User manual KENWOOD HM 320

[. . . ] ባ ቤ ቦ ብ until the flour is incorporated, then increase the speed and knead until the dough is smooth and elastic for approximately 2-3 minutes. Re-knead the dough on speed 3 for 30-45 seconds keeping the kneaders in the mix. Shape the dough into a loaf or rolls and place on greased baking trays. [. . . ] Don't let children or infirm people use the handmixer without supervision. Young children should be supervised to ensure that they do not play with this appliance. 2 Rühr- und Knetquirle reinigen (siehe before plugging in G G G Make sure your electricity supply is the same as the one shown on the underside of your handmixer. Important (UK only) The wires in the cord are coloured as follows: Blue = Neutral, Brown = Live. This handmixer complies with European Economic Community Directive 89/336/EEC. G popis ruïního •lehaïe Kenwood (viz obrázek) ቢ Tlaïítko uvolnêní metel/hnêtaïº ባ P¡epínaï rychlosti bêhu ቤ Ulo¥ení •ñºry ብ Hnêtací háky ቦ ‡lehací metly ቧ Ukládací spona G G G before using for the first time 1 Remove all packaging. 2 Wash the beaters and kneaders: see postup pou¥ití ruïního •lehaïe 1 ‡lehací metly nebo hnêtaïe zasuñte do G G 'cleaning'. Know your Kenwood handmixer see illustrations ቢ Tool release button ባ Speed switch ቤ Cable tidy ብ Kneaders ቦ Beaters ቧ Grip clip to use your handmixer 1 Insert the beaters or kneaders– turn and push. Important the kneader with the metal collar will only fit into the round socket. G For safety reasons, your handmixer won't work without the beaters or kneaders. Important: When making bread dough we recommend that the dough load does not exceed 450g flour. Always switch off, unplug and remove the beaters or kneaders before cleaning. Never put the handmixer body in water or let the cord or plug get wet. Storage see illustration 1 Wrap the cord around the base of the G servis V p¡ípadê po•kození p¡ípojné •ñºry spot¡ebiïe mº¥e její vƒmênu provést z bezpeïnostních dºvodº pouze firma Kenwood nebo firmou Kenwood autorizovaná opravna. [. . . ] Place the dried yeast with the sugar and water in a mixing bowl and leave to froth. Fit the kneaders to the handmixer then combine the ingredients together on a low speed G Sørg for, at el-forsyningens spænding er den samme som den, der er vist på bunden af håndmixeren. G Bli kjent med Kenwood håndmikser (se illustrasjoner) ቢ Utløserknapp for redskap ባ Hastighetsknapp ቤ Oppviklingsmulighet for ledning ብ Elteklør ቦ Visper ቧ Gripeklemme G G G G Bruk av håndmikseren 1 Sett i vispene eller elteklørne – drei rundt G og skyv inn. [. . . ]