User manual KENWOOD DF520-DF520-LIBRETTO ISTRUZIONI

[. . . ] Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www. kenwood. co. uk 56301/1 KE NW OO D DF520 series English 2-5 Nederlands 6 - 10 Français 11 - 15 Deutsch 16 - 20 Italiano 21 - 25 Dansk 26 - 30 Svenska 31 - 35 Norsk 36 - 40 Suomi 41 - 45 KE NW OO D know your Kenwood deep fryer safety G G G know your Kenwood fryer removable lid with permanent mesh filter viewing window lid seal condensation trap rise and fall control pouring lips removable bowl lid release carrying handles electrics unit timer temperature control with neon light temperature probes cord storage G G G G G G G G G G G G G Never plug in the fryer before filling the bowl with oil. Keep children away during use and after - fat stays hot for a long time. Never let the cord touch hot surfaces or hang down over the worktop edge - a child could grab it and pull the fryer down. Never touch the bowl, pour away oil or move your fryer while the oil's hot. [. . . ] Ora il display torna a "00" e diventa possibile impostare un nuovo tempo. 5 Al termine del conto alla rovescia, il timer emettere un "bip" per 15 secondi. 6 Dopo 45 secondi di non utilizzo, il display si spegne automaticamente. 23 cura e pulizia G G G manutenzione e assistenza tecnica G Attendere sempre che l'olio si sia raffreddato prima di cominciare a pulire la friggitrice. Togliere sempre la spina e l'unità contenente le componenti elettriche prima di pulire la friggitrice. Assicurarsi che tutti i componenti siano completamente asciutti prima di rimontarli. unità elettrica Non mettere mai l'unità elettrica nell'acqua. Prima di estrarre l'unità elettrica controllare che il cavo sia stato rilasciato dallo scomparto per il cavo in eccesso posto sul retro della friggitrice . Estrarre la componente, pulirla con un panno umido e asciugarla con cura. coperchio Togliere il coperchio e immergerlo in acqua saponata calda per 20 minuti. cestello Dopo l'uso, togliere il cestello e lasciarlo immerso in acqua calda saponata per 20 minuti. corpo della friggitrice e contenitore Immergere in acqua saponata calda per 20 minuti. E' possibile lavare tutti gli elementi in lavastoviglie, fatta eccezione per le componenti elettriche. Il lavaggio in lavastoviglie può far diventare più scuro l'interno del coperchio, ma questo non compromette assolutamente le prestazioni. Nel caso di residui secchi di olio, si consiglia di lasciare immersa in acqua la vaschetta prima di lavarla in lavastoviglie. In caso il cavo sia danneggiato, per ragioni di sicurezza deve essere sostituito solo dal fabbricante oppure da un addetto KENWOOD autorizzato alle riparazioni. Se si ha bisogno di assistenza riguardo: l'utilizzo della friggitrice o assistenza tecnica o riparazioni contattare il negozio dove si è acquistata la friggitrice. G G G G G G G G G sostituzione della pila del timer 1 Ruotare in senso antiorario il coperchio della batteria e togliere la batteria . 2 Sostituire la batteria con una batteria di tipo L1154 o equivalente, in vendita presso i negozi di prodotti elettrici. Infine, richiudere il coperchio. 24 Guida alla localizzazione e risoluzione dei problemi Problema La friggitrice non funziona Possibile causa La friggitrice non è collegata all'alimentazione elettrica Fusibile fulminato Soluzione Controllare che la friggitrice sia collegata all'alimentazione elettrica Controllare il fusibile/l'interruttore principale dell'impianto e, se necessario, sostituire il fusibile. Se ciò non risolve il problema, consultare la sezione "manutenzione". Controllare che l'unità elettrica sia inserita correttamente Controllare il livello dell'olio Consultare la tabella di cottura per quanto riguarda le quantità raccomandate. Scolare e asciugare completamente il cibo Sostituire con olio fresco Utilizzare un olio di buona qualità e adatto alla frittura. Sostituire con olio fresco Utilizzare un olio di buona qualità e adatto alla frittura. Selezionare la temperatura corretta Ridurre la quantità di cibo da friggere Scolare e asciugare completamente le patatine Per le patatine fresche provare il metodo a due stadi, 170°C per 9-11 minuti quindi aumentare la temperatura a 190°C e cucinare per ulteriori 1-2 minuti. [. . . ] Varmista, että kaikki osat ovat täysin kuivia ennen keittimen kokoamista. sähkölaite Sähkölaitetta ei saa koskaan upottaa veteen. Tarkista ennen virtayksikön irrottamista että, johto on vapautettu keittimen takaosan johtopesästä . Vedä laite irti, pyyhi se kostealla pyyhkeellä ja kuivaa perusteellisesti. [. . . ]