User manual NAD C 715 DAB

[. . . ] ® Owner’s Manual CD Receiver C 715 DAB РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ 1. Read instructions - All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings - All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. 4. Follow Instructions - All operating and use instructions should be followed. [. . . ] Upon entering the second digit (i. e. , number “1”), the track section in VFD will stop blinking and show “P-01 T01. ” This indicates that the first program entry is completed. FRANÇAIS ENGLISH OPERATION USING THE C 715 – CD mode ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 2 The VFD will show the first Program Number. 4 To change the programmed track/file of a particular sequence, use the Direct-Entry numeric keypad buttons to overwrite the current track/file. REVIEW PROGRAM LIST 1 Initiate review of your programmed entries by pressing [PROGRAM] at STOP mode. DELETE PROGRAM 1 To delete a particular programmed track/file, press repeatedly [PROGRAM] key in STOP mode until the desired programmed sequence is reached. Press SR 7’s [CLEAR] key once and the track/file in the particular sequence is deleted. The program sequence will adjust accordingly as a programmed track/file is deleted. 2 The VFD will show the first Program Number. You will have reached the end of the program sequence when “P-End” is displayed at the VFD. EDIT PROGRAM LIST 1 Initiate editing of your programmed entries by pressing [PROGRAM] at STOP mode. 2 To clear the program memory, perform any of the following steps • Press [OPEN] to open the disc tray. • Press [PROGRAM] at stop mode and then press and hold SR 7’s [CLEAR] key until the unit reverts to the default display, i. e. total track number and playback time. ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ 5 Press [PROGRAM] again to continue with other program track changes or press [STOP] to end the editing. 12 OPERATION USING THE C 715 – USB mode The C 715 can play back MP3/WMA files stored in external USB (Universal Serial Bus) devices. The following are the C 715’s capabilities with respect to USB device playability. 1 Playback of MP3/WMA files recorded in various USB devices such as USB flash memory, MP3 or HDD. 3 When more than 2000 files are recorded in the USB device, the C 715 may not be able to play the files correctly. RECORDING With external USB devices, the C 715 can also record music from CDs, cassette tapes and tuners as well MP3 or WMA files. BEFORE RECORDING The following are useful tips before you start recording 1 Prior to recording, verify with the use of your computer if your USB device has enough remaining capacity to record your desired audio selection. 2 Adjust the volume level of the external audio source to suitable level before recording. If not, the recording quality becomes poor. LISTENING TO USB DEVICE 1 Toggle [SOURCE] button to select “USB” mode. If no external USB device is connected to the front panel’s USB input, “Not connected” will be displayed in the VFD. SETTING THE RECORD MODE RECORD mode can be setup through the following steps 1 At USB mode, press SR 7’s [REC MODE] button. SELECTING DIRECTORIES OR FILES The following are steps on how to select a desired directory and MP3 or WMA file during playback or stop mode. 1 Connect the external USB device to the front panel’s USB input. Press [ENTER] 3 To select desired RECORD MODE for MP3, press [ENTER] (within 3 seconds) when you have arrived at the desired setting. Repeat the same for WMA. 13 РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS 3 Press [FILE ] to select desired file number. Information about the Song Title, Album and Artist name, if available, will scroll through the VFD during playback. BIT RATE [64K], [96K], [128K] or [192K] are bit rate values indicating the amount of data compression progress per second. The higher the bit rate, the larger the amount of data; this does not mean however that the sound quality is better. [128K] setting is recommended for listening enjoyment. DEUTSCH ITALIANO 2 Plug-in the external USB device to the USB input – “USB reading” will be blinking in the VFD and then the total number of files will displayed. [. . . ] Pressing [MUTE] again will also resume the current volume level. TIME SLEEP During playback mode, toggle [TIME] button to alternatively display the elapsed time or remaining time of the current track/file. TEXT The Sleep Mode timer will switch the C 715 to Standby mode automatically after a preset number of minutes. 1 Toggle the SR 7’s [SLEEP] button to select desired Sleep time - each press decreases the sleep time in 10-minute increments from 90 to 10 minutes. 2 To cancel the sleep mode, continue pressing SR 7’s [SLEEP] button until “Sleep” display is turned OFF in the VFD. • To check remaining sleep time, press [SLEEP] once – the remaining time will be displayed for 3 seconds and then return to normal display. During MP3/WMA playback mode, toggle [TEXT] to display information (if available) about the current file. [. . . ]