User manual NAD C 515BEE

[. . . ] ® Compact Disc Player Owner’s Manual Manuel d’Installation Manual del Usuario Manuale delle Istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Bruksanvisning Инструкция по эксплуатации C515BEE_eng_OM_v05. indd 1 22/9/07 18:27:45 РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH C 515BEE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS C515BEE_eng_OM_v05. indd 2 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ Save these instructions for later use. 1 Read instructions - All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2 Retain instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3 Heed Warnings - All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. [. . . ] 8 Press [PAUSE] if you want to stop play temporarily while keeping the pickup at its current position on the disc. Press STOP if you want to end play and reset the pickup to the beginning of the disc. SVENSKA РУССКИЙ  22/9/07 18:27:48 IDENTIFICATION OF CONTROLS FRONT PANEL 1 2 5 6 7 8 3 4 9 10 1 POWER: Press this button to switch ON the C 515BEE. The Standby LED indicator will turn from amber to blue and illuminate the Vacuum Fluorescent Display (VFD). The C 515BEE can also be switched ON from standby mode by pressing [OPEN/CLOSE] or [PLAY] button on the front panel as well as on the remote control. If the disc tray is open and the C 515BEE is powered OFF, the disc tray will draw close and the unit powered OFF. 6 PLAY: Press to start play or to resume play after Pause. If the disc tray is open, press this button to automatically close the tray and start playback if a disc is loaded. 7 PAUSE: During playback, press this button to stop playback temporarily, keeping the optical pickup at its current position on the disc. To resume playback at the exact point where it stopped, press [PLAY] or [PAUSE] again. 8 STOP: Press the [STOP] button once to stop playback and re-set the pickup to the beginning of the disc. The display reverts to showing the number of tracks and total playing time on the disc. If the C 515BEE was programmed to play a selection of tracks, the program will be retained in the player’s memory. Pressing [STOP] twice at program mode will delete the program. 2 INDICATOR: This indicator will light up amber when the C 515BEE is in standby state. When the C 515BEE is at ON state, this indicator will illuminate blue. 3 DISC TRAY: With the DISC TRAY open, insert a CD or other compatible media disc face down onto the tray. “No Disc” appears on the C 515BEE’s VFD if the disc is placed upside down. 9 OPEN/CLOSE: Press this button to open and close the disc tray. When in standby, this button will also power ON the C 515BEE and at the same time open the disc tray. to skip forward or to skip backward a track Distance: About 23ft (7m) from the front of the remote sensor. Angle: About 30o in each direction of the front of the remote sensor. 5 VFD: The Vacuum Fluorescent Display (VFD) provides playback information, settings and other indicators. Press and hold or for more than 2 seconds to search up or down a track. The SCAN button causes the optical pickup to scan backwards through the recording at high speed. The SCAN button causes the optical pickup to scan rapidly forward through the music.  C515BEE_eng_OM_v05. indd 7 22/9/07 18:27:48 РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS 4 REMOTE SENSOR: Point the CD 7 at the remote sensor and press the buttons. Do not expose the remote sensor of the CD 7 to a strong light source such as direct sunlight or illumination. [. . . ] If a disc includes index numbers, playback can be started from any desired index number through the following steps 1 Press [INDEX] during playback. 2 Using the numeric buttons, press the desired index number - for example “0” and “3”. The VFD will show “INDEX 03 TR10” with “03” the entered index number. 3 To revert to normal display information, press [INDEX] again. 11 C515BEE_eng_OM_v05. indd 11 22/9/07 18:27:51 РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH NOTES • Some information may not be displayed on some discs. [. . . ]