User manual JVC KW-NT500HDT

[. . . ] Be sure to ground this unit to the car's chassis again after installation. [. . . ] If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer or a company supplying kits. Part list / Liste de pièces A Sleeve (fitted to the main unit when shipped) / Manchon (fixé à l'appareil lors de l'expédition) (×1) B Brackets (fitted to the main unit when shipped) / Supports (fixé à l'appareil lors de l'expédition) (×2) C* Flat countersunk screws--M5 × 8 mm / Vis plat à tête fraisée--M5 × 8 mm (×8) D* Round head screws--M2. 6 × 3 mm / Vis à tête ronde--M2, 6 × 3 mm (×4) E Round head screws--M5 × 8 mm / Vis à tête ronde--M5 × 8 mm (×8) F Power cord / Cordon d'alimentation (×1) G Trim plate / Plaque d'assemblage (×1) * Four of these screws are fitted to the main unit when shipped. (B) Installing with the mounting brackets from the car / Installation avec les supports de montage de la voiture Audio system originally installed in the car / Système audio installé à l'origine dans la voiture Firmly attach the ground wire to the metallic body of the car using the screw originally fixed to the metallic body of the car. (Bleu, bande blanche) Accessory terminal (Red) / Prise accessoire (Rouge) Metallic body/chassis of the car (Black) / Corps métallique/châssis de la voiture (Noir) To the blue (white stripe) lead of the unit / Au fil bleu (bande blanche) de l'appareil You may need to modify the wiring of the supplied power cord as illustrated. IMPORTANT/IMPORTANT: A custom wiring harness (separately purchased) which is suitable for your car is recommended for connection between the unit and your car. / Un faisceau de câbles personnalisé (vendu séparément) correspondant à votre voiture est recommandé pour raccorder l'appareil et votre voiture. (A) If your car has an ISO terminal / Si votre voiture possède une prise ISO (B) If your car does NOT have an ISO terminal / Si votre voiture ne possède pas de prise ISO F Power cord (supplied) / Cordon d'alimentation (fourni) Consult your JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer or a company supplying kits for details about connection. [. . . ] (A) If your car has an ISO terminal / Si votre voiture possède une prise ISO (B) If your car does NOT have an ISO terminal / Si votre voiture ne possède pas de prise ISO F Power cord (supplied) / Cordon d'alimentation (fourni) Consult your JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer or a company supplying kits for details about connection. [. . . ]