User manual LERVIA KH 4110 DICTATING MACHINE WITH 60 MIN. MICRO-CASSETTE

[. . . ] För att återgå till normal uppspelning, släpp omkopplaren och låt den återgå till mittläget. Before use Inserting the batteries Open the battery compartment by pushing the cover in the direction of the arrow. The LCD display REC/BATT lights up brightly during recording if the batteries are fully charged. [. . . ] Forward and rewinding To fast-forward or -rewind the inserted microcassette, press the stop button , if it is in the play mode. To forward or rewind the inserted micro-cassette in the play mode, press the play button . To change back to the normal playing speed, let the switch spring back to the middle position. Pause You can stop the micro-cassette during playing, recording or forward- or rewinding. 4: Normal speed: this setting is compatible with most micro-cassette recorders which only have one speed. 2: Longer recording time: at this speed the recording time is doubled, the sound quality however is impaired. To record, speak with normal volume into the in-built microphone ¸ or attach a microphone to the microphone connection MIC . Note: Should you not be able to press the record button ¹, then there is either no cassette in the dictating machine or the recording-protection has been removed from the cassette. In this case, simply stick a piece of adhesive tape over the gap of the recording-protection, at the top, on the sides of the micro-cassette. Machine description EAR: Headphone connection VOLUME / VAC SENS: volume / microphone sensitivity MIC: microphone connection Cassette compartment for micro-cassettes REC/BATT: LCD display for recording and battery level VAC ON/OFF: automatic speech control On / Off switch Counter 3V DC adapter socket Reset-switch for resetting the counter µ Loudspeaker ¸ In-built microphone ¹ Record-switch Play-switch Stop / Eject-switch PAUSE ON/OFF switch REW/REV-FF: rewind and fast-forward switch TAPE SPEED switch (2. Speech-controlled recording In this mode, the dictating machine only records when someone is speaking. As soon as there is a speech pause of a few seconds, the machine stops recording until speech begins again. To record, speak with normal volume into the in-built microphone ¸ or connect a microphone to the microphone connection MIC . adjust the microphone sensitivity , until your voice activates the dictating machine. Note: It is possible that the dictating machine does not record in the first few seconds after turning itself on. When recording, any previous recording on the micro-cassette is erased. [. . . ] To do this, push a pencil into one of the holes in the cassette and turn it in the direction of the edge until the loops have disappeared. Cleaning Clean the drive spools and the playing head with a cotton bud, which has been moistened with alcohol. Never use caustic or scouring cleansing agents, otherwise, the machine could be discoloured or deformed. [. . . ]