User manual MARANTZ IS201

[. . . ] Model IS201 User Guide Universal Dock CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. [. . . ] - Non posare sull'apparecchio sorgenti di fiamme scoperte quali candele accese. Deutsch WARNHINWEISE Der Netzadapter muss in der Nhe der Steckdose angebracht werden und leicht zugnglich sein. Decken Sie die Lftungsffnungen nicht mit einem Tischtuch, einer Zeitung, einem Vorhang usw. Es drfen keine Gegenstnde mit offener Flamme, wie etwa brennende Kerzen, auf dem Gert aufgestellt werden. Svenska VARNINGAR - Ntadaptern ska vara installerad i nrheten av vgguttaget och vara ltt att n. - Tck inte fr ventilationsppningarna med ngra freml som till exempel bordsdukar, dagstidningar, gardiner e. d. - Inga freml med ppen lga, som till exempel tnda stearinljus, br placeras p utrustningen. Nederlands WAARSCHUWINGEN - Je moet de wisselstroomadapter in de buurt van het stopcontact plaatsen en je moet er gemakkelijk bij kunnen. - Bedek de ventilatieopeningen niet met enige voorwerpen, zoals tafelkleden, kranten, gordijnen, enz. - Plaats geen brandende voorwerpen, zoals kaarsen, op het apparaat. ENGLISH FRANAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAOL ITALIANO PORTUGUS SVENSKA A NOTE ABOUT RECYCLING This product's packaging materials are recyclable and can be reused. This product and the accessories packed together are the applicable product to the WEEE directive except batteries. Please dispose of any materials in accordance with your local recycling regulations. When discarding the unit, comply with your local rules or regulations. Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with your local regulations concerning chemical wastes. REMARQUE CONCERNANT LE RECYCLAGE Le matriel d'emballage de cet appareil est recyclable et peut tre rutilis. Cet appareil et les accessoires qui sont emballs avec celui-ci sont conformes, l'exception des piles, la directive DEEE (relative aux dchets d'quipements lectriques et lectroniques). Questo prodotto e gli accessori in dotazione con esso, eccettuate le batterie, rappresentano il prodotto applicabile per la direttiva RAEE (rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche). Quando si desidera eliminare l'apparecchio, attenersi alle indicazioni e alle normative locali. Non gettare via le batterie e non bruciarle, ma smaltirle in conformit alle normative locali relative ai rifiuti chimici. OBSERVAO SOBRE RECICLAGEM Os materiais de embalagem deste produto so reciclveis e podem ser reutilizados. Este produto bem como os acessrios embalados juntos, exceto as pilhas, esto em conformidade com a diretiva WEEE (resduos de equipamentos eltricos e eletrnicos). Favor descartar os materiais de acordo com as normas e regulamentos locais sobre reciclagem. Obedea as normas e regulamentos locais quando for descartar o produto. As pilhas no devem ser jogadas no lixo nem incineradas, mas sim descartadas de acordo com as normas e regulamentos locais relativos a resduos qumicos. OM TERVINNING Den hr produktens frpackningsmaterial r tervinningsbart och kan teranvndas. Den hr produkten och de med produkten levererade tillbehren, frutom batterierna, verensstmmer med WEEE-direktivet. Dom ska hanteras i enlighet med lokala miljfreskrifter fr kemiskt avfall. 1 2 CONTENTS FEATURES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 PACKAGE CONTENTS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SUPPORTED iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 PART NAMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 UPPER SIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 REAR SIDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 CONNECTOR PART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 REMOTE CONTROLLER (RC201IS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 OPERATION OF REMOTE CONTROLLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CONNECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 CONNECTING TO OUTLET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 WALL SETTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 PUTTING YOUR iPod IN IS201 DOCK CONNECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 HOOKING UP THE DOCK CONNECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 SETTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 MODE SETTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 VIDEO OUTPUT MODE SWITCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 TROUBLESHOOTING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 SPECIFICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 OTHERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 1 ENGLISH ENGLISH FEATURES With this dock connector, you can connect your iPod with Marantz products or mini system components. Easily attach and detach your iPod Two types of set-up available (desktop type and on wall type) With your iPod docked, you can control your iPod with the supplied remote controller Play the stereo sound on your iPod with the dock connector's AUDIO OUT L/R jacks connected to your audio amp You can watch the play list, artist names, song titles, image data, photo data and slideshows stored on your iPod on a TV connected to the dock connector Charge your iPod battery PACKAGE CONTENTS Make sure you have the following items: IS201 Dock Connector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pce RC201IS Remote Controller . . . . . . . . . . . 1 pce AC adapter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pce AC plug adapters (3 types) for UK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pce for Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pce for U. S. A. /Japan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pce iPod adapters Type A (attached to the dock connector with shipment) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pce Type B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pce Type C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pce Type D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pce S-Video cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pce RCA audio pin cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pce Remote cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pce Wall setting screws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 pcs Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pce Warranties For Japan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pce For Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 pce For U. S. A. [. . . ] In order to do this, set the dock connector's switch to "INT. ", and set the remote jack on the connected Marantz product to "EXT. ". ANTENNA Y INPUT-1 CB/ PB COMPONENT VIDEO CR/ PR Y INPUT-2 INP CB/PB CR/ PR Y FM (75) 75 GND AM VIDEO TV DVD IN VCR1 OUT DSS/VCR2 IN OUT MONITOR OUT S-VIDEO TV DVD IN VCR1 OUT DSS/VCR2 IN OUT ENGLISH L SL R SR SL L R (AUX2) SR 7 Connecting to Marantz product's remote control jack (RC-5) MONITOR OUT CB/ C PB MO O DIGITAL IN DIGITAL OUT RC-5 MULTI RC IN 3 4 COAX. RS-232C FLASHER IN 1 2 OPT. OU OUT TV DVD VCR1 DSS/VCR2 CD TAPE CDR/MD MULTI L R IN OUT IN OUT IN OUT IN OUT OUT AUDIO If IR remote of other Marantz product is used instead of the dock connector's remote, set the switch to "EXT. " dock connector. 13 ENGLISH SETTING MODE SETTING You can operate your iPod with this dock connector in two modes, OSD mode and LCD mode, and mode selection can be available by pressing MODE button. 7 LCD Mode Operation can be available by both your iPod and the remote controller. The iPod's Control Menu is not displayed on the connected TV screen. Note Note that in case of removing AC adapter or blackout occurrence after mode setting, the dock connector is set to OSD mode(default setting). 7 OSD Mode (On Screen Display Mode) MODE button Only remote controller can control your iPod. The connected TV's screen shows the Control Menu to control your iPod. Notes Depending on the type of iPod, some settings are not supported. [. . . ]