User manual JVC KD-LHX502

[. . . ] CD RECEIVER CD-RECEIVER RECEPTEUR CD CD-RECEIVER KD-LHX502/KD-LHX501 Detachable T/P This unit is equipped with the display demonstration. Dieses Gerät ist mit einer Demonstrationsfunktion für das Display ausgestattet. Auf Seite 7 wird beschrieben, wie Sie diese Demonstrationsfunktion deaktivieren können. Cet appareil est équipé d'une démonstration des affichages. [. . . ] AVERTISSEMENTS concernant la pile: · Conservez la pile dans un endroit hors de la portée des enfants. Si un enfant avalait accidentellement la pile, consultez un médecin immédiatement. · Ne rechargez pas, ni ne court-circuitez, rechargez ou chauffez la pile et ne la jetez pas dans le feu. Cela pourrait entraîner un échauffement, une fissure ou causer un incendie. · Ne laissez pas la pile avec d'autres objets métalliques. Cela pourrait entraîner un échauffement, une fissure ou causer un incendie. · Pour jeter ou conserver la pile, entourez-la de ruban adhésif pour l'isoler; sinon, cela pourrait entraîner un échauffement, une fissure ou causer un incendie. · Ne piquez pas la pile avec des ciseaux ou un objet similaire. Cela pourrait entraîner un échauffement, une fissure ou causer un incendie. 4 Télécommande Touche Atténuation) (Attente/Sous tension/ Touche SOURCE Choisit la source. Touches 5/ · Change les stations préréglées. · Change le dossier sur les disques MP3/WMA. Touche ANGLE Ajuste l'angle du panneau de commande. Touches 4/¢ · Recherche les stations (ou ensembles)--Appuyez brièvement pour la recherche automatique et de façon prolongée pour sauter les fréquences (recherche manuelle). Touches VOL(volume)+/­ Touches numériques · Choisit une station (ou un service) préréglée si vous appuyez brièvement ou mémorise une station (ou un service) si vous la maintenez pressée. · Choisit les disques lors de la commande du changeur de CD. 1 2 Pile-bouton au lithium (CR2025) 3 (Face arrière) Avec la face + dirigée vers le haut ATTENTION: NE LAISSEZ PAS la télécommande dans un endroit (tel que le tableau de bord) exposé directement aux rayons du soleil pendant une période prolongée. Elle pourrait être endommagée. Cet autoradio est muni d'une fonction de télécommande de volant. Si votre voitre possède une télécommande de volant, vous pouvez commander cet autoradio à partir d'elle. · Référez-vous au manuel d'installation/ raccordement (volume séparé) pour savoir comment utiliser cette fonction. FRANÇAIS 5 Opérations de base 1 Mettez l'appareil sous tension 3 Ajustez le volume Hold Hold L'écran de commande de la dernière source choisie apparaît. FRANÇAIS 2 Choisissez la source 4 Ajustez le son Vous pouvez aussi changer la source. . . . · Pour les détails, référez-vous aux pages 24 à 26. Lors de l'utilisation du panneau tactile Assurez-vous de toucher la zone à l'intérieur des bords de la représentation de la touche, mais pas directement les bords. Puis attendez un instant. Choisissez la source. Panneaux tactiles principaux utilisés dans cette section Menu principal Écran de sélection de source N'apparaît pas quand la N'apparaît pas quand source est "LINE-IN" la source est "TUNER" (appareil extérieur) ou "DAB" · Pour retourner à l'écran précédent, appuyez sur "RETOUR" (s'il apparaît). Voir aussi page 59. "CD-CH" ou "LINE-IN" apparaît en fonction du réglage "SourceExt" (voir page 37). 6 Informations apparaissant sur le panneau tactile Les informations suivantes sont communes à toutes les sources. · Si vous appuyez sur DISP sur le panneau de commande, le panneau tactile affiche différentes informations ou différents écrans. (Des informations plus détaillées sont données séparément par la suite pour chaque source. ) Source actuelle L'icône d'information de la source actuelle apparaît. · Ex. : Icône du nom de la station pour le tuner Réglage i-EQ (page 25) Indicateurs RDS/DAB (pages 12 et 51) Horloge Pour couper le son momentanément (ATT): Annulation de la démonstration des affichages Pour rétablir le son appuyez de nouveau sur la touche. Pour mettre l'appareil hors tension: Hold À l'expédition de l'usine, la démonstration des affichages est en service et démarre automatiquement si aucune opération n'est réalisée pendant environ 20 secondes. [. . . ] ] Tegen-kopiëren beschermde WMAfragmenten kunnen niet worden afgespeeld. NEDERLANDS 63 · "No Files" verschijnt even en vervolgens wordt de disc uitgeworpen. ] De geplaatste MP3-disc of WMA-disc heeft geen MP3-fragmenten of WMAfragmenten. ] Er zijn uitsluitend <jll> en/of <jla> bestanden op de disc opgenomen. · Juiste tekens worden niet getoond (bijvoorbeeld voor de albumnaam). [. . . ]