User manual KOMPERNASS SILVERCREST KH 2328 CD-PLAYER WITH RADIO

[. . . ] 4 CD- PLAYER KH 2328 CD-PLAYER Operating instructions RADIOODTWARZACZ CD Instrukcja obslugi CD-PLAYER Upute za upotrebu CD-PLAYER Bedienungsanleitung KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : KH2328-03/08-V1 KH 2328 ¹ µ ¸ 2@ 2) 2! CONTENT Intended Use Delivery Contents Technical Data Safety information Operating Elements Before first use Usage PAGE 2 2 2 2 4 4 5 Switching the appliance on/off and sound source selection . . 7 Cleaning Troubleshooting Warranty & service Importer 7 7 8 8 Read these operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this maual for later reference. Pass this manual on to whoever might acquire the appliance at a future date. -1- CD-PLAYER KH 2328 Intended Use The CD-Player with Radio is intended exclusively for the playback of music CDs and for listening to radio programmes. The CD-Player with Radio is not intended for use in commercial or industrial areas. [. . . ] Za stete, koje nastaju uslijed nenamjenske uporabe ure aja, ne preuzima se nikakvo jamstvo! Podrucje frekvencije Radio: MW (AM): UKW (FM): 530 - 1600 kHz 88 - 108 MHz CD-jedinica Frevencijsko podrucje: 100 Hz - 16 kHz Izlaz za slusalice maksimalan izlazni napon: 7 mV Sigurnosne upute · Ovaj ure aj ne trebaju koristiti osobe (ukljucujui djecu) s ogranicenim tjelesnim, osjetilnim ili dusevnim sposobnostima ili osobe bez iskustva i/ili znanja, osim uz nadzor osobe zaduzene za njihovu sigurnost ili u slucaju da im ta osoba da upute o koristenju ure aja. · Djecu morate nadzirati kako biste sprijecili da se igraju ure ajem. Ako dijete proguta bateriju, odmah morate potraziti medicinsku pomo. Obim isporuke 1 CD-Player sa radio-ure ajem 1 Upute za uporabu 1 Kabel za napajanje Molimo da prije pustanja u pogon prekontrolirate obim isporuke na cjelovitost i eventualna osteenja. Tehnicki podaci Ovaj ure aj je ispitan i odobren u skladu s osnovnim zahtjevima i drugim relevantnim propisima Direktive o elektromagnetskoj kompatibilnosti 2004/108/EZ kao i Direktive o niskonaponskoj opremi 2006/95/EZ. Opasnost od strujnog udara! · Ure aj prikljucite iskljucivo na propisno instaliranu i uzemljenu mrecnu uticnicu. Mrecni napon mora odgovarati navodima napisanim na tipskoj ploci ure aja. · Ne ukljucujte ure aj, ako ima osteen strujni kabel ili utikac. · Prikljucne vodove, odnosno ure aje koji ne funkcioniraju besprijekorno ili koji su osteeni, odmah dajte servisu na popravak ili zamjenu. · Ure aj ne izlozite kisi i nikada ga ne koristite u vlaznom ili mokrom okruzenju. CD-Player sa radio-ure ajem Nominalni napon: 220 - 240 V ~50 Hz Primljena snaga: 15 vata Primljena snaga u stanju pripravnosti: 1, 5 W Baterijski pogon: 6 x 1, 5 V Typ D Radna temperatura: +5 ~ +35 °C Vlaga: 5 ~ 90% (bez kondenzacije) Dimenzije (D x S x V): 230 x 297 x 155 mm Tezina: oko 1800 g Klasa zastite: II - 24 - · Obratite paznju na to, da prikljucni vod za vrijeme pogona ure aja nikada ne bude mokar ili vlazan. Zbog toga ne postavljajte predmete napunjene vodom (na primjer vaze za cvijee) na ure aj. Opasnost!· Ne izlozite se laserskim zracima, to moze dovestido ozljeda ociju. Napomena o iskljucivanju iz mreze Tipka RADIO/OFF/CD na ovom ure aju ne iskljucuje ure aj u potpunosti iz elektricne mreze. Kako biste ure aj u potpunosti iskljucili iz mreze, morate izvui adapter iz uticnice. Nevrijeme! U slucaju nevremena moze doi do osteenja ure aja prikljucenih na elektricnu mrezu. Stoga za vrijeme nevremena uvijek izvucite utikac iz uticnice. Opasnost od pozara! · Ure aj ne upotrebljavajte u blizini vruih povrsina. · Ure aj ne postavljajte na mjestima, koja su izlozena neposrednim utjecajem sunca. U protivnom moze doi do pregrijavanja, a ure aj moze biti nepopravljivo osteen. · Nikada ne prekrijte prozracne otvore ure aja, dok je ukljucen. · Ne postavljajte otvorene izvore plamena, kao na primjer svijee, na ure aj. Naputak za udarne napone (EFT/ elektricna brza prijelazna pojava) i elektrostaticka praznjenja: U slucaju kvara zbog brze elektricne prijelazne pojave (udarni napon) ili elektrostatickih praznjenja proizvod morate resetirati kako bi se vratio u normalan nacin rada. Baterije (ako ih ima) morate izvaditi i ponovno umetnuti. Napomena: Ovaj ure aj opremljen je sa gumenim nogicama, koje ne klize. Posto su razne povrsine podloge izra ene od razlicitih materijala i stoga moraju biti odrzavane razlicitim sredstvima, ne mozemo potpuno iskljuciti mogunost da neki od materijala podloge sadrze agresivne sastojke, koji mogu razmeksati gumene nogice. Po potrebi pod nogice ure aja podmetnite podlogu, koja ne klizi. Opasnost od ozljeda! · Djecu drzite podalje od prikljucnog kabela i ure aja. · Ukoliko je ure aj pao ili je osteen, ne smijete ga vise stavljati u pogon. Ure aj dajte kvalificiranom strucnom osoblju na kontrolu i eventualno na popravak. Djeca bi baterije mogla staviti u usta i progutati. - 25 - Elementi za rukovanje q Rucka w Teleskopska antena e CD-pretinac r OPEN/CLOSE t Prekidac za odabir pojasa (AM/FM/FM ST. ) y Regulator za trazenje stanice (TUNING) · Postavite CD-player sa radio-ure ajem na ravnoj i vodoravnoj povrsini. CD-player sa radioure ajem postavite tako, da poklopac CD-pretinca potpuno mozete otvoriti. [. . . ] · Für Schäden, die aus unsachgemäßer Nutzung und/oder Öffnen des Gerätes resultieren, wird keine Haftung übernommen!· Wenden Sie sich im Fehlerfall bitte an den entsprechenden Service-Partner Ihres Landes. Programmierte Titelfolge abfragen · Drücken Sie während der programmierten Wiedergabe die Taste STOP. Danach blinkt die Anzeige des ersten Programmplatzes PRG 01. Titel in zufälliger Reihenfolge abspielen (RANDOM-Funktion) · Drücken Sie die Taste RANDOM. · Wenn Sie die RANDOM-Funktion bei gestoppter Wiedergabe aufgerufen haben, drücken Sie ggf. [. . . ]