User manual NAV N GO TELE SYSTEM EXTENDED NAVIGATION SOFTWARE

[. . . ] Extended Navigation Software User Manual ITALIANO Copyright ­ Note legali Il prodotto e le informazioni riportate nel presente manuale possono essere soggetti a modifiche senza preavviso. È vietata la riproduzione o diffusione di questo documento o sue parti in qualsiasi forma elettronica o meccanica, incluse fotocopia e registrazione, senza la previa autorizzazione scritta di Nav N Go Kft. I dati delle mappe Whereis® sono coperti da © 2006 di Telstra Corporation Limited e suoi concessori di licenza. Austria: © BEV, GZ 1368/2003 Danimarca: © DAV Francia: © IGN France Gran Bretagna: Dati di Ordnance Survey su autorizzazione di Her Majesty's Stationery Office © Crown Copyright Italia: © Geonext/DeAgostini Irlanda del © Ordnance Survey of Northern Ireland Nord: Norvegia: © Norwegian Mapping Authority, Public Roads Administration / Mapsolutions Svizzera: © Swisstopo Paesi Bassi: Topografische ondergrond Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldorn Tutti i diritti riservati. Grazie per aver scelto il navigatore per auto TELE System. [. . . ] Uno dei modi per espandere il percorso consiste nell'aggiungere una nuova destinazione. Questa funzione è disponibile solo in modalità Avanzata. Viene visualizzata la mappa con il punto selezionato al centro, e si apre automaticamente il menu Cursore. 3. Toccare per aprire il menu Cursore con le funzioni aggiuntive. 4. 5. Toccare per aggiungere il punto come nuova destinazione finale, rendendo la precedente una destinazione intermedia. [opzionale] Per aggiungere altri punti al percorso, ripetere i passaggi sopra descritti per il numero di volte necessario. Ogni volta che viene aggiunto un nuovo punto, il percorso viene ricalcolato automaticamente, ed è possibile iniziare subito la navigazione. 3. 4 Modifica del percorso Questa funzione è disponibile solo in modalità Avanzata. Toccare i seguenti pulsanti: , , . Viene visualizzato l'elenco dei punti di percorso, con il punto di partenza in cima all'elenco e la destinazione finale alla fine. Se sono presenti numerose tappe, potrebbe essere necessario passare da una pagina all'altra. Sono disponibili le seguenti opzioni: Pulsante Azione Il punto selezionato sale nell'elenco (diventa una tappa da raggiungere prima). Toccando ripetutamente questo pulsante, si può rendere tale punto il punto di partenza del percorso. Il punto selezionato scende nell'elenco (diventa una tappa da raggiungere dopo). Toccando ripetutamente questo pulsante, lo si può rendere la destinazione finale 45 Pulsante Azione del percorso. Il punto di partenza diventa la destinazione, mentre la destinazione diventa il punto di partenza, e tutte le tappe dovranno essere raggiunte nell'ordine opposto al precedente. Il punto di partenza e la destinazione rimangono inalterati, ma le tappe vengono riordinate per ottenere il percorso più breve possibile. Il punto selezionato viene eliminato dal percorso. All'uscita da questa schermata, il percorso viene ricalcolato automaticamente ed è possibile iniziare subito la navigazione. 3. 5 Visualizzazione dell'intero percorso sulla mappa (Adatta a schermo) È possibile spostare e ridimensionare la mappa in modo da visualizzare l'intero percorso. Non è necessario regolare manualmente la mappa, in quanto questa operazione viene eseguita dalla funzione Pianifica su mappa. In modalità Avanzata è possibile accedere a Pianifica su mappa nei seguenti modi: · · Tramite il menu Trova: toccare , , . Tramite la schermata Informazioni di percorso: toccare . , , , · Tramite la schermata Informazioni di percorso usando una scelta rapida: toccare , . In modalità Semplice è disponibile solo l'ultima opzione. 3. 6 Visione della simulazione del percorso Questa funzione è disponibile solo in modalità Avanzata. La procedura è descritta a partire dalla schermata Mappa. 1. 2. Toccare i seguenti pulsanti: , . Appare il menu Percorso. La simulazione del percorso può essere eseguita in due modi: · Toccando per eseguire la simulazione ad alta velocità ed avere una rapida panoramica del percorso. 46 · Toccando per eseguire la simulazione a velocità normale, ascoltando anche le istruzioni della guida vocale. Questa opzione è intesa a scopi dimostrativi oppure per verificare anticipatamente eventuali parti difficili del percorso. 3. La simulazione può essere interrotta in qualsiasi momento toccando il pulsante . 3. 7 Attivazione della Modalità di sicurezza Questa funzione è disponibile solo in modalità Avanzata. La Modalità di sicurezza disattiva il touch-screen al di sopra dei 10 km/h (6 mph) per non distrarre il conducente dalla guida. Durante la guida non sarà possibile impostare una nuova destinazione o modificare le impostazioni. [. . . ] Questi registri sono salvati come file di testo distinti nella scheda di memoria e non possono essere visualizzati o riprodotti nel navigatore. 86 5 Glossario Ricezione GPS 2D/3D Il ricevitore GPS utilizza segnali satellitari per calcolare la posizione corrente dell'utente e richiede almeno quattro segnali per fornire una posizione tridimensionale che includa l'altitudine. Poiché i satelliti sono in movimento e ci potrebbero essere oggetti che ne ostruiscono i segnali, il dispositivo GPS potrebbe ricevere meno di quattro segnali. Se sono disponibili tre satelliti, il ricevitore è in grado di calcolare la posizione GPS orizzontale, ma la precisione sarà inferiore e il dispositivo GPS non potrà calcolare l'altitudine: in tal caso è possibile solamente la ricezione 2D. Percorso attivo Il route in fase di navigazione. Nel navigatore si possono salvare e caricare percorsi, ma solo un percorso per volta può essere attivo, e rimane sempre attivo finché non lo si elimina, non si raggiunge la destinazione o non si esce dal navigatore. [. . . ]