y compris les interférences qui peuvent occasionner un mauvais fonctionnement. Partie responsable américaine : Adresse : No tél. Arlington Heights Road, Suite 500 Itasca, Illinois 60143-1248 (630) 467-3000 Type de produit : Classification de l'appareil : Modèle : Moniteur d'ordinateur Périphérique classe B MultiSync LCD1700NX Nous déclarons par la présente que les appareils mentionnés ci-dessus sont conformes aux normes techniques spécifiées dans le règlement de la FCC. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation. ENERGY STAR® est une marque déposée aux États-Unis. Tous les autres noms de marques et de produits sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. En tant que partenaire ENERGY STAR®, NEC-Mitsubishi Electronics Display of America a veillé à ce que ce produit respecte les normes ENERGY STAR® en matière de rendement énergétique. Le logo ENERGY STAR ne représente aucun aval par l'EPA de quelque produit ou service que ce soit. LCD1700NX(French). PM6 3 02. 2. 12, 2:58 PM 4 3 Manuel de l'utilisateur INTRODUCTION Nous vous félicitons d'avoir choisi le modèle MultiSync® LCD1700NXMC, un moniteur à cristaux liquides TFT couleur 17 pouces hautes performances. Le moniteur MultiSync LCD1700NX offre des images couleur sans scintillement à des résolutions optionnelles. Ce manuel de l'utilisateur présente de manière détaillée toutes les caractéristiques, fonctions et spécifications techniques du moniteur à cristaux liquides. Son utilisation marquera sans aucun doute pour vous une nouvelle expérience. CARACTÉRISTIQUES Le modèle MultiSync LCD1700NX est un moniteur à cristaux liquides TFT 17 pouces intelligent, basé sur un microprocesseur et conçu de manière ergonomique, compatible avec la plupart des normes d'affichage RVB (Rouge, Vert, Bleu) y compris PS/V, PS/2, optionnelles pour les signaux des familles Apple Macintosh Centris, Quadra et Macintosh II. Le moniteur à cristaux liquides permet d'afficher des graphiques aux couleurs vives et éclatantes avec des cartes vidéo VGA, SVGA, XGA, SXGA (non entrelacé) et la plupart des cartes couleur compatibles Macintosh. · Le moniteur est capable de fonctionner correctement même en cas de mise à niveau de carte vidéo ou de logiciel grâce à la large gamme de compatibilité de balayage automatique n'exigeant pas l'achat d'un nouveau moniteur. · Le microprocesseur interne commande numériquement le balayage automatique pour les fréquences de balayage horizontal comprises entre 31, 5 et 81, 1 kHz, et les fréquences de balayage vertical comprises entre 56 et 76 Hz. Dans chaque mode de fréquence, l'ensemble de circuits basé sur le microprocesseur permet au moniteur de fonctionner avec la précision d'une fréquence fixe. · La mémoire résidente permet de stocker les réglages d'usine par défaut ainsi que d'autres paramètres utilisateur. · La résolution maximale pouvant être obtenue est SXGA(1280 x 1024), particulièrement adaptée aux applications Windows. [. . . ] Les produits étiquetés doivent répondre à des exigences environnementales rigoureuses, par exemple, eu égard à la réduction des champs électriques et magnétiques, à l'ergonomie physique et visuelle et à la facilité d'utilisation. TCO'95 est un projet coopératif entre TCO (Confédération suédoise des employés professionnels), Naturskyddsforeningen (Société suédoise de conservation de la nature) et NUTEK (Conseil suédois de développement industriel et technique). Exigences environnementales Retardateurs de flamme contenant du brome Les retardateurs de flamme contenant du brome sont présents dans les cartes à circuits imprimés, les câbles, les fils, les châssis et les boîtiers. Le plastique d'un boîtier d'ordinateur peut contenir jusqu'à trente pour cent LCD1700NX(French). PM6 22 02. 2. 12, 2:58 PM MultiSync LCD1700NX 22 de substances ignifuges. [. . . ]