User manual KYOSHO EDGE 540 EP

[. . . ] [ TR ^µ < In order to operate EDGE 540 EP safely, be sure to adhere to the following: Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise RESPECTER LES CONSIGNES DE SECURITE SUIVANTES : Respete los siguientes consejos de seguridad: ¶ , â , ª "\ OE¯ *This shows you possibility of significant damage to life and/or body if the following explanations are not adhered. First-time builders should seek advice from people having building experience in order to assemble the model correctly. B , Í As the product includes small and sharp parts, assemble and store this product only in places out of the reach of children. B , ^ , È Do not operate the model on public roads, in crowded places and near infant It may cause accidents. [. . . ] B , ^ , È Do not operate the model on public roads, in crowded places and near infant It may cause accidents. B , *This shows you possibility of minor injury and/or damage of material property if the following explanations are not adhered. B OE¯ When the model is not in use, always turn off the receiver and transmitter. Furthermore, disconnect the batteries and remove them from the model and the transmitter. B " ^ Never share the same frequency with somebody else at the same time. B As the front end of the antenna may be dangerous, do not aim it toward faces. B Do not store this model in a high-temperature/humidity area or in direct sunlight. WARNING: Do NOT operate the model in the following places and situations: (Non-observance may lead to accidents!With weak dry batteries, transmission and reception of the radio fall off. You may lose control of your model when operating it under such condition. [ C " " At this moment, do not tighten the needle valve any further. B I ^ , È Pointeau The needle valve setting for normal engine running lies between 2 turns unscrew Aguja from closed position. B Start the engine as explained in the chapter < Way of Starting Engine > and run your car. B ^Ê'u Watch the speed of your car running down a straight with the throttle control moved to high. When screwing in the needle valve 10¡~20¡, speed increases. When your car's speed reaches the peak, the needle valve setting is optimal. B ^Ê'u < When screwing the needle valve further in, exhausts become in-visible and rpm decrease. Note that for normal running, the needle valve is screwed out 10¡~20¡ from the valve's optimal setting position![ , ð , µ Check the exhaust smoke when starting from a standing position. B "W , ª " Engine stops, no white exhaust & RPM suddenly increases Motor stoppt, kein Qualm, Drehzahl erhoeht sich Le moteur s'arr te, pas de fum e & Le r gime augmente El motor se para, no sale humo blanco y las rpm se incrementan repentinamente Before putting your car aside, draw out any fuel from the tank. [. . . ] Note that for normal running, the needle valve is screwed out 10¡~20¡ from the valve's optimal setting position![ , ð , µ Check the exhaust smoke when starting from a standing position. B "W , ª " Engine stops, no white exhaust & RPM suddenly increases Motor stoppt, kein Qualm, Drehzahl erhoeht sich Le moteur s'arr te, pas de fum e & Le r gime augmente El motor se para, no sale humo blanco y las rpm se incrementan repentinamente Before putting your car aside, draw out any fuel from the tank. Insert some normal engine oil in the carburettor and pull recoil starter a few times. [. . . ]