User manual NEC MULTISYNC FP1350X

[. . . ] NEC Flat Professional Series MultiSync FP1350X TM TM ® ® Register your t product online a / www. nectech. com on productregistrati 7A811011. WPC 1 5/18/00, 12:26 PM Index Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Quick Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10 Recommended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-15 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] NEC recommande une résolution à 1 792 x 1 344 @ 55 à 81 Hz 85 Hz pour des performances d'affichage 1 800 x 1 440 @ 55 à 76 Hz optimales. 1 856 x 1 392 @ 55 à 78 Hz 1 920 x 1 440 @ 55 à 76 Hz (Numérique) 640 x 480 @ 60 à 160 Hz 800 x 600 @ 55 à 160 Hz 832 x 624 @ 55 à 160 Hz 1 024 x 768 @ 55 à 143 Hz 1 152 x 870 @ 55 à 120 Hz 1 280 x 1 024 @ 55 à 85 Hz 1 600 x 1 200 @ 55 à 60 Hz Zone d'affichage active (réglages d'usine) Zone d'affichage active (balayage complet) Alimentation Tension d'alimentation Dimensions Poids Considérations environnementales Température de fonctionnement : Humidité : Altitude : Température de stockage : Humitié : Altitude : Horizontale : Verticale : 396 mm/15, 6 pouces 297 mm/11, 7 pouces 406 mm/16, 0 pouces 305 mm/12, 0 pouces CA 100-120 V / 220-240 V, 50/60 Hz 2, 3 A @ 100-120 V / 1, 0 A @ 220-240 V 483 mm (L) x 501 mm (H) x 472 mm (P) 19, 0 pouces (L) x 19, 7 pouces (H) x 18, 6 pouces (P) 32, 4 kg 71, 4 lbs +10 °C à +35 °C/+50 ° à 90 °F 30 % à 80 % 3 000m/10 000 pieds -20 °C à +60 °C/­4 ° à +140 °F 10 % à 90 % 13 700m/45 000 pieds REMARQUE : Les caractéristiques techniques sont sujettes à changement sans préavis Dépend de la synchronisation du signal utilisée et ne comprend pas la zone de bord. Dépend de la synchronisation du signal utilisée et ne comprend pas la zone de bord. 34 7A811011. WPC 36 5/18/00, 12:26 PM Fonctions TRC à grille d'ouverture plate : Assure une qualité de visualisation inégalée avec une image quasi-plate, éliminant la distorsion et réduisant les reflets de sorte que ce que vous voyez à l'ecran est identique à ce qui est imprimé sur paper. L'alignement luminophore strié su TRC fournit une résolution verticale supérieure et une luminosité améliorée pour un contraste d'image plus uniforme. Technologie ambixMC Technologie : À double entrée permettant des entrées analogique et numérique à partir du même connecteur (DVI-I) ainsi que le support de matériel analogique existant à partir d'un connecteur VGA à 15 broches conventionnel. Assure la compatibilité avec la technologie MultiSync® traditionnelle pour les entrées analogiques ainsi que la compatibilité numérique basée sur TMDSMC (Transition Minimized Differential Signaling) pour les entrées numériques. Les interfaces numériques basées TMDS incluent DVI-D, DFP et P&D. DVI-I : L'interface intégrée ratifiée par le Digital Display Working Group (DDWG) qui autorise des connecteurs numérique et analogique sur le même port. Le "I " désigne l'intégration du numérique et de l'analogique. DVI-D : Le sous-composant numérique seulement du DVI ratifié par le Digital Display Working Group (DDWG) pour les connexions numériques entre ordinateurs et moniteurs. En tant que connecteur exclusivement numérique, le support analogique n'est pas prévu à partir d'un connecteur DVI-D. En tant que connexion exclusivement numérique basée TMDS, un simple adaptateur suffit pour assurer la compatibilité entre DVI-D et autres connecteurs numériques basés TMDS comme DFP et P&D. DFP (Digital Flat Panel) : Une interface exclusivement numérique pour moniteur à panneau plat laquelle est compatible DVI. En tant que connexion exclusivement numérique basée TMDS, un simple adaptateur suffit pour assurer la compatibilité entre DFP et autres connecteurs numériques basés TMDS comme DVI et P&D. P&D (Plug and Display) : La norme VESA régissant les interfaces pour moniteurs à panneau plat. Elle est plus rigoureuse que la norme DFP puisqu'elle autorise d'autres options sur le même connecteur d'interface (options comme USB, vidéo analogique et IEEE-1394-995). Le comité VESA a reconnu que DFP est un sous-composant de P&D. En tant que connecteur basé TMDS (pour broches d'entrées numériques), un simple adaptateur suffit pour assurer la compatibilité entre P&D et autres connecteurs numériques basés TMDS comme DVI et P&D. Surface d'écran OptiClear® : Réduit la réflexion et l'éblouissement et augmente le contraste sans sacrifier le niveau de netteté, la clarté ni la luminosité. Mise au point à double faisceau dynamique : Permet des réglages précis et continus des faisceaux électroniques et une qualité d'image optimale, jusqu'à l'extrémité des bords de l'écran. Système de commande AccuColor® : Permet de régler les couleurs à l'écran et de personnaliser la précision des couleurs selon diverses normes. 35 7A811011. WPC 37 5/18/00, 12:26 PM Fonctions (suite) Commandes OSMMC (Gestionaire à l'écran) : Permet de régler facilement et rapidement tous les éléments de l'image de l'écran via les menus à l'écran simples à utiliser. Fonctions ErgoDesign® : Améliore l'ergonomie humaine pour améliorer l'environnement de travail, protéger la santé de l'utilisateur et épargner de l'argent. [. . . ] Dies schließt Interferenzen mit ein, die eine unerwünschte Funktionsweise bewirken könnten. Verantwortlich in den U. S. A. : Anschrift: Telefonnummer: Art des Produkts: Ausrüstungskategorie: Modelle: NEC Technologies, Inc. Arlington Heights Road Itasca, Illinois 60143 (630) 467-5000 Computermonitor Klasse B, Peripherie JC-22W72 Wir erklären hiermit, daß die obengenannte Ausrüstung den in den FCC-Bestimmungen enthaltenen technischen Standards entspricht. MultiSync ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma NEC Technologies, Inc. und der Firma NEC Corporation in Kanada, Großbritannien, Deutschland, Frankreich, Spanien, Italien, Österreich, den Benelux-Staaten, der Schweiz, Dänemark, Finnland, Norwegen und Saudi-Arabien. [. . . ]