User manual JURA ENA 9 ONE TOUCH

[. . . ] de en fr it nl es Instructions for Use ENA 9 One Touch pt The Instructions for Use has been awarded the seal of approval by the independent German Technical Inspection Agency, TÜV SÜD, due to its easy-to-understand style, its thoroughness and coverage of safety aspects. ru Table of contents Your ENA 9 Control elements 4 Important information 6 Proper use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 For your safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1 Preparing and using for the first time 7 JURA on the Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 3-colour plain text display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Setting up the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Filling the water tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Filling the bean container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 First-time use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Inserting and activating the filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Determining and adjusting the water hardness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Adjusting the grinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2 Preparation 10 Coffee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Preparing two speciality coffees at the touch of a button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Aroma Boost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Q T Press the On/Off button to switch the ENA on. nl HEATING PRESS ROTARY T Place a receptacle under the dual spout. RINSING, the system rinses itself, stopping automatically. 4 Permanent settings in programming mode es READY Daily maintenance To ensure that you get many years of reliable service out of your ENA and to guarantee the optimum coffee quality, the machine requires daily maintenance. T Empty the coffee grounds container and drip tray and rinse with warm water. T Rinse the water tank with clean water. Products You can make the following permanent settings for the speciality coffees: Amount of water: 25 ML ­ 240 ML (per cup) Coffee strength (for 1 coffee): MILD, U U U U U pt NORMAL, STRONG Temperature: NORMAL, HIGH You can make the following permanent settings for latte macchiato and cappuccino: Amount of milk foam: 3 SEC ­ 120 SEC Interval: 0 SEC ­ 60 SEC ru 13 4 Permanent settings in programming mode U U U Coffee strength: MILD, NORMAL, STRONG Amount of water: 25 ML ­ 240 ML Temperature: NORMAL, HIGH k T Press the Rotary Switch to exit the programme item. PRODUCT g T Turn the Rotary Switch until EXIT is displayed. k T Press the Rotary Switch to exit programming mode. Permanent settings in programming mode always follow the same model. Example: Permanently change the coffee strength (FLAVOUR) for 1 coffee from NORMAL to READY Energy-saving mode The ENA can be permanently set to an energy-saving mode (Energy Save Mode, E. S. M. ©): STRONG. Precondition: READY is displayed. k T Press the Rotary Switch to enter the programme item. U U ENERGY - U The ENA is constantly ready for use. U All speciality coffees as well as hot water can be prepared without having to wait. SELECT BUTTON E Next select the button of the product for which you would like to make settings. E To change the setting for a double product, press the corresponding button twice within two seconds. > T Press the Coffee button. ENERGY p U Soon after the last preparation, the ENA stops heating up. As soon as the energy-saving temperature is reached, this is indicated in the display by the message ENERGY ON ­ this may last several minutes. Before coffee and hot water preparation, the machine heats up. U 1 COFFEE WATER g T Turn the Rotary Switch until FLAVOUR is displayed. k T Press the Rotary Switch to enter the programme item. Example: Change the energy-saving mode from ENERGY - to ENERGY p. Precondition: READY is displayed. k T Press and hold the Rotary Switch until RINSE appears. k T Press the Rotary Switch to enter the programme item. NORMAL g T Turn the Rotary Switch until STRONG is displayed. OK, the coffee strength is set. ECONOMY g T Turn the Rotary Switch until ECONOMY p is displayed. FLAVOUR g T Turn the Rotary Switch until EXIT is displayed. 14 de 4 Permanent settings in programming mode k T Press the Rotary Switch to confirm the setting. OK, the energy-saving mode is set. Rinses In the programme item RINSES you can make the following settings: ENERGY p g T Turn the Rotary Switch until EXIT is displayed. k T Press the Rotary Switch to exit programming mode. U U U U en INIT RINSE MANUAL manually. U The switch-on rinse must be started INIT RINSE AUTOMATIC C-RINSE AFTER 10' READY Automatic switch-off By instructing your ENA to automatically switch itself off, you can cut down your energy consumption. If this function is activated, your ENA switches off automatically after the preset time following the last action on the machine. The automatic switch-off can be set to between 15 minutes and 9 hours. k T Press the Rotary Switch to enter the programme item. U The switch-on rinse is started automatically. U You are prompted to perform a cappuccino rinse 10 minutes after preparation of a speciality coffee with milk. fr C-RINSE NOW U You are prompted to perform a cappuccino rinse immediately after preparation of a speciality coffee with milk. it Example: Change the setting such that the cappuccino rinse is performed immediately after preparation of a speciality coffee with milk. [. . . ] T Wait for several minutes until the system has cooled or prepare a speciality coffee or hot water. PRESS ROTARY CAPPUCCINO RINSE READY / CLEAN READY / DE-SCALE READY / FILTER NOT ENOUGH POWDER TOO HOT 22 de 7 Troubleshooting 7 Troubleshooting Cause/Result The dual spout is dirty. Action T Clean the dual spout (see Chapter 5 `Maintenance ­ Cleaning the milk system'). T Dismantle and rinse the dual spout (see Chapter 5 `Maintenance ­ Dismantling and rinsing the dual spout'). T Set the grinder to a coarser setting or use coarser ground coffee (see Chapter 1 `Preparing and using for the first time ­ Adjusting the grinder'). [. . . ]