User manual NEC MULTISYNC FP1375X

[. . . ] USER'S MANUAL MultiSync FP1375X TM ® ® WITH AMBIX TECHNOLOGY To learn about other special offers, register online at www. necmitsubishi. com/productregistration Index Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Quick Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Positionner ce que l'on regarde le plus souvent (l'écran ou les documents de référence) directement devant soi pour réduire au maximum les mouvements de la tête lorsque l'on dactylographie. · Consulter régulièrement un ophtalmologiste. Ergonomie Pour optimiser les avantages ergonomiques, observez les directives suivantes : · Régler la luminosité jusqu'à ce que la trame de fond disparaisse. · Ne pas placer la commande de contrate à son réglage maximum. · Utiliser les commandes de format et position préprogrammées avec signaux standard . · Utiliser le réglage couleur et les commandes gauche/droite préprogrammés. · Utiliser des signaux non entrelacés avec fréquence de rafraîchissement vertical de 75 à 160 Hz. · Ne pas utiliser la couleur bleu primaire sur fond foncé car cela rend la lecture difficile et peut occasionner de la fatigue oculaire en raison de contraste insuffisant. Pour des informations plus détaillées sur l'établissement d'un environnement de travail sain, appeler NECMitsubishi Electronics Display au (800) 820-1230, demander le service d'information par télécopieur NEC FastFacts au (800) 366-0476 et demander le document no 900108 ou écrire à American National Standard for Human Factors Engineering of Visual Display Terminal Workstations - ANSI-HFS Standard No. Box 1369, Santa Monica, California 90406. 30 Fiche technique Caractér. techniques du moniteur Tube cathodique Diagonale : Surface utile : Rayon : Vidéo : Sync : Moniteur MultiSync® FP1375XMC 22 po/55 cm 20 po/508 mm 50000 mm ANALOGIQUE 0, 7 Vp-p/75 ohms Sync. composite (positif/négatif) (niveau TTL) Synchro sur le vert (positive) 0, 7 Vp-p et synchro négative 0, 3 Vp-p Remarques Déflexion de 90°, pas de grille 0, 24, le TRC à grille d'ouverture, luminophore à persistance moyenne-courte, G-WARAS coating. Signal d'entrée Couleurs d'affichage Entrée analogique : Gamme de Synchronisation DVI Entrée Numérique Résolutions autorisées Résolutions basées sur les fréquences horizontales et verticales uniquement Horizontale : Verticale : Nombre illimité de couleurs 30 kHz à 130 kHz 50 Hz à 160 Hz TMDS, 165M MAX signal lie Dépend de la carte vidéo utilisée. Automatique Automatique 640 x 480 @ 50 à 160 Hz Certains systèmes peuvent ne pas accepter 800 x 600 @ 50 à 160 Hz tous les modes listés. 1 024 x 768 @ 50 à 132 Hz 1 280 x 1 024 @ 50 à 101 Hz NEC-Mitsubishi Electronics Display 1 600 x 1 200 @ 50 à 87 Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . recommande une résolution à 1 800 x 1 350 @ 50 à 77 Hz 85 Hz pour des performances d'affichage 1 800 x 1 440 @ 50 à 73 Hz optimales. 1 856 x 1 392 @ 50 à 75 Hz 1 920 x 1 440 @ 50 à 73 Hz 2 048 x 1 536 @ 50 à 5 Hz 396 mm/15, 6 po 297 mm/11, 7 po 406mm/16, 0 po 304. 6 mm/12, 0 po CA 100-120 V / 220-240 V, 50/60 Hz Dépend de la synchronisation du signal utilisée et ne comprend pas la zone de bord. Dépend de la synchronisation du signal utilisée et ne comprend pas la zone de bord. Zone d'affichage active (réglages d'usine) Zone d'affichage active Horizontale : Verticale : (balayage complet) Alimentation Tension d'alimentation Moniteur: Moniteur + USB Hub: Dimensions Poids Considérations environnementales Température de fonctionnement : Humidité : Altitude : Température de stockage : Humitié : Altitude : 1. 4A @ 100 ­ 120 V / 0. 7A @ 220 ­ 240 V 1. 60A @ 100 ­ 120V / 0. 75A @ 220 ­ 240V 495 mm (L) x 493, 5 mm (H) x 473 mm (P) 19, 8 po (L) x 19, 7 po (H) x 18, 9 po (P) 29, 7 kg 65, 5 lbs +10 °C à +35 °C/+50 ° à 90 °F 30 % à 80 % 3 000m/10 000 pieds -20 °C à +60 °C/­4 ° à +140 °F 10 % à 90 % 15 000m/50 000 pieds REMARQUE : Les caractéristiques techniques sont sujettes à changement sans préavis 31 Fonctions Fonctions TRC à grille d'ouverture plate : Assure une qualité de visualisation inégalée avec une image quasi-plate, éliminant la distorsion et réduisant les reflets de sorte que ce que vous voyez à l'ecran est identique à ce qui est imprimé sur paper. L'alignement luminophore strié su TRC fournit une résolution verticale supérieure et une luminosité améliorée pour un contraste d'image plus uniforme. Surface d'écran OptiClear® : Réduit la réflexion et l'éblouissement et augmente le contraste sans sacrifier le niveau de netteté, la clarté ni la luminosité. Mise au point à double faisceau dynamique : Permet des réglages précis et continus des faisceaux électroniques et une qualité d'image optimale, jusqu'à l'extrémité des bords de l'écran. Système de commande AccuColor® : Permet de régler les couleurs à l'écran et de personnaliser la précision des couleurs selon diverses normes. Commandes OSMMC (Gestionaire à l'écran) : Permet de régler facilement et rapidement tous les éléments de l'image de l'écran via les menus à l'écran simples à utiliser. Fonctions ErgoDesign® : Améliore l'ergonomie humaine pour améliorer l'environnement de travail, protéger la santé de l'utilisateur et épargner de l'argent. On peut citer comme exemple les commandes OSM pour un réglage rapide et facile de l'image, un socle inclinable et rotatif pour un meilleur confort de visualisation et la conformité aux directives MPRII concernant les réductions d'émissions. [. . . ] Da die Verwendung des Produkts von einem Käufer zum anderen variieren kann, muß die Eignung eines Produktes für einen spezifischen Zweck oder eine spezifische Anwendung vom Käufer festgestellt werden und wird von NEC-Mitsubishi Electronics Display of America nicht gewährleistet. Um Verbesserungen der Konstruktion und der technischen Daten zu ermöglichen, behält sich der Hersteller das Recht vor, die im vorliegenden Dokument enthaltenen Informationen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Eine Reproduktion des vorliegenden Dokuments oder von Teilen desselben ist ohne die vorherige Genehmigung der Firma NEC-Mitsubishi Electronics Display of America nicht gestattet. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Die Benutzung unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine störenden Interferenzen erzeugen. [. . . ]