User manual MAGIC CHEF MCRC1W

[. . . ] 11) Unplug the appliance from the outlet when not in use, assembling and disassembling, and before cleaning. Make sure the appliance cools down completely before assembling, disassembling and cleaning. 12) Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces. 13) Do not place the appliance on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. [. . . ] The obligation of Magic Chef under this warranty shall be limited to repair or replacement (at our option) during the warranty period, of any part that proves to be defective in material or workmanship under normal installation and use. The product is returned to Magic Chef or an Authorized Service Center POSTAGE PREPAID. A copy of the original receipt along with your name, address and phone number must accompany products returned. Include a description of the defect along with the date you purchased the product. This warranty shall be invalid if the product is damaged as a result of misuse, abuse, negligence, defacement, destruction, accident, fire or other casualties or alterations in any manner. Improper repair, improper use of electrical voltages or currents, alteration of serial number, maintenance by any person or entity other than our own Service Facility or Center, or any use not in conformity with product instruction, shall render this warranty invalid. Magic Chef assumes no responsibility for damage resulting from the use of this product in a manner or location other than that for which it was intended. WARRANTY CONDITIONAL TO NORMAL AND NON-COMMERCIAL USE OF THIS APPLIANCE FOR DOMESTIC USE ONLY. For the nearest Authorized Service Center, contact: Magic Chef Customer Service: 1-888-775-0202 or visit our website at www. magicchef-ewave. com Magic Chef is a trademark of the Maytag Corporation and is used under license to MC Appliance Corporation. All rights reserved. 9 OLLA ARROCERA MCRC1W USO DOMÉSTICO EXCLUSIV AMENTE PRECAUCIÓN: ANTES DE USAR, SÍRVASE LEER Y OBSERVAR TODAS LAS ADVERTENCIAS, PRECAUCIONES E INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN. 10 Tabla de contenidos Instrucciones de Seguridad -------------------- 12-13 Partes y Características ---------------------------- 14 Instrucciones de Uso --------------------------------- 15-16 Recomendaciones de Seguridad ----------------- 16-17 Limpieza y Mantenimiento ------------------------- 17 Garantía -------------------------------------------------- 18 11 ¿Qué necesita saber sobre las instrucciones de seguridad? Las advertencias y las instrucciones de seguridad importantes que aparecen en este manual no cubren todas las condiciones y situaciones que pueden ocurrir. Cuando instale, utilice o realice el mantenimiento del electrodoméstico, utilice el sentido común y opere con precaución y cuidado. Si tiene alguna duda no dude en contactarse con su proveedor, distribuidor, agente de servicios o fabricante. Siempre que utilice electrodomésticos asegúrese de observar las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) Leer todas las instrucciones. No utilizar el electrodoméstico para un uso diferente del indicado. Antes de utilizar por primera vez, verificar si la tensión indicada en la base del electrodoméstico coincide con la tensión suministrada en su hogar. Para prevenir un choque eléctrico, incendio y lesiones personales, evite sumergir el cordón principal, el enchufe o la unidad en agua o cualquier otro líquido. No ponga en funcionamiento el aparato antes de verificar que esté armado correctamente. Se recomienda supervisar atentamente cuando el electrodoméstico sea utilizado por niños o en presencia de niños. No poner en funcionamiento ningún electrodoméstico que tenga el cable o enchufe dañado, si ha advertido un mal funcionamiento, o si el aparato ha sufrido alguna caída o daño. Llevar el aparato a un servicio técnico autorizado para su revisión, reparación o ajuste. 12 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) Cierre la tapa con firmeza hasta oír un clic, a fin de evitar una mala cocción del arroz. El uso de dispositivos o accesorios no recomendados o distribuidos por el fabricante puede causar incendios, choques eléctricos o lesiones. Desenchufe el artefacto cuando no lo esté usando, cuando lo esté armando o desarmando y antes de limpiarlo. Asegúrese de que el artefacto se enfríe bien antes de armarlo, desarmarlo y limpiarlo. [. . . ] 2) Para limpiar la parte exterior de la unidad, sólo utilice un paño húmedo. No sumerja el cuerpo de la olla arrocera en agua. Garantía limitada de Magic Chef 17 Se garantiza al comprador original o a la persona que lo reciba como obsequio que el presente producto Magic Chef se entrega sin defectos de fabricación y en perfecto estado de funcionamiento por el período de un (1) año a partir de la fecha de compra según se indica en el recibo del minorista. La obligación de Magic Chef en virtud de la presente garantía estará limitada a la reparación o reemplazo (a nuestra opción), durante el período de garantía, de cualquiera de las partes que se comprobase que, en condiciones de instalación y uso normales, no funcionase correctamente por defectos del material o de mano de obra. El producto deberá enviarse por SERVICIO POSTAL PREPAGO a Magic Chef o a un Centro de Servicio Técnico Autorizado con una copia del recibo original indicando su nombre, domicilio y teléfono. [. . . ]