User manual NEC 1740CX

[. . . ] USER'S MANUAL MultiSyncTM 1740CX/1940CX To learn about other special offers register online at www. necdisplay. com. Index Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Quick Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Recommended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Changementsoumodificationsapprouvapasexplicitementparlaréceptionresponsablepour l'acquiescementpouvionsévacuerpouropérerl'équipementl'autoritédel'utilisateur. Sinécessaire, l'utilisateurdoitcontacterlerevendeurouuntechnicienradio/TVafind'obtenirdesinformationssupplémentaires. L'utilisateurpeutseprocurerlelivretutilesuivant, préparéparlaFederalCommunicationsCommission:«HowtoIdentifyandResolveRadio-TVInterferenceProblems»(Commentcerner etrésoudrelesproblèmesd'interférencesradio/TV). CelivretestdisponibleauprèsduU. S. Government PrintingOffice, Washington, D. C. , 20402, StockNo. 004-000-00345-4. 2 Contenu Laboîte*devotrenouveaumoniteurNECMultiSyncLCDcontient: · · · · · · Moniteur MultiSync LCD Cordon d'alimentation Manuel de l'utilisateur Câble pour le signal vidéo Support de base Trous à l'avant de la base Cordon d'alimentation Câble pour le signal vidéo Moniteur MultiSync LCD (Socle non connect ) MultiSyncTM LCD175VX/LCD195VX Manuel de l'utilisateur Trous à l'avant de la base * Nepasoublierdeconserverlaboîteetlematérield'emballaged'originepourtransporterouexpédierlemoniteur. 22 Mise en marche rapide PourattacherlabaseausupportLCD: . InsérezlapartieavantdusupportLCDdanslestrousàl'avantdelabase(Figure 1). Attachezlabaseaustand. Letabulateurdeverrouillagesurlabasedevraits'adapterdans letrousurledosdustand. 3. Attachezlesupportdecâblesurlabase(Figure 2). Insérezlescrochetssurlesupportdecâble danslestrousaufonddustandetglissezlesupportdecâbleenbasdansl'endroit. Figure Figure2 Support Languettesde verrouillage Trousàl'avant delabase PourraccorderlemoniteurMultiSyncLCDausystème, suivezles directivesciaprès: . Mettezl'ordinateurhorstension. 2. PourleMACoulePCavecsortienumériqueDVIBranchezlecâbledesignalDVIauconnecteur delacarted'écrandevotresystème(Figure A. 1). Serreztouteslesvisavantdecontinuer. PourlePCavecsortieanalogique:BranchezleminiD-SUBà5brochesducâbledesignalau connecteurdelacarted'écrandevotresystème(Figure A. 2). Serreztouteslesvis. PouruneconfigurationMAC:Branchezl'adaptateurdecâbleMacintoshàl'ordinateur, puisfixez leminiD-SUBà5brochesducâbledesignalàl'adaptateurdecâbleMacintosh(Figure A. 3). NOTA : Pour obtenir un adaptateur de câble Macintosh pour le MultiSync appelez NEC Display Solutions of America, Inc. 3. Brancheztouslescâblesàleursconnecteursappropriéssurlemoniteur(Figure B. 1). REMARQUE: Si vous utilisez ce moniteur à 125 CA-240 V, veuillez vous reporter à la section Utilisation recommandée de ce manuel pour sélectionner le cordon d'alimentation approprié. 4. Connectezuneextrémitéducâbled'alimentationsurl'adaptateurACetl'autreextrémitésurla prisedesecteur. Placerlecâbledesignalvidéoetlecordond'alimentationentrelecouvercledu câble(Figure B. 1). NOTA : Régler la position des câbles sous la fixation pour éviter d'endommager l'appareil. NOTA : Si vous utilisez ce moniteur à AC125-240V, s'il vous plaît faites référence à section de l'Usage Recommandée de ce manuel pour sélection adéquate d'AC pouvoir cordon. Allumel'écrandeSilhouettedeboutonetl'ordinateur(Figure C. 1) 6. Autoaucunedetactajusteautomatiquementajustel'écranàréglagesoptimauxsursetupinitialpour leslesplusnombreuxminutages. Pourlesréajustementsplusfurther, followingOSMutilisedesréglages: ·Contrasteautomatique·Réglageautomatique PourunedescriptioncomplètedecescommandesOSM, consultezlasectionCommandesdecemanuel. NOTA: desinformationssurletéléchargementdufichierINFWindows®95/98/Me/2000/XPpour lemoniteurMultiSync, consultezlasectionRéférencesdecemanuel. NOTA: casedeproblème, consultezlasectionDépannage decemanuel. 23 Mise en marche rapide (suite) FigureA. FigureA. 2 FigureA. 3 Adaptateur Macintosh (nonfourni) Cordon d'alimentation Remarque:Certainssystémes MacintoshnenécessitentpasunadaptateurdecâbleMacintosh. Input (VGA) FigureB. Input (DVI) FigureC. Bouton d'alimentaion 24 Mise en marche rapide (suite) Attrapezdesdeuxmainsl'écrandumoniteurpar lesdeuxcôtésetréglezl'inclinaisonetl'orientation selonvotregoût. (Figure TS. 1) NOTA: manipulez avec soin en inclinant l'écran de moniteur. Incliner FigureTS. Enlever le support du moniteur pour le montage Pourpréparerlemoniteuràdifférentstypesdemontage: . Placezlemoniteuravecl'écranverslebassurunesurfacenonabrasive(Figure R. 1). Enleverles4visquifixentlemoniteurausupportetenleverlaplaquemétallique (Figure R. 1). [. . . ] Leplombs'attaqueausystèmenerveuxet, àdosesélevées, entraînel'intoxicationparleplomb. LadirectiveTCO'99permetl'inclusionduplombétaitdonnéqu'aucunremplacementn'aitencore étémisaupoint. Lecadmiumestprésentdanslesbatteriesrechargeablesetdanslescouchesdegénérationdes couleursdecertainsécransd'ordinateur. Lecadmiums'attaqueausystèmenerveuxetesttoxique àdosesélevées. La directive TCO'99 stipule que les batteries, les couches de génération de couleurs d'écrans d'ordinateur et les composants électriques ou électroniques ne doivent pas contenir de cadmium. Plomb** Cadmium** Mercure** Lemercureestparfoisprésentdanslesbatteries, lesrelais, lesinterrupteursetlessystèmesrétroéclairés. Lecadmiums'attaqueausystèmenerveuxetesttoxiqueàdosesélevées. [. . . ]