User manual METZ MECABLITZ 76 MZ-5 DIGITAL

[. . . ] En modifiant la valeur de diaphragme ou la puissance partielle, vous pouvez adapter la valeur de distance affichée à la distance par rapport au sujet. Voor de TTL-flitsfunctie is het instellen van de diafragmawaarde op de flitser alleen voor het correct weergeven van de reikwijdte, echter niet voor het correct functioneren vereist!Voor de TTL-flitsfunctie is het instellen van de ISO-waarde op de flitser alleen voor het correct weergeven van de reikwijdte, echter niet voor het correct functioneren vereist!Congratulations on choosing a Metz product and thank you for your confidence in Metz equipment. [. . . ] If the button "Return" is not pressed, the display will automatically return to its normal appearance after approx. With the bleep function the user can have some device functions of the flash unit conveyed acoustically. In this way the photographer can concentrate fully on the subject and shot and need not pay attention to additional optical status displays!The bleep function acoustically indicates when the flash is ready, the correct flash exposure or an incorrect setting. Acoustic signal after the flash unit is switched on: · 2 second) uninterrupted bleep signal immediately after the shot indicates that the latter was correctly exposed and that flash readiness remains available. If no bleep signal immediately follows the shot, the photograph was under-exposed. An intermittent bleep signal immediately after the shooting is the signal for a correctly exposed flash light shot. A short bleep as an acoustic alarm is generated in the auto flash mode if the aperture and ISO setting would exceed the permissible light control range. In stroboscopic flash mode the flash number (N) per shutter release can be set. The flash frequency can be selected from 1 to 50 in single increments. The special functions are selected with the button "Sel" (Select). Depending on the camera system (manufacturer), camera type and SCA adapter, various special functions can be selected. Select the menu point or special function required with the Up / Down buttons . Press the button "Set" and so confirm the choice of the special function. A series of flash exposures (flash bracketing FB) can be carried out in the flash modes TTL and auto A flash modes. A flash bracketing series consists of three successive flash shots with different flash exposure correction values. When setting a flash bracketing series, FB and the correction value are shown in the display. After the third shot the flash bracketing series is automatically deleted. Flash bracketing in TTL flash mode A flash bracketing series in TTL flash mode is only possible if the flash unit is fitted with a suitable adapter from the SCA 3002 system and the camera supports the setting of a manual flash exposure correction on the flash unit (see operating instructions of the camera and SCA adapter)!Flash bracketing mode in automatic flash mode A For a flash bracketing series in automatic flash mode A, it is sufficient if the flash unit is equipped with the standard foot 301.  With some camera types the auto flash mode A is not possible for technical reasons, if the flash unit is equipped with an adapter of the SCA 3002 system (see operating instructions of the camera and SCA adapter)!With normal synchronisation the flash unit is triggered at the beginning of the shutter interval (synchronisation on the 1st curtain). [. . . ] Battery care: The NiMH battery pack should be kept in a charged condition (at least approx. After a test flash has been triggered, the controller address Co1 or Co2 is permanently set. In order to determine to which address the slave has been set, you should pay attention to the flashing flash readiness indicator. If the flash readiness indicator on the handle flashes in a single second cycle (- - - - -), controller address Co1 has been set. [. . . ]