User manual NEC MULTISYNC LCD1525M

[. . . ] NEC LCD Series MultiSync LCD1525M User's Manual User's Manual You can register your t product online a / www. nectech. com on productregistrati ® TM TM 78134672. wpc 1 7/16/99, 2:25 PM Index Warning Contents Quick Start Controls Recommended Use Specifications Features Troubleshooting References Limited Warranty TCO '95 Avertissement Contenu Mise en marche rapide Commandes Usage recommandé Fiche technique Fonctions Dépannage Références Garantie limitée TCO '95 1 2 3-7 8-9 10-11 12 13 14 15 16 17-18 19 20 21-25 26-27 28-29 30 31 32 33 34 35-36 78134672. wpc 2 7/16/99, 2:25 PM WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT'S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED. REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK · DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). [. . . ] Branchez le câble d'audio aux "dans ligne" à l'arrière du moniteur et l'autre extrémité à la prise de sortie audio fichesur l'ordinateur. Branchez le câble d'audio sous l'attache C (Figure D. 1). Connectez une écouteur à "écouteur" fiche à devant le moniteur biseau marqué " " (Figure E. 1). Lorsque la fiche du casque d'écoute est insérée dans la prise du casque d'écoute, les haut-parleurs sont débranchés automatiquement et le son se fait entendre à travers les écouteurs. Vous pouvez vous procurer une écouteur chez votre magasin d'électroni-que local. Branchez le connecteur USB de série B du câble USB en amont sur le port USB à l'arrière du moniteur et le connecteur USB de série A du câble USB en aval sur le port USB de l'orinateur (Figure F. 1). Si vous utilisez le corde USB de l'expédient usage un d'en amont sur le port le moniteur de la côte (Figure G. 1). NOTA : Une mauvaise connexion des câble peut nuire au fonctionnement, endommager l'affichage et nuire à la qualité de l'affichage du model LCD et/ou réduire la durée de vie utile du module. Connectez une extrémite du câble d'alimentation sur l'adaptateur CA (N° A1240T01) et l'autre extrémite sur la prise de secteur (Figure H. 1). Pour conclure l'installation du moniteur MultiSync LCD utilisez les commandes OSMMC suivantes : · Contraste automatique · Réglage automatique Pour une description complète de ces commandes OSM, consultez la section Commandes de ce manuel. NOTA : Pour des informations sur le téléchargement du fichier INF Windows ® 95/98 pour le moniteur MultiSync, consultez la section Références de ce manuel. NOTA : En case de problème, consultez la section Dépannage de ce manuel. Pour raccorder le moniteur MultiSync® LCD1525MMC au système, suivez les directives ciaprès : 21 78134672. wpc 23 7/16/99, 2:25 PM Mise en marche rapide (suite) Figure A. 1 Figure B. 1 L'attache A L'attache B L'attache C Figure C. 1 Figure D. 1 22 78134672. wpc 24 7/16/99, 2:25 PM Mise en marche rapide (suite) MultiS ync L CD 15 Figure E. 1 A Type B Type Figure F. 1 Multi Sync LCD15 25M Figure G. 1 MultiS ync Figure H. 1 Figure I. 1 23 78134672. wpc 25 7/16/99, 2:25 PM Mise en marche rapide Incliner et pivoter Placez les mains de chaque côte du moniteur et réglez l'inclinaison et la position souhaitées (Figure TS. 1). (suite) Enlever le support du moniteur pour le montage Pour préparer le moniteur à différents types de Figure TS. 1 montage : 1. Retirez le couvercle arrière et le couvercle du câble (Figure R. 1). Placez le moniteur la face vers le bas sur une surface non abrasive (Figure R. 2). Retirez les 4 vis connectant le moniteur au socle et soulevez le socle pour l'ôter (Figure R. 2). Vous pouvëz à présent modifier le montage du moniteur. Branchez le cordon de l'adaptateur CA au dos du moniteur dans la prise marquée "DC in" (Figure R. 3). Inversez la marche à suivre pour réinstaller le support. NOTA : Utilisez uniquerment une méthode de montage compatible VESA. AVERTISSEMENT Veuillez utiliser seur l'adaptateur CA fourni (N° A1240T01). Figure R. 2 Non-abrasive surface Figure R. 3 24 78134672. wpc 26 7/16/99, 2:25 PM Mise en marche rapide (suite) Enlever l'adaptateur CA le support du moniteur Pour enlever l'adaptateur CA : 1. Retirez le courvercle arrière et le courvercle du câble (Figure AC. 1). Placez le moniteur la face vers le bas sur une surface non abrasive (Figure AC. 2). Retirez les 4 vis au bas du socle et soulevez le panneau inférieur (Figure AC. 3). Pour brancher l'adaptateur CA à l'extérieur du socle, branchez le cordon de l'adaptateur CA au dos du moniteur dans la prise marquée "DC in" (Figure AC. 5). [. . . ] Arlington Heights Road Itasca, Illinois 60143 (630) 467-5000 Moniteur d'ordinateur Périphérique classe B MultiSync® LCD1525MMC Nous déclarons par la présente que les appareils mentionnés ci-dessus sont conformes aux normes techniques spécifiées dans le règlement de la FCC. MultiSync est une marque déposée de NEC Technologies, Inc. au Canada, au R. -U. , en Allemagne, en France, en Espagne, en Italie, en Autriche, au Benelux, en Suisse, au Danemark, en Finlande et en Arabie Saoudite. AccuColor, et ErgoDesign sont des marques déposées de NEC Technologies, Inc. LCD1525M, IPM, Reduced Magnetic Field, FastFacts, FullScan et OSM sont des marques déposées de NEC Technologies aux États-Unis et au Canada. [. . . ]