User manual MARANTZ DH9500

[. . . ] Model DH9500 User Guide MUSIC SERVER CLASS 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASERAPPARAT COPYRIGHT NOTICE The DH9500 Music Server software and this documentation are copyright materials. No part of the Music Server software or this documentation may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language, or computer language, in any form or by any means without prior written permission of Marantz. ENGLISH WARRANTY For warranty information contact your local Marantz distributor. RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Marantz. XiVATM is a trademark of Imerge Ltd. All other product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. [. . . ] 32 kHz, 44, 1 kHz, 48 kHz Nivel de entrada máximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conector RCA Conector de entrada digital óptica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toslink Características de audio analógico Respuesta de frecuencia . . . . . . . . 20Hz a 20kHz ± 0. 5dB Relación señal/ruido (@ 1KHz) . . . . . . . 100dB (A weight) Rango dinámico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . más de 110dB ­ Comunicaciones · Módem Conector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M tipo D de 9 patillas · USB (2 conectores) Conector. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conector USB tipo A Suplementos Cable RCA estéreo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Cable de vídeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Cable de módem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Cable de alimentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Mando a distancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Pilas AAA (R03P). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Tarjeta de garantía (sólo para modelo U1B). . . . . . . . . . . . 1 RJ45 (10 Base T/100 Base T) Nivel de salida digital coaxial . . . . . . . . . . . . . . . Servidor de audio basado en disco duro Alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 100V-240V ~ 50Hz/60Hz Consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44W Max Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101mm(An. )x437mm(Al. )x367mm(Pr. ) Temperatura de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-90% RH ­ Salidas de vídeo · Salida S-Vídeo Nivel de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conector S-Vídeo · Salidas compuestas (4 salidas individuales) Nivel de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conector RCA 5 Nota Las especificaciones y el diseño de este producto están sujetos a cambios sin previo aviso. ESPAÑOL PANEL FRONTAL ESPAÑOL PANEL POSTERIOR 6 CONTROLES Y CONEXIONES Esta sección ofrece información sobre controles y conexiones disponibles en el modelo DH9500 de Music Server. C Botón PAUSE Pulse este botón para interrumpir temporalmente la reproducción. B Botón STOP Pulse este botón para detener la reproducción de la salida actual. FRONTAL POWER/STANDBY Pulse para activar los modos de espera y apagado de Music Server; vuelva a pulsarlo para reactivar Music Server. SENSOR REMOTO Aquí se reciben señales transmitidas desde el mando a distancia. ONLINE Este indicador aparece iluminado cuando el módem está activo. POSTERIOR La conexión del receptor de infrarrojos permite llevar la información del mando a distancia desde otros dispositivos directamente a su Servidor musical. [. . . ] 8. 4 Claranet se réserve le droit de modifier ou d'amender ces conditions générales à tout moment en en avisant le client sur la section annonces du site Web de Claranet (www. claranet. net). 4. Aussetzung der Services 4. 1 Claranet kann zu jeder Zeit mit sofortiger Wirkung die Leistung irgendwelcher Services insgesamt oder teilweise bis auf weiteres aussetzen, wenn: a) Claranet verpflichtet ist, einer Rechtsverordnung, Anweisung oder Forderung der Regierung, einer Bereitschaftsdienst-Organisation oder einer anderen Verwaltungsbehörde zu entsprechen, oder Claranet Arbeiten in bezug auf die Aktualisierung oder Wartung des Claranet Netzwerks ausführen muss, jedoch unter der Voraussetzung, dass Claranet Ihnen eine unter den relevanten Umständen praktikable, angemessene Vorankündigungsfrist eingeräumt hat, oder die Anrufnummernerkennung der Fernsprechleitung blockiert ist, die Sie für den Zugriff auf Claranet verwenden, oder Sie gegen irgendeine Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen verstoßen. BAMnet Internet Terms & Conditions (U. S. Only) Your Media Appliance comes pre-installed with an option Internet account service from BAMnet Internet. You will need to read and agree to the Conditions of Use if you wish to use this service. [. . . ]