Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] K1. GSM. UG. book Page 1 Wednesday, August 30, 2006 2:59 PM
HELLOMOTO
Presentación de su nuevo teléfono móvil MOTOKRZR K1 GSM. A continuación, un repaso rápido al teléfono.
Abrir menú y seleccionar.
Desplazamiento hacia arriba, abajo, izquierda o derecha. Tecla inteligente Realizar y responder llamadas.
Tecla de función derecha Tecla Borrar/Atrás Tecla Comandos de voz
Encender y apagar, colgar, salir de los menús.
Cargar o pasar a manos libres.
1
K1. GSM. UG. book Page 2 Wednesday, August 30, 2006 2:59 PM
Pantalla principal
Menú principal
Operador 31/12/09
WAP
2
12:00 Opciones Menú Principal
Pulse la tecla central s para abrir el Menú Principal.
Salir Selección
3
Pulse la tecla de navegación hacia arriba, hacia abajo, a izquierda o a derecha (S) para resaltar una función del menú.
1
Para encender el teléfono, mantenga pulsado la Tecla de Encendido O durante unos segundos o hasta que se ilumine la pantalla.
4
Pulse la tecla central (s) para seleccionarla.
2
K1. GSM. UG. book Page 3 Wednesday, August 30, 2006 2:59 PM
www. hellomoto. com Algunas funciones del teléfono móvil dependen de las capacidades y configuraciones de la red de su operador. Por otro lado, puede que su operador no haya activado algunas funciones y/o la configuración de la red de su operador limite en cierta forma la funcionalidad de las mismas. [. . . ] Cuando en el teléfono aparezca Batería Baja, recargue la batería.
Conceptos básicos
47
K1. GSM. UG. book Page 48 Wednesday, August 30, 2006 2:59 PM
Escritura de texto
Algunas funciones permiten escribir texto.
Para más información acerca de los indicadores, consulte el siguiente apartado.
Vk Msj
SMS:0
El cursor parpadeando indica el punto de inserción.
Opciones
M
Cancelar
Pulse la tecla Cancelar para salir sin realizar ningún cambio.
Pulse la tecla Opciones para abrir el submenú.
modos de escritura j o g Puede configurar su modo de escritura Principal tanto en iTAPTM j como en tap g. p o m Puede configurar su modo de escritura Secundario tanto en iTAP p como en tap m, o bien en No si no desea establecer un modo de escritura secundario. Para establecer los modos de escritura principal y secundario, pulse Opciones > Configurar Texto en una pantalla de escritura de texto y seleccione Texto Primario o Texto Secundario.
Pulse # en una pantalla de introducción de texto para seleccionar un modo de escritura:
48
Conceptos básicos
K1. GSM. UG. book Page 49 Wednesday, August 30, 2006 2:59 PM
Consejos sobre los modos iTAPTM y Tap · Pulse 0 en una pantalla de introducción de texto para escribir en mayúsculas todas las letras (T), ninguna (U) o solamente la siguiente letra (V). · Para introducir números rápidamente, pulse y mantenga pulsada una tecla numérica para cambiar al modo numérico. Pulse las teclas numéricas para introducir los números que desee. · Pulse 1 para introducir puntuación u otros caracteres. · Pulse S para mover el cursor intermitente si desea introducir o editar el texto del mensaje.
· Pulse D para borrar el carácter situado a la izquierda del cursor. · Para cancelar el mensaje, pulse O.
Modo iTAPTM
Pulse # en una pantalla de introducción de texto para cambiar al modo iTAP. Si no ve los indicadores j o p, pulse Opciones > Configurar Texto para establecer el modo iTAP como modo de escritura principal o secundario. El modo iTAP permite escribir palabras pulsando las teclas una sola vez por letra. El software iTAP combina las pulsaciones de teclas en palabras comunes y predice cada palabra a medida que se va escribiendo.
Conceptos básicos
49
K1. GSM. UG. book Page 50 Wednesday, August 30, 2006 2:59 PM
Por ejemplo, si pulsa 7 7 6 4, la pantalla mostrará:
Mantenga pulsado S arriba o abajo para ver una lista con diferentes opciones para la palabra. Pulse S a la derecha para aceptar Programa.
Uj
Msj
SMS:7
Prog rama
Sugerencia: No se preocupe si se le olvida cómo funciona iTAP. Si necesita una explicación, en una pantalla de introducción de texto, pulse Opciones > Configurar Texto > Tutorial Texto.
Modos tap y tap extendido
Pulse * para introducir un espacio en la posición del cursor.
Pulse la tecla Opciones para abrir las Opciones Cancelar opciones relativas al mensaje. Pulse la tecla Cancelar para cancelar la palabra sugerida.
Pulse # en una pantalla de introducción de texto para cambiar al modo tap. Si no aparece Vg o Vm, pulse Opciones > Configurar Texto para establecer el modo tap como el modo de escritura principal o secundario. Para introducir texto con el modo Tecleo, pulse repetidamente una tecla del teclado hasta que aparezca la letra o el número deseado. El modo Tap Ampliado funciona de la misma forma, pero incorpora más caracteres especiales y símbolos.
Si desea escribir una palabra distinta (como por ejemplo Progreso), siga pulsando las teclas del teclado para escribir las letras restantes.
50
Conceptos básicos
K1. GSM. UG. book Page 51 Wednesday, August 30, 2006 2:59 PM
Por ejemplo, si pulsa 7 una vez, la pantalla mostrará:
El carácter aparece en el punto de inserción.
Msj SMS:2995
Modo numérico
Pulse # en una pantalla de introducción de texto hasta que vea W. Pulse las teclas numéricas para introducir los números que desee. Acceso directo: Puede mantener pulsada una tecla numérica para pasar, temporalmente, al modo numérico desde los modos iTAPTM o Tap. Pulse las teclas numéricas para introducir los números que desee. Introduzca un espacio para volver al modo iTAP.
Um
P ágina
Pulse la tecla Opciones para abrir las opciones relativas al mensaje.
Opciones
Enviar a
El teléfono puede sugerirle una palabra. Pulse S a la derecha para aceptarla, o bien pulse * para introducir un espacio en el punto de inserción.
Tras introducir el texto, pulse la tecla Enviar a para seleccionar los destinatarios.
Modo de símbolos
Pulse # en una vista de introducción de texto hasta que se muestre una lista de símbolos en el teléfono. [. . . ] Ha sido diseñado para que no exceda los límites de exposición a las ondas de radio que recomiendan las normas internacionales. Estas normas han sido desarrolladas por la organización científica independiente ICNIRP, e incluyen unos márgenes de seguridad diseñados para asegurar la protección necesaria para todas las personas, independientemente de su edad y estado de salud. Estas normas utilizan una unidad de medida conocida con el nombre de Coeficiente de Absorción Especfica (CAE). El límite del CAE 102
Datos SAR
establecido por ICNIRP para aquellos dispositivos móviles que utilice el público en general es de 2 W/kg y el valor CAE más alto que se obtuvo con este dispositivo cuando se probó sobre el oído fue de 0, 59 W/kg1. [. . . ]